【MLB】오오타니 쇼헤이, 새로운 등장곡 「Showtime」로 호쾌탄 동료가 선곡 「계속 사용하고 싶다」
엔젤스의오오타니 쇼헤이투수는 7일(일본 시간 8일), 본거지 타이거스전에 「3번·DH」로 5 시합 연속으로 스타팅 멤버 출장해, 4타수 2 안타 3 타점 2득점 1 사구 1 도루의 대활약으로11-5로의 승리에 공헌했다.첫회에는 좌중간 최심부에 옮기는12호 역전 3 런을 발했지만, 엔제르스타지암으로 새로운 등장곡을 채용.「Showtime(쇼 타임)」라고 하는 타이틀의 한 곡은 팀메이트의 선택으로, 본인도 「1회째에 좋은 결과가 나왔으므로, 아마 사용할까라고 생각합니다」라고 향후도“계속”할 생각을 밝혔다.
【동영상】첫회에 충격적인 역전탄! 오오타니 쇼헤이가 추방한 좌중간 최심부까지 난 특대의 제12호 3 런 홈런!
0-2그리고 맞이한 첫회무사일, 2루의 장면에서 등장한 오오타니.엔제르스타지암에 울린 것은 평소의 경쾌한 음악,오리-·마즈의 「Wrapped UP」는 아니었다.구단 발표에 의하면, 새로운“오오타니 송”은 미국인기분 래퍼,릴·웨인의 「Showtime」다.
떠들썩한 랍츄와 함께 타석에 들어간 오오타니는 오른 팔 타나의 95마일( 약 153킬로)의 투 심을 완벽하게 파악해 좌중간에 비거리 411피트( 약 125미터)의 호쾌한 역전 3 런을 옮겼다.이름 쇼헤이에 연관되어, 미국에서는 「ShoTime(쇼 타임)」라고도 불리는 오오타니이지만, 그 이명 그대로의 선곡이 되었다.
이 시합에서는 제1 타석만 신곡으로, 나머지의 타석은 언제나 대로 「Wrapped Up」였다.「Showtime」가 울리는 것은 득점권에 주자가 있는 경우에만 될 예정이라고 한다.
등장곡을 바꾸었던 것에 대해서, 오오타니는 시합 후에 「권유받았으므로」라고 이유를 밝혔다.선택한 것은 「트로피아노 선수를 포함해 피처진」이라고 한다.그리고, 향후도 계속 사용할 생각을 밝혔다.
「( 제1 타석은 등장곡을) 너무 기분에는 하지 않았습니다만, 좋은 결과가 나왔으므로 계속 사용하고 싶다고.모처럼 선택해 권해 주었으므로 사용하고 싶다고 생각합니다」
이번 시즌 12 홈런타, 32 타점과 승부 힘을 보이고 있는 오오타니.엔젤스타지암에 「Showtime」가 울리는 순간이 팀의 대찬스.팬도 많이 분위기가 살 것 같다.
【MLB】大谷翔平、新たな登場曲「Showtime」で豪快弾 同僚が選曲「使い続けたい」
エンゼルスの大谷翔平投手は7日（日本時間8日）、本拠地タイガース戦に「3番・DH」で5試合連続でスタメン出場し、4打数2安打3打点2得点1四球1盗塁の大活躍で11-5での勝利に貢献した。初回には左中間最深部に運ぶ12号逆転3ランを放ったが、エンゼルスタジアムで新たな登場曲を採用。「Showtime（ショウタイム）」というタイトルの一曲はチームメートのチョイスで、本人も「1回目でいい結果が出たので、多分使うかなと思います」と今後も“継続”する考えを明かした。
【動画】初回に衝撃的な逆転弾！ 大谷翔平が放った左中間最深部まで飛んだ特大の第12号3ランホームラン！
0-2で迎えた初回無死一、二塁の場面で登場した大谷。エンゼルスタジアムに鳴り響いたのはいつもの軽快な音楽、オリー・マーズの「Wrapped UP」ではなかった。球団発表によると、新たな“大谷ソング”は米人気ラッパー、リル・ウェインの「Showtime」だ。
賑やかなラップチューンとともに打席に入った大谷は右腕ターナーの95マイル（約153キロ）のツーシームを完璧に捉え、左中間へ飛距離411フィート（約125メートル）の豪快な逆転3ランを運んだ。名前の翔平にちなみ、米国では「ShoTime（ショータイム）」とも呼ばれる大谷だが、その異名通りの選曲となった。
この試合では第1打席のみ新曲で、残りの打席はいつも通り「Wrapped Up」だった。「Showtime」が鳴り響くのは得点圏に走者がいる場合のみになる予定だという。
登場曲を変えたことについて、大谷は試合後に「勧められたので」と理由を明かした。選んだのは「トロピアーノ選手を含めてピッチャー陣」だという。そして、今後も使い続ける考えを明かした。
「（第1打席は登場曲を）あまり気にはしてなかったんですけど、いい結果が出たので使い続けたいなと。せっかく選んで勧めてくれたので使いたいなと思います」
今季12本塁打、32打点と勝負強さを見せている大谷。エンゼルスタジアムに「Showtime」が鳴り響く瞬間こそがチームの大チャンス。ファンも大いに盛り上がりそうだ。