2018년, 세계에서 가장 훌륭한 비즈니스 클래스 베스트 10
8/1(수) 20:12전달
영국의 항공 서비스 등급 설정 회사 「스카이트락스(Skytrax )」는 최근, 2018년의 「세계에서 가장 훌륭한 항공 회사」랭킹을 발표했다.1999년에 시작한 이 랭킹은, 이용자의 만족도에 근거하는, 업계에서 가장 중시되고 있는 조사의 하나로, 2018년판을 작성하기에 즈음하고는 2000만명 이상이 협력했다.세계 335이상의 항공 회사를 대상으로, 탑승 수속으로부터 좌석의 안정감, 서비스의 질까지, 49의 지표로 평가하고 있다.
【전사진】2018년, 세계에서 가장 훌륭한 비즈니스 클래스 베스트 10
스카이트락스는, 비즈니스 클래스의 랭킹도 맞추어 발표했다.
2018년의 세계에서 가장 훌륭한 비즈니스 클래스에는, 카타르 항공이 선택되었다.동사의 비즈니스 클래스의 좌석은, 「가장 훌륭한 시트」에도 선택되고 있다.훌륭한 비즈니스 클래스의 2위는, 싱가폴 항공이다.타킷슈·에아라인즈는 「가장 훌륭한 비즈니스 클래스·라운지」와「라운지·다이닝」에도 선택되고 있고,
오스트리아 항공은 「가장 훌륭한 기내식」으로 선택되었다.
또, 베개나 세면 도구, 깃털 이불, 블랭킷, 파자마, 핫/콜드·타올의 서비스라고 한, 비즈니스 클래스의 어메니티-부문에서는, 중국의 카이난 항공이 카타르 항공이나 대만의 에버 항공의 평가를 웃돌았다.
지역별에서는, 에티오피아 항공이 아프리카에서 가장 훌륭한 비즈니스 클래스에, 싱가폴 항공이 아시아에서 가장 훌륭한 비즈니스 클래스로 선택되었다.유럽에서는 루프트한자, 중국에서는 카이난 항공이, 중동에서는 카타르 항공, 남미에서는 아즈르브라질 항공, 북미에서는에어·캐나다가 각각의 지역에서 넘버 1이 되었다.
이하, 세계에서 가장 훌륭한 비즈니스 클래스를 소개하자.
(※전사진은 기사 상부의 링크로부터 보실 수 있습니다)
10위 에버 항공
9위 타킷슈·에아라인즈
8위 루프트한자
7위 캐세이 퍼시픽 항공
6위 캔 타스 항공
5위 에티하드 항공
4위 에미레이트 항공
3위 전 일본 공수(ANA)
2위 싱가폴 항공
1위 카타르 항공
[원문：These airlines have the best business-class cabins in the world]
(번역, 편집：야마구치가미)
2018年、世界で最も素晴らしいビジネスクラス ベスト10
8/1(水) 20:12配信
イギリスの航空サービス格付け会社「スカイトラックス（Skytrax）」は最近、2018年の「世界で最も素晴らしい航空会社」ランキングを発表した。1999年に始まったこのランキングは、利用者の満足度に基づく、業界で最も重視されている調査の1つで、2018年版を作成するにあたっては2000万人以上が協力した。世界335以上の航空会社を対象に、搭乗手続きから座席の座り心地、サービスの質まで、49の指標で評価している。
【全写真】2018年、世界で最も素晴らしいビジネスクラス ベスト10
スカイトラックスは、ビジネスクラスのランキングも合わせて発表した。
2018年の世界で最も素晴らしいビジネスクラスには、カタール航空が選ばれた。同社のビジネスクラスの座席は、「最も素晴らしいシート」にも選ばれている。素晴らしいビジネスクラスの2位は、シンガポール航空だ。ターキッシュ・エアラインズは「最も素晴らしいビジネスクラス・ラウンジ」と「ラウンジ・ダイニング」にも選ばれていて、
オーストリア航空は「最も素晴らしい機内食」に選ばれた。
また、枕や洗面道具、羽毛布団、ブランケット、パジャマ、ホット/コールド・タオルのサービスといった、ビジネスクラスのアメニティー部門では、中国の海南航空がカタール航空や台湾のエバー航空の評価を上回った。
地域別では、エチオピア航空がアフリカで最も素晴らしいビジネスクラスに、シンガポール航空がアジアで最も素晴らしいビジネスクラスに選ばれた。ヨーロッパではルフトハンザ、中国では海南航空が、中東ではカタール航空、南米ではアズールブラジル航空、北米ではエア・カナダがそれぞれの地域でナンバー1となった。
以下、世界で最も素晴らしいビジネスクラスを紹介しよう。
（※全写真は記事上部のリンクからご覧になれます）
10位 エバー航空
9位 ターキッシュ・エアラインズ
8位 ルフトハンザ
7位 キャセイパシフィック航空
6位 カンタス航空
5位 エティハド航空
4位 エミレーツ航空
3位 全日本空輸（ANA）
2位 シンガポール航空
1位 カタール航空
[原文：These airlines have the best business-class cabins in the world]
（翻訳、編集：山口佳美）