먹는 것, 보는 것, 여행하는 것, 등등
... 그것 먹어본 것인데
... 그것 봤던 것인데
... 그것 했던 것인데
등등,
이제는 무엇을 하여도 재미가 없고,
그러다보니, 자꾸 더욱 자극적인 것을 찾아...
껍질만 화려하게 포장하고 있는 괴물? 보는 느낌이랄까
(내가 그 순간 욕망에 빠진 괴물이어서 그럴지도)
모두 순간만 즐거운 것이고, 결국은 허무한데...
これからは楽しいこともなくて,
食べること, 見ること, 旅行すること, 等々
... それ試食したことなのに
... それ見たことなのに
... それしたことなのに
等々,
これからは何をしても楽しさがなくて,
そうしたら, しきりにもっと刺激的なことを捜して...
皮だけ派手に包装している化け物? 見る感じだと言えるか
(私がその瞬間欲望に 抜けた化け物なのでそうかも)
皆瞬間だけ楽しいことで, 結局は虚しいが...