이번의 오피스는 다른 빌딩에 이사한만큼 있어 화장실의 배치도 다릅니다만, 무려 남녀의 입구가 정말로 근처끼리라고 하는 가까움입니다.
그렇다면 무엇이 무례한가 하면, 거울로 향해 말하고 있는 걸즈 토크가 남자에게도 들려 버립니다.게다가 「이번 건물이라면 비밀 이야기할 수 없지요」라고 말하고 있는 것이 들려 왔습니다.
점심 밥의 뒤의 잡담으로 정확히 그렇게 화제가 되었으므로, 이야기를 거절해 온 에미코 에 「여자 화장실의 걸즈 토크가 들려 곤란하다, 게다가 누군가 비밀 이야기를 할 수 없다고 말했다」라고 했으면 무려 그 목소리의 주인은 에미코 본인으로, 「너 (듣)묻고 있었어~, 네~, 정말로 비밀 이야기할 수 없다~」라고말하기 시작했습니다.
여기도, 듣는 귀 세워 (들)물은 것은 없으니까!
こんどのオフィスは違うビルに引っ越しただけあってトイレの配置も違うのですが、なんと男女の入り口が本当に隣同士という近さなのです。
そうすると何が不都合かというと、鏡に向かって喋っているガールズトークが男にも聞こえてしまうのです。しかも「今度の建物だと内緒話できないよね」なんて言ってるのが聞こえてきました。
お昼ご飯のあとの雑談でちょうどそんな話題になったので、話をふってきたエミコちゃんに「女子トイレのガールズトークが聞こえて困る、しかも誰か内緒話ができないとか言ってた」と言ったらなんとその声の主はエミコちゃん本人で、「あんた聞いてたんだ~、え~、本当に内緒話できないね~」とか言い出しました。
こっちだって、聞き耳立てて聞いたのでは無いからねっ!