오랜 내전과 정치적 혼란을 딛고 18일 재선에 성공한 아슈라프 가니(71) 아프가니스탄 대통령이 아프간인들에게 평화를 위해 단합하자고 호소했다.
아프간 톨로뉴스와 외신에 따르면 가니 대통령은 이날 중앙선거관리위원회의 대선 최종 개표 결과 발표 후 TV 연설을 통해 “평화 정착으로 나아가기 위해서는 아프간인들 간에 통합이 필요하다”고 강조했다.
그는 “모두가 강한 정부를 원하는데 우리는 만들어내고야 말 것”이라며 “모든 아프간인이 국가에 이바지하는 데 힘을 모아야 한다”고 역설했다.
가니 대통령은 이번 개표에서 과반인 50.64%를 득표, 결선 투표 없이 승리를 확정지었다. 대선은 지난해 9월 28일 치러졌으나 재검표와 부정선거 시비 등이 맞물리면서 발표가 늦어졌다.
가니 대통령은 “우리는 지속하는 평화를 원한다”면서 “이제 크고 작은 문제들에 있어서 인내해야 한다”고 언급, 향후 평화 정착의 길이 쉽지 않을 것이라는 점도 암시했다.
아프간 정부는 최근 진행되고 있는 미국과 무장반군조직 탈레반 간 평화협상에서 배제된 상태다.
미국과 탈레반이 예정대로 이달 말 평화협정에 서명하게 되면 아프간 정부와 탈레반 간 협상도 마련될 것으로 전망된다.
가니 대통령은 “정부는 평화 정착을 향해 나아가겠지만 이에 대한 최종 결정은 국민이 하게 될 것”이라고 말했다.
다만, 가니 대통령의 승리 선언에도 압둘라 압둘라 최고 행정관(총리 역할 수행) 등 반대파는 이에 불복, 정치적 혼란은 한동안 계속될 것으로 보인다.
이번 개표에서 39.52%를 얻어 2위에 그친 압둘라는 불법 선거가 자행됐다며 “이번 결과는 민주주의를 향한 쿠데타이자 반역”이라며 결과를 받아들 수 없다고 주장했다.
그는 “깨끗한 투표를 토대로 따지면 승리한 것은 우리 측”이라면서 별도의 포괄적인 정부를 구성하겠다고 밝혔다.
압둘라는 2014년 대선에서도 가니 대통령과 맞붙었으나 패했다. 1차 투표에서는 승리했으나 결선 투표에서는 역전을 허용했다.
이에 당시에도 압둘라는 선거 결과에 불복했고, 가니와 압둘라는 미국의 중재 끝에 대통령과 최고 행정관 자리를 나눠 가진 채 정부를 이끌어왔다.
아울러 탈레반도 이번 개표 결과를 인정할 수 없다며 가니 대통령의 재선은 불법이며 평화 정착에 역행하는 일이라고 주장했다.
탈레반은 아프간 정부는 미국의 꼭두각시라며 존재를 인정하지 않은 채 지금까지 직접 협상을 거부해왔다.
長年の内戦と政治的混乱を踏んで 18日再選に成功したアシュラプ行ったら(71) アプガニスタン大統領がアフガン人たちに平和のために団合しようと訴えた.
アフガントルロニュ−スと外信に従えば行ったら大統領はこの日中央選挙管理委員会の大統領選挙最終開票結果発表後 TV 演説を通じて "平和定着で進むためにはアフガンだって間に統合が必要だ"と強調した.
彼は "皆が強い政府がほしいのに私たちは作り出したあと言葉の"と言いながら "すべてのアフガン人が国家に貢献するのに力を合わせなければならない"と力説した.
行ったら大統領は今度開票で過半である 50.64%を得票, 決選投票なしに勝利を確定した. 大統領選挙は去年 9月 28日行われたが再検表と不正選挙是非などがかみ合いながら発表が遅くなった.
行ったら大統領は "私たちは長続く平和を願う"と "もう多様な問題において忍耐しなければならない"と言及, 今後の平和定着の道が易しくないとの点も暗示した.
アフガン政府は最近進行されているアメリカと武将叛軍組職タリバンの間平和交渉で排除された状態だ.
アメリカとタリバンが予定通り今月末平和協定に署名するようになればアフガン政府とタリバンの間交渉も用意されることと見込まれる.
行ったら大統領は "政府は平和定着を向けて進むがこれに対する最終決定は国民がするようになること"と言った.
ただ, 行ったら大統領の勝利宣言にもアブドーラアブドーラ最高行政官(総理役目遂行) など反対派はここに不服, 政治的混乱はしばらく続くように見える.
今度開票で 39.52%を得て 2位に止めたアブドーラは不法選挙が恣行されたと "今度結果はデモクラシーに向けたクーデターと同時に反逆"と言いながら結果を受けることができないと主張した.
彼は "きれいな投票を土台で計算すれば勝利したことは私たち側"と言いながら別途の包括的な政府を構成すると明らかにした.
アブドーラは 2014年大統領選挙でも行ったら大統領と取り組んだが敗れた. 1次投票では勝利したが決選投票では逆転を許容した.
ここに当時にもアブドーラは選挙結果に不服したし, がニとアブドーラはアメリカの仲裁あげく大統領と最高行政官席を分けていたまま政府を導いて来た.
同時にタリバンも今度開票結果を認めることができないと行ったら大統領の再選は不法で平和定着にさからって行く事だと主張した.
タリバンはアフガン政府はアメリカの絡繰り人形と言いながら存在を認めないまま今まで直接交渉を拒否して来た.