부산은 20년 정도 전에 간 채이지만,
인구에 비해서 시골 도시에서 놀란 기억이 있다.
하지만, 그 나름대로 활기는 있었다.
영화관에 들어가 보았지만 젊은 사람이 많았던 기억이 있다.
밥은 입맛에 맞지 않았다.
일본에서 왔다고 하면 친절한 젊은이가 바나나를 주었다.
타워는 별일 아니다. 보는 곳은 없었다.
한국은 서울만이 도시다.
ショボイ街の釜山市の思い出
釜山は20年ほど前に行ったきりだが、
人口のわりに田舎都市で驚いた記憶がある。
だが、それなりに活気はあった。
映画館に入ってみたが若い人が多かった記憶がある。
飯は口に合わなかった。
日本から来たと言ったら親切な若者がバナナをくれた。
タワーは大したことない。 見る所はなかったな。
韓国はソウルだけが都会だ。