실제로는 전혀 상대가 되지 못하고 패퇴의 연속이었던 가난한 군대였지만,
자기 역사서에서는 기분 나쁜 승리 망상을 열심히 서술했다고 하는.
実際では全然相手になることができずに敗退の連続だった貧しい軍隊だったが,
自分の歴史書では気持ち悪い勝利妄想を熱心に敍述したと言う.