평창올림픽 메인 회장 관객 일제 이동으로 흔들린다고 하는 날림공사
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20171113-00000019-pseven-kr
평창동계 올림픽, 우선은 국민으로부터 분위기가 살자》──한국의 유력지·조선일보의 11월 2일 사설의 표제다.호소해 입자 계속 된다.
〈합계 107만매 있다 티켓중 10월 30일의 시점에서 팔린 것은 불과 34만매로, 전체의 31.8%에 머물렀다.(중략) 한국 국민은 한 번 정열을 가지면 극한까지 뜨겁게 타오른다.누가 어떻게 한국인의 정열에 불을 붙일 수 있을지가 문제다〉
판매 개시부터 9개월이 지나도 7할이 팔리지 않고 남고 있다고 하기 때문에 사태는 심각하다.주한 져널리스트·후지와라 슈헤이씨가 말한다.
「금년 2월의 프레 올림픽도 객석은 텅텅이었다.티켓 판매 부진한 타개책으로서 「문 재토라 대통령의 싸인들이 손목시계와의 세트 판매」라고 하는 안이 진지하게 검토되고 있지만, 효과가 있다라고는 생각되지 않습니다」
◆스타디움이 정말로 「흔들린다」
여자 피겨 금메달리스트의 김·요나의 은퇴 이후, 한국에는 동계 스포츠의 국민적 스타가 없다.김·요나는 평창올림픽의 홍보 대사를 맡지만, 국민의 관심에는 연결되지 않았다.새로운 난문은 설비면이다.
평창은 2월의 평균 기온이 마이너스 8.3번이라고 하는 극한지에서 2013년에는 마이너스 20도를 기록했다.그러나, 개회식이 행해지는 메인 회장에는 지붕이 없고, 선수나 관객도 노천의 바람으로 노출된다.동회장에서 11월 4일에 개최된 콘서트에서는 저체온증으로 5명이 긴급 반송되었다.
「당일의 기온은 2도였지만, 2월은 물론 영하가 된다.밤 8시부터 4시간이나 계속 되는 개회식의 한중간, 부진을 호소하는 관객이 속출해, 경기에의 영향을 고려해 출석을 불러 멈추는 선수도 나오겠지요」(후지와라씨)
왜 그러한 한심한 사태가 되어 버렸는가.평창올림픽은, 박근혜정권에 있어서의 최순실스캔들의 영향으로, 민간기업으로부터의 지원이 정체해, 기부금이나 협찬금이 모이지 않았다.한층 더 눈부족 대책으로 인공눈 제조기를 도입하는 등 운영 예산이 부풀어 올라, 예정보다 3000억원( 약 300억엔)이나 부족했다.
「
- 경기 회장에도 염려는 산적.스키 점프 회장은 산정에 설치되었기 때문에 강풍에 노출된다.2009년의 첫 국제 대회에서는 미국의 선수가 돌풍으로 추락해, 큰 부상을 졌다.
「최근, 현지 자치체가 점프대의 주위 270미터에 걸쳐서 방풍막을 설치했지만, 이번은 막의 영향으로 풍향이 대굴대굴 바뀌기 위해, 위험이 늘어났다고 비판되었다」(한국의 스포츠지 기자)
컬링 회장에서는 금년 3월, 빙면에 균열이 생겼다.
「어느 경기 회장도 돌관공사의 감은 부정할 수 없다.점프나 알핀 스키 등 생명에 관련되는 경기도 많다.대사고가 되지 않으면 좋지만……」(전과 동일)
근년, 한국에서는 히라사와 국제 오오하시(8월)나 경주 리조트 체육관(2014년) 등“인재”에 의한 건조물 붕괴가 잇따르고 있는 만큼 기우와는 정리할 수 없다.
경기 회장에도 염려는 산적.스키 점프 회장은 산정에 설치되었기 때문에 강풍에 노출된다.2009년의 첫 국제 대회에서는 미국의 선수가 돌풍으로 추락해, 큰 부상을 졌다.<!—/.paragraph—>
「최근, 현지 자치체가 점프대의 주위 270미터에 걸쳐서 방풍막을 설치했지만, 이번은 막의 영향으로 풍향이 대굴대굴 바뀌기 위해, 위험이 늘어났다고 비판되었다」(한국의 스포츠지 기자)
컬링 회장에서는 금년 3월, 빙면에 균열이 생겼다.
「어느 경기 회장도 돌관공사의 감은 부정할 수 없다.점프나 알핀 스키 등 생명에 관련되는 경기도 많다.대사고가 되지 않으면 좋지만……」(전과 동일)
근년, 한국에서는 히라사와 국제 오오하시(8월)나 경주 리조트 체육관(2014년) 등“인재”에 의한 건조물 붕괴가 잇따르고 있는 만큼 기우와는 정리할 수 없다.
경기 회장에도 염려는 산적.스키 점프 회장은 산정에 설치되었기 때문에 강풍에 노출된다.2009년의 첫 국제 대회에서는 미국의 선수가 돌풍으로 추락해, 큰 부상을 졌다.<!—/.paragraph—>
「최근, 현지 자치체가 점프대의 주위 270미터에 걸쳐서 방풍막을 설치했지만, 이번은 막의 영향으로 풍향이 대굴대굴 바뀌기 위해, 위험이 늘어났다고 비판되었다」(한국의 스포츠지 기자)
컬링 회장에서는 금년 3월, 빙면에 균열이 생겼다.
「어느 경기 회장도 돌관공사의 감은 부정할 수 없다.점프나 알핀 스키 등 생명에 관련되는 경기도 많다.대사고가 되지 않으면 좋지만……」(전과 동일)
근년, 한국에서는 히라사와 국제 오오하시(8월)나 경주 리조트 체육관(2014년) 등“인재”에 의한 건조물 붕괴가 잇따르고 있는 만큼 기우와는 정리할 수 없다.
平昌五輪メイン会場 観客一斉移動で揺れるといわれる安普請
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20171113-00000019-pseven-kr
平昌冬季五輪、まずは国民から盛り上がろう》──韓国の有力紙・朝鮮日報の11月2日社説の見出しだ。訴えはこう続く。
〈合計107万枚あるチケットのうち10月30日の時点で売れたのはわずか34万枚で、全体の31.8％にとどまった。（中略）韓国国民は一度情熱を持てば極限まで熱く燃え上がる。誰がどうやって韓国人の情熱に火を付けられるかが問題だ〉
販売開始から9か月が過ぎても7割が売れ残っているというから事態は深刻だ。在韓ジャーナリスト・藤原修平氏がいう。
「今年2月のプレ五輪も客席はガラガラだった。チケット販売不振の打開策として、『文在寅大統領のサイン入り腕時計とのセット販売』という案が真剣に検討されているが、効果があるとは思えません」
◆スタジアムが本当に「揺れる」
女子フィギュア金メダリストのキム・ヨナの引退以降、韓国には冬季スポーツの国民的スターがいない。キム・ヨナは平昌五輪の広報大使を務めるが、国民の関心には繋がっていない。さらなる難問は設備面だ。
平昌は2月の平均気温がマイナス8.3度という極寒地で2013年にはマイナス20度を記録した。しかし、開会式が行なわれるメイン会場には屋根がなく、選手も観客も吹きさらしの風に晒される。同会場で11月4日に催されたコンサートでは低体温症で5人が緊急搬送された。
「当日の気温は2度でしたが、2月はもちろん氷点下になる。夜8時から4時間も続く開会式の最中、不調を訴える観客が続出し、競技への影響を考慮して出席を取り止める選手も出てくるでしょう」（藤原氏）
なぜそのようなお寒い事態になってしまったのか。平昌五輪は、朴槿恵政権における崔順実スキャンダルの影響で、民間企業からの支援が停滞し、寄付金や協賛金が集まらなかった。さらに雪不足対策で人工雪製造機を導入するなど運営予算が膨れ上がり、予定より3000億ウォン（約300億円）も不足した。
「支出を圧縮するため、メイン会場は五輪後に取り壊せる簡素な構造になった。そのため『観客が一斉に移動すると揺れる』といわれる安普請で、暖房設備も不足している。観客には腰掛け毛布とカイロが配られるというが、それで対策になるのか」（韓国紙記者）
- 競技会場にも懸念は山積。スキージャンプ会場は山頂に設置されたため強風にさらされる。2009年の初の国際大会では米国の選手が突風で墜落し、大怪我を負った。
「最近、地元自治体がジャンプ台の周囲270メートルにわたって防風幕を設置したが、今度は幕の影響で風向きがコロコロ変わるため、危険が増したと批判された」（韓国のスポーツ紙記者）
カーリング会場では今年3月、氷面に亀裂が生じた。
「どの競技会場も突貫工事の感は否めない。ジャンプやアルペンスキーなど命に関わる競技も多い。大事故にならなければいいが……」（同前）
近年、韓国では平沢国際大橋（8月）や慶州リゾート体育館（2014年）など“人災”による建造物崩壊が相次いでいるだけに杞憂とは片付けられない。
競技会場にも懸念は山積。スキージャンプ会場は山頂に設置されたため強風にさらされる。2009年の初の国際大会では米国の選手が突風で墜落し、大怪我を負った。<!-- /.paragraph -->
「最近、地元自治体がジャンプ台の周囲270メートルにわたって防風幕を設置したが、今度は幕の影響で風向きがコロコロ変わるため、危険が増したと批判された」（韓国のスポーツ紙記者）
カーリング会場では今年3月、氷面に亀裂が生じた。
「どの競技会場も突貫工事の感は否めない。ジャンプやアルペンスキーなど命に関わる競技も多い。大事故にならなければいいが……」（同前）
近年、韓国では平沢国際大橋（8月）や慶州リゾート体育館（2014年）など“人災”による建造物崩壊が相次いでいるだけに杞憂とは片付けられない。
競技会場にも懸念は山積。スキージャンプ会場は山頂に設置されたため強風にさらされる。2009年の初の国際大会では米国の選手が突風で墜落し、大怪我を負った。<!-- /.paragraph -->
「最近、地元自治体がジャンプ台の周囲270メートルにわたって防風幕を設置したが、今度は幕の影響で風向きがコロコロ変わるため、危険が増したと批判された」（韓国のスポーツ紙記者）
カーリング会場では今年3月、氷面に亀裂が生じた。
「どの競技会場も突貫工事の感は否めない。ジャンプやアルペンスキーなど命に関わる競技も多い。大事故にならなければいいが……」（同前）
近年、韓国では平沢国際大橋（8月）や慶州リゾート体育館（2014年）など“人災”による建造物崩壊が相次いでいるだけに杞憂とは片付けられない。