https://www.asahi.com/articles/ASN2W3J6PN2WUHBI00H.html
한미의 합동군사연습을 연기
한국군내에도 코로나 감염자
한국에서 신형코로나 바이러스의 감염이 확대하고 있는 것을 받아한국군과주한미군은 27일, 3 월상순에도 시작할 예정이었던 한미 합동군사연습을 연기하면 기자 회견에서 발표했다.
한미 양군에 의하면, 한국 정부가 위기 경보 단계를 「경계」로부터 최고 레벨의 「심각」으로 끌어올린 것을 받아 한미 연합군사령부의 지휘소 훈련을 연기하기로 했다.한국측으로부터, 병사의 안전을 최우선으로 고려하고 싶다고 제안.미국측도 받아 들였다고 한다.
한국군내에는 동일 오전 9시 반 현재에 21명의 감염자가 있어 약 9천명이 자주적인 격리 조치를 취하고 있다.주한미군에서도 병사 1명의 감염이 밝혀졌다.
한미 합동군사연습은 예년, 2월말부터 3 월초경에 시작해, 4월말경까지 한국에서 행해진다.한미는 당초,북한의 핵문제를 둘러싼 미 · 북 협의 재개를 향한 환경을 정돈하는 것 등도 염두에, 작년과 같이 규모를 축소해 실시하는 것을 검토하고 있었다.
주한미군 군속의 환자 발생 후, 몇일에 병사에도 환자 발생.
주일미군 관계자에게는, 현재 환자는 없는 것 같네요.
머지않아 발병하겠지만….
이 2국간의 차이가, 양국의 현상을 나타내고 있도록(듯이)도 생각합니다.
지금의 한국은, 일본보다 심각한 상태이지요.
뭐, 일본도 어느 정도의 피해는 각오 할 수 밖에 없을 것입니다.
한국인의 여러분, 도망칠 수 없기 때문에,
간을 자리잡고, 힘내라는 주세요.
숨돌리기에 아웃도어 스포츠라든지,
쉬어 새벽의 화요일, 우울한 기분으로 공공 교통기관을 이용한 사람도 많은 하즈.
이 화요일아침에 일본 정부는
「플렉스타임＆텔레 워크를 각 기업에 요청」
「시차 통근 추천을 역 구내등에서 홍보」
…라고, 이미 모두 통근하고 있잖아 orz
wander_civic
https://www.asahi.com/articles/ASN2W3J6PN2WUHBI00H.html
米韓の合同軍事演習を延期
韓国軍内にもコロナ感染者
韓国で新型コロナウイルスの感染が拡大していることを受け、韓国軍と在韓米軍は27日、3月上旬にも始める予定だった米韓合同軍事演習を延期すると記者会見で発表した。
米韓両軍によると、韓国政府が危機警報段階を「警戒」から最高レベルの「深刻」に引き上げたことを受け、米韓連合軍司令部の指揮所訓練を延期することにした。韓国側から、兵士の安全を最優先に考慮したいと提案。米側も受け入れたという。
韓国軍内には同日午前9時半現在で21人の感染者がおり、約9千人が自主的な隔離措置を取っている。在韓米軍でも兵士1人の感染が明らかになった。
米韓合同軍事演習は例年、2月末から3月初めごろに始まり、4月末ごろまで韓国で行われる。米韓は当初、北朝鮮の核問題をめぐる米朝協議再開に向けた環境を整えることなども念頭に、昨年と同じように規模を縮小して実施することを検討していた。
在韓米軍軍属の患者発生後、数日で兵士にも患者発生。
在日米軍関係者には、今のところ患者は居ないようですね。
いずれ発症するのでしょうが…。
この２国間の違いが、両国の現状を表しているようにも思います。
今の韓国は、日本よりも深刻な状態なんでしょうね。
まあ、日本もある程度の被害は覚悟するしかないでしょう。
韓国人の皆さん、逃げることはできないのですから、
肝を据えて、がんばって下さい。
息抜きにアウトドアスポーツとか、
反日ニュースを見て気分を変えることも良いでしょうね。
休み明けの火曜、憂鬱な気分で公共交通機関を利用した人も多いハズ。
この火曜朝に日本政府は
「フレックスタイム＆テレワークを各企業に要請」
「時差通勤推奨を駅構内などで広報」
…って、もう皆通勤しているじゃんorz
wander_civic