투리왕, 야마다곧이 사퇴=축구 일한 구연
시사 통신 - 2009/8/4 19:59
J리그는 4일, 일한 올스타전, JOMO 컵(8일, 한국·인천 월드컵 경기장)의 J리그 선발 가운데, DF투리왕과 MF야마다 나오키(함께 우라와)가 부상 때문에 출장을 사퇴해, 대신에 DF 마키야지장(히로시마), MF타니구치 히로유키(카와사키)를 선출했다고 발표했다.
한국 K리그 선발도 부상등에서 5명이 바뀌어, 새롭게 한국 대표FW의 이 동국(전북 현대) 등이 멤버 들어갔다.
サッカー韓日オールスター、辞退者続出
Jリーグは4日、日韓オールスター戦、JOMOカップ（8日、韓国・仁川ワールドカップ競技場）のJリーグ選抜のうち、DF闘莉王とMF山田直輝（ともに浦和）がけがのため出場を辞退し、代わりにDF槇野智章（広島）、MF谷口博之（川崎）を選出したと発表¥した。
韓国Kリーグ選抜もけがなどで5人が入れ替わり、新たに韓国代表¥FWの李東国（全北現代）らがメンバー入りした。
闘莉王、山田直が辞退＝サッカー日韓球宴
時事通信 - 2009/8/4 19:59韓国Kリーグ選抜もけがなどで5人が入れ替わり、新たに韓国代表¥FWの李東国（全北現代）らがメンバー入りした。