스포츠 PositiveNegativeRelationshipArguments

[마이데일리 = 최창환 기자] 시애틀 매리너스가 일본인투수 이와쿠마 히사시(36)와 재계약하지 않을 것이라는 현지 전망이 나왔다. 어깨부상이 결정적 원인인 것으로 보인다.

‘MLB 트레이드 루머스’는 26일(한국시각) “시애틀이 어깨부상을 입은 이와쿠마와 결별할 가능성이 높다. 이와쿠마는 한때 좋은 모습을 보여줬지만, 시애틀은 선발 로테이션을 재건하는 게 급선무”라고 보도했다.

이와쿠마는 오릭스 버팔로스, 라쿠텐 골든이글스를 거치며 일본프로야구에서 활약했던 우완투수다. 일본프로야구 통산 226경기에 등판, 107승 69패 평균 자책점 3.25를 기록했다. 2004년에는 오릭스(당시 긴테쓰) 구단 역대 최다인 개막 12연승을 기록했고, 2004 아테네올림픽과 2009 WBC에서 일본 국가대표로 활약하기도 했다.

2012년 시애틀로 이적, 메이저리그에 데뷔한 이와쿠마는 메이저리그 통산 150경기서 63승 39패 2세이브 평균 자책점 3.42를 기록했다.

다만, 올 시즌은 우측 어깨염증 탓에 6경기서 2패 평균 자책점 4.35에 그쳤다. 5월 들어 부상자명단에 오른 이와쿠마는 재활을 거쳐 복귀를 노렸지만, 결국 무위에 그쳤다.

시애틀과 이와쿠마의 계약은 올 시즌을 끝으로 만료된다. 이와쿠마가 부상으로 시즌을 접은 만큼, 시애틀이 옵션을 실행할 가능성도 낮다.

최근 ‘시애틀 타임즈’가 “매리너스는 일본의 스타 오타니 쇼헤이 영입을 노려야 한다”라는 기사를 게재했듯, ‘MLB 트레이드 루머스’ 역시 이와쿠마를 포기할 것으로 보이는 시애틀이 영입해야 할 대상으로 오타니를 꼽았다.

‘MLB 트레이드 루머스’는 “오타니는 단번에 시애틀의 2선발이 될 수 있는 투수다. 물론 선택권은 오타니에게 있다”라고 강조했다. 오타니를 영입하기 위해선 과감한 투자가 수반되어야 한다는 의미였다.


美 言論 "シーアトル, イワクマと再契約しないこと"

[マイデイリー = ツェチァングファン記者] シーアトルマリナースが日本人投手イワクマ尚(36)と再契約しないとの現地見込みが出た. 肩負傷が決定的原因であることと見える.

‘MLB トレードルモス’は 26日(韓国時刻) “シーアトルが肩負傷を口はイワクマと別れる可能性が高い. イワクマはひととき良い姿を見せてくれたが, シーアトルは選抜ローテーションを再建するのが急先務”と報道した.

イワクマはオリックスボパルロス, ラクテンゴ−ルドンイグルスを経って日本プロ野球で活躍した右腕投手だ. 日本プロ野球通算 226競技に登板, 107勝 69敗平均自責点 3.25を記録した. 2004年にはオリックス(当時近鉄) 球団歴代最多である開幕 12連勝を記録したし, 2004 アテネオリンピックと 2009 WBCから日本国家代表で活躍したりした.

2012年シーアトルで移籍, メジャーリーグにデビューしたイワクマはメジャーリーグ通算 150競技で 63勝 39敗 2セーブ平均自責点 3.42を記録した.

ただ, 今年のシーズンは右側肩炎症のせいに 6競技で 2敗平均自責点 4.35に止めた. 5月に入って負傷者名簿に上がったイワクマはリハビリを経って復帰を狙ったが, 結局無為に止めた.

シーアトルとこれと区麻衣契約は今年のシーズンを終りに満了する. これと区馬加負傷でシーズンを折っただけ, シーアトルがオプションを行う可能性も低い.

最近 ‘シーアトルタイムズ’が “マリナースは日本のスター誤打だからShohei迎入を狙わなければならない”という記事を載せたように, ‘MLB トレードルモス’ やはりイワクマをあきらめるように見えるシーアトルが迎入しなければならない対象で呉谷を指折った.

‘MLB トレードルモス’は “呉谷は一気にシーアトルの 2選抜になることができる投手だ. もちろん選択権は呉谷にある”と強調した. 呉谷を迎入するためには果敢な投資者隋伴されなければならないという意味だった.



TOTAL: 122048

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
122048 카라바오컵 ..승리,8강진출 (1) avenger 01:31 37 0
122047 오오타니의 아내에게 대항하는 한국....... JAPAV57 10-31 48 0
122046 지로나 김민수 선발 이강인 10-31 54 0
122045 NEC 오가와2G!염패(19)도 충격의 네델란....... yogensha 10-30 67 0
122044 페쥬노는 벤치외!스가와라VS세코의 일....... yogensha 10-30 44 0
122043 칼르스르에의 요코타(24)가 슈퍼 골! yogensha 10-30 42 0
122042 버밍함의 요코야마(21)가 2발 yogensha 10-30 43 0
122041 스노보드 개막전에서 일본 남녀 우승 JAPAV57 10-30 59 0
122040 손흥민 "AFC 남자 국제 선수상" 영광 (1) nakaniii 10-30 49 1
122039 쿠보너무 능숙해 (1) merutodaun 10-29 131 0
122038 EPL, 엔도-카마다 인저리 타임에 교체 ....... nakaniii 10-28 70 0
122037 한국인만이 일본의 욕을 매일 말하고 ....... (1) JAPAV57 10-28 153 0
122036 쿠보는 이제 벤치 멤버 확정이네요. (1) nakaniii 10-28 94 0
122035 리버풀, 아스날 전 엔도 벤치 대기 (1) nakaniii 10-28 65 0
122034 페예노르트. 황인범 선발-우에다 명단....... (2) nakaniii 10-27 115 0
122033 금일 크리스탈 팰리스, 카마다 벤치 (2) nakaniii 10-27 69 0
122032 금일 뮌헨전, 김민재 선발, 이토 명단 ....... (2) nakaniii 10-27 96 0
122031 EPL, 일본인 재적 팀 18위.20위 등 꼴지 (2) nakaniii 10-27 97 0
122030 "벤치만 달군" 엔도,… 현실은 "냉담" nakaniii 10-27 50 0
122029 다저스 승리를 기뻐하는 Billie Eilish JAPAV57 10-27 133 0