한국판 노벨상의 수상자가 결정!금년의 수상자는 누구? 한국의 반응
해외의 반응 한국
삼성(삼성) 호암(호암) 재단이, 이재용(이·제이 욘) 삼성전자 부회장의 제안으로, 기존의 호수 엄한 형벌학상을 2 부문에 확대 재편한 후, 첫 수상자를 선정했다.전세계적인 코로나의 확산에 의해서, 과학기술 분야에 대한 국가적 역량이 한층 더 중요하게 되는 상황으로, 기초과학 분야의 연구 장려와 지원 확대가 필요하다고 하는 이유로부터다.
삼성호암재단은 6일, 「21 삼성호암상」의 수상자를 선정해 발표했다.호엄재단은 작년, 삼성호엄상 제정 30주년을 맞이해 국가 기초과학 육성에 대한 지원을 강화하기 위해서 과학상을 물리·수학, 화학·생명과학의 2 부문으로 확대하고 있다.
호엄재단이 호수 엄한 형벌학상을 분리·확대·재편한 것은, 이 부회장의 제안을 위해다.이 부회장은, 「호엄상의 설립자 가족으로서 호엄상이 제정 취지에 따라서 잘 운영되어 지속 발전할 수 있도록 후원 하고 있다.
이 부회장은, 공학이나 의학 등에 비교해 상대적으로 취약하다고 평가되는 국내 기초과학 분야에의 지원을 확대해, 산업 생태계의 기초를 강고한 것으로 해, 국가 경쟁력을 높이려는 취지로, 「과학상」을 확대 수상하는 것을 제안했다고 한다.
금년의 수상자에게는,▲과학상 물리·수학 부문의 허준(호·쥰, 38) 미 스탠포드 대학교수,▲과학상 화학·생명과학 부문의 강봉균(강·본굴, 60) 서울 대학교수,▲공학상의 조경현(조·골홀, 36) 미국 뉴욕 대학교수,▲의학상의 이대열(이·데욜, 54) 미 젼즈호프킨스 대학 특훈 교수,▲예술상의 봉호(폰·쥰 호, 52) 영화 감독,▲사회 봉사상의 이석노(이·소크로, 57) 방글라데시·칼럼 호랑이 병원 원장이 선택되었다.
韓国版ノーベル賞の授賞者が決定！今年の受賞者は誰？ 韓国の反応
海外の反応 韓国
三星（サムスン）湖巖（ホアム）財団が、李在鎔（イ・ジェヨン）三星電子副会長の提案で、既存の湖巌科学賞を2部門に拡大再編した後、初の受賞者を選定した。全世界的なコロナの拡散によって、科学技術分野に対する国家的力量がさらに重要になる状況で、基礎科学分野の研究奨励と支援拡大が必要だという理由からだ。
サムスン湖岩財団は6日、「21サムスン湖岩賞」の受賞者を選定し発表した。湖巌財団は昨年、三星湖巌賞制定30周年を迎え、国家基礎科学育成に対する支援を強化するために科学賞を物理・数学、化学・生命科学の2部門に拡大している。
湖巌財団が湖巌科学賞を分離・拡大・再編したのは、李副会長の提案のためだ。李副会長は、「湖巌賞の設立者家族として、湖巌賞が制定趣旨に沿ってうまく運営され、持続発展できるように後援している。
李副会長は、工学や医学などに比べ相対的に脆弱だと評価される国内基礎科学分野への支援を拡大し、産業生態系の基礎を強固なものにし、国家競争力を高めようという趣旨で、「科学賞」を拡大授賞することを提案したという。
今年の受賞者には、▲科学賞物理・数学部門の許浚（ホ・ジュン、38）米スタンフォード大学教授、▲科学賞化学・生命科学部門の康奉均（カン・ボンギュン、60）ソウル大学教授、▲工学賞の趙京鉉（チョ・ギョンヒョン、36）米ニューヨーク大学教授、▲医学賞の李大烈（イ・デヨル、54）米ジョンズホプキンス大学特訓教授、▲芸術賞の奉俊浩（ポン・ジュンホ、52）映画監督、▲社会奉仕賞の李石魯（イ・ソクロ、57）バングラデシュ・コラムトラ病院院長が選ばれた。