생활/문화





노벨상 발표, 금년은 10월 4일부터 수상식은 12월 10일



 스웨덴의 노벨 재단은, 2021년의 노벨상의 발표 일정을 공표했다.10월 4일의 의학 생리학상을 시작으로, 물리학상이 5일, 화학상이 6일, 문학상이 7일, 평화상이 8일, 경제학상이 11일이 된다.


각 상의 수상식은, 창설자 알프레드·노벨의 기일에 해당되는 12월 10일에 열린다.

































눈길  

지금 바라볼 것이다
지난 것이 모두 덮여 있는 눈길을
동중 떠돌아 다녀 와
여기 익숙하지 않는 토지를 바라볼 것이다
나의 마음 속에 처음
눈이 내리는 풍경
세상은 지금 아주 조용해져 묵고하고 있다
통과한 어느 나라에도 없었다
두근거리는 평화로서 덮일 것이다
바라볼 것이다 모든 일의
안보이는 움직임을
눈이 내리는 하늘은 무엇인가
내리는 눈의 사이에
귀를 기울여 들린 것은 대지의 고백
나는 처음으로 귀를 가졌던 것이다
나의 마음은 밖은 눈길
내는 어둠이다
동 중세를 떠돌아 다니고 나서
지금 와 위대한 적막을 지키는 것으로
쌓인 눈의 앞에서
나의 마음은 어둠이다
( 「피안 감성」1960년) 







있다 기쁨

지금 내가 생각하는 것은
세계의 어디선가 누군가가 생각한 것
울지 마

지금 내가 생각하는 것은
세계의 어디선가
누군가가 생각하는 것
울지 말고

지금 내가 생각하는 것은
세계의 어디선가
누군가가 막 생각하려고 하는 것
울지 말고

아무리 기쁜 일인가
이 세계에서
이 세계의 어디선가
나는 무수한 나에 의해서 만들어낼 수 있었다
아무리 기쁜 일인가
나는 무수한 누군가와 누군가에게 따라 만들어낼 수 있었다
울지 마
( 「 아직 가지 않는 길」1993년) 




,



今年も…





ノーベル賞発表、今年は10月4日から 授賞式は12月10日



 スウェーデンのノーベル財団は、2021年のノーベル賞の発表日程を公表した。10月4日の医学生理学賞を皮切りに、物理学賞が5日、化学賞が6日、文学賞が7日、平和賞が8日、経済学賞が11日となる。


各賞の授賞式は、創設者アルフレッド・ノーベルの命日に当たる12月10日に開かれる。

































雪道  

今 眺めるだろう
過ぎたものがすべて覆われている雪道を
冬中 さすらって来て
ここ見慣れぬ土地を眺めるだろう
私の心の中に初めて
雪が降る風景
世の中は今 静まり返り黙考している
通り過ぎたどの国にもなかった
ときめく平和として覆われるだろう
眺めるだろう あらゆることの
見えない動きを
雪が降る空は何なのか
降る雪の間で
耳を澄まして聞こえたのは大地の告白
私は初めて耳を持ったのだ
私の心は 外は雪道
内は闇なのだ
冬中 世をさすらってから
今やっと偉大な寂寞を守ることで
積もった雪の前で
私の心は闇なのだ
(『彼岸感性』1960年)  







 

ある喜び

今 私が思っていることは
世界のどこかで誰かが思ったこと
泣かないで

今 私が思っていることは
世界のどこかで
誰かが思っていること
泣かないで

今 私が思っていることは
世界のどこかで
誰かがちょうど思おうとすること
泣かないで

どんなにうれしいことか
この世界で
この世界のどこかで
私は無数の私によって作り上げられた
どんなにうれしいことか
私は無数の誰かと誰かによって作り上げられた
泣かないで
(『まだ 行かない道』1993年)  

 







TOTAL: 28004

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
27984 샹하이의 프랑스 조계였다고 무렵 (1) Revda 02-18 133 0
27983 후지미비탈과 일 무 비탈 Abinsk 02-18 140 0
27982 쿠알라룸프루 Saransk 02-18 122 0
27981 후시미는 선처 Obninsk 02-18 158 0
27980 젠코우지 소바를 먹으면서 낡은 마치....... (1) Makarov 02-18 146 0
27979 타케히사 무지 이카호 기념관과 타이....... Georgiyevsk 02-18 146 0
27978 한가롭게 아즈미노 Dankov 02-18 125 0
27977 비일상적인 체험 코노야마 Nadym 02-18 107 0
27976 변하지 않는 시모키타의 장소 Kalininsk 02-18 110 0
27975 밤의 상가 Bakal 02-18 76 0
27974 아무렇지도 않은 거리의, 일상 Abakan 02-18 90 0
27973 이른 봄의 즐거움♪ (6) のらくろ 02-16 234 0
27972 야채 생활 (3) 春原次郎左衛門 02-10 243 0
27971 일본 항공 이타미-아오모리편으로 촬....... RapidMoonlight 02-10 170 0
27970 What can inferior Jap compete Korea??? Japloser 02-08 164 0
27969 돗토리사구 곁♪ (2) RapidMoonlight 01-31 286 0
27968 세계에서 한국만 성장 호르몬 남용 (2) JAPAV57 01-31 316 1
27967 한복 입고 동영상 vnfmsrlt 01-08 425 1
27966 내일도 달은 뜨고.. vnfmsrlt 01-08 393 1
27965 봄이 오면, 대가야로 가자. vnfmsrlt 01-08 433 1