스페인 매체 “엘데스마르케”는 15일 “이강인이 “U-21” 발동도르 후보자에 선정됐다”는 제호로 그의 소식을 전했다.
그들은 또 “이강인은 축구계에서 성장하고 있다”며 “발렌시아 1군에 오르고 U-20 월드컵에서 활약한 후 동나이대의 엘리트 선수가 됐다”고 전하기도 했다.
여기서
매체가 표현한 “U-21 발롱도르”란 같은날 이탈리아의 “투토스포르트”가 발표한 “골든보이”를 의미한다. 공식적으로
“골든보이”가 “U-21 발롱도르”와 같은 상은 아니지만, U-21 선수들 중 최고의 선수를 선정한다는 의미에서 그와 같은 표현을
한 것으로 풀이된다.
2003년부터 매년 유럽에서 활약하고 있는 최고의 선수를 선정하고 있는 “골든보이”는
2003년 반 데 바르트를 시작으로 루니(2004), 메시(2005), 가장 최근에는 음바페(2017), 데 리흐트(2018)까지
실제로 이 상을 받은 선수들이 대부분 월드클래스 선수로 성장하며 그 가치를 인정받아왔다.
한편, 2019 골든보이 최종수상자는 연말에 발표될 예정이다.
スペイン媒体 "エルデスマルケ"は 15日 "李剛人が "U-21" バルドングドル候補者に選定された"と言う第号で彼の消息を伝えた.
彼らはまた "李剛人はサッカー界で成長している"と "バレンシア 1群に上がって U-20 ワールドカップで活躍した後同年台のエリート選手がなった"と伝えたりした.
ここで
媒体が表現した "U-21 バルロングドル"と言う(のは)同日イタリアの "トトスポルト"が発表した "ゴールデンボーイ"を意味する. 公式的に
"ゴールデンボーイ"が "U-21 バルロングドル"のような上ではないが, U-21 選手たちの中で最高の選手を選定するという意味でそのような表現を
したことで見られる.
2003年から毎年ヨーロッパで活躍している最高の選手を選定している "ゴールデンボーイ"は
2003年半ところBarthを始まりに塁だから(2004), メッシュ(2005), 一番最近にはウムバペ(2017), ところリフト(2018)まで
実際にこの賞を受けた選手たちが大部分ワールドクラス選手に成長してその価値を認められて来た.
一方, 2019 ゴールデンボーイ最終受賞者は年末に発表される予定だ.