바스켓 WC, 청소된 일본 대표의 대기실에 중국인이 칭찬.
https://www.toutiao.com/a6734690436113252867/818 체육 2019년 9월 9일
일본의 농구 대표가 로커 룸을 청소해 감사의 말을 남긴다
로커 룸을 깨끗이 정리 AKATSUKI FIVE
9월 8일밤, 일본은 17위-32위 결정전에서, 몬테네그로의 것65-80에서 졌다.이번 대회의 월드컵에서, 일본 대표는 5전 전패해, 성적적으로는 지극히 해낼 수 없다.그러나, 그들은 호스트의 메리트에 의해, 도쿄 올림픽에 참가하는 자격을 얻고 있다.
9월 9일 18시 10분 , 일본 남자 농구 대표의 버스는, 동완농구 센터를 나왔다.멀어지기 전, 일본의 남자 바스켓 대표는, 로커 룸을 깨끗이 정리해 정돈해, 화이트 보드에 일본어로”고마워요”라고 써, ”AKATSUKI FIVE”라고 싸인했다.AKATSUKIFIVE는 일본 남자 바스켓 대표의 애칭이다.
이것에 대해서 중국 넷민은, 「일본은 정말로 예의가 있는 나라다.」, 「일본의 농구는 시합으로 지고 인격에서 우수했다.배우는 가치가 있다 것을 무시하지 말아 주세요.」 「유엔의 통계에서는, 세계 190수국 중(안)에서 국민의 소양 랭킹 1위가 일본이다.우리는 168위.부끄럽다」 「일본은 중국이 뛰어난 점을 배운 뒤에 중국을 패배시켰다.」 「일본은 진짜 세계의 표본이다!중국 대표는 로커를 나오기 전에 청소를 했는지?」 등이라고 코멘트하고 있다.
バスケットWC、清掃された日本代表の控え室に中国人が賞賛。
https://www.toutiao.com/a6734690436113252867/818体育 2019年9月9日
日本のバスケットボール代表がロッカールームを清掃して感謝の言葉を残す
ロッカールームを綺麗に片づけAKATSUKI FIVE
9月8日夜、日本は17位-32位決定戦で、モンテネグロの65-80で敗れた。今大会のワールドカップで、日本代表は5戦全敗し、成績的には極めてやり切れない。しかし、彼らはホストのメリットにより、東京オリンピックに参加する資格を得ている。
9月9日18時10分、日本男子バスケットボール代表のバスは、東莞バスケットボールセンターを出た。離れる前、日本の男子バスケット代表は、ロッカールームを綺麗に片づけ、整頓し、ホワイトボードに日本語で”ありがとう”と書き込み、”AKATSUKI FIVE”とサインした。AKATSUKI FIVEは日本男子バスケット代表の愛称である。
これに対して中国ネット民は、「日本は本当に礼儀のある国だ。」、「日本のバスケは試合で負けて人格で勝った。学ぶ価値があるものを無視しないでください。」「国連の統計では、世界190数か国の中で国民の素養ランキング1位が日本だ。我々は168位。恥ずかしい」「日本は中国の優れた点を学んだあとに中国を打ち負かした。」「日本はホント世界のお手本だ！！中国代表はロッカーを出る前に掃除をしたのか？」などとコメントしている。