KJ에서도 가끔 조소의 재료가 되는 한국인의 최근 혼밥 문화
출장 중에 고속도로 휴게소에서 그 현주소를 보여주는 상황을 포착하고 사진을 촬영했습니다
혼밥 zone! 하지만 텅텅 비어 있습니다. 역시 한국인은 항상 2人이상 식사를 한다는 것? 이런 인테리어는 낭비?
혼자 식사하는 사람들도 적지 않지만 혼밥 zone을 이용하지는 않는다. w
relax 역시 혼자 식사하게 되어도 사람들과 가까이 앉아 이야기도 듣고, 사람들의 표정과 눈을 보면서 식사를 할 것입니다. 혼밥zone에서 벽을 바라보고 식사하고 싶지는 않다. 너무 쓸쓸하고 우울한 식사가 될 것 같습니다.
韓国人のホンバブ(一人で食事)
KJでもたまに物笑いの材料になる韓国人の最近ホンバブ文化
出張の中に高速道路レストハウスでその現住所を見せてくれる状況を捕捉して写真を撮影しました
ホンバブ zone! しかしからから空いています. やはり韓国人はいつも 2人以上食事をするというの? こんなインテリアーは無駄使い?
一人で食事する人々も少なくないがホンバブ zoneを利用しない. w
relax も一人で食事するようになっても人々と身近に座って話も聞いて, 人々の表情と目を見ながら食事をするでしょう. ホンバブzoneで壁を眺めて食事したくはない. とても寂しくて憂鬱な食事になるようです.