3日に英国シルバーストーンで開催された「GT4欧州選手権2009」の第1-2戦で「GTアカデミー」出身のルーカス・オルドネス選手が3位入賞という快挙を成し遂げた。
欧州日産とソ¥ニーコンピュータエンターテインメントヨーロッパは2008年、『プレイステーション3』の人気ゲーム、『グランツーリスモ5プロローグ』を使って、『GTアカデミー』という世界選手権を開催。
その結果、スペイン人学生のルーカス・オルドネス氏（23歳）が優勝。本物のGT4マシン『350Z』（日本名：先代『フェアレディZ』）に乗り、日産プレイステーションチームからレースに参戦する権利が与えられた。
ルーカス氏は、グランツリーリスモ5の優勝者とはいえ、レース参加は初めて。そこで、日産は元F1のジョニー・ハーバート選手をはじめ、多くの有名ドライバーから指導が受けられる機会を設けた。
4か月間の猛特訓を受けて、次第にその才能¥を開花させたhttp://response.jp/issue/2009/0507/article124209_1.html※長いから、適当に編集しました。詳細は、元URLで確認して下さい。
GT5と言うレースゲームで優勝した人が本物のGT選手権でも３位に入賞したとの事。凄いね。
翻訳を見る
그랑트리스모 5 우승자, 유럽 GT4 선수권 3위 입상
3일에 영국 실버 돌로 개최된 「GT4 유럽 선수권 2009」의 제1-2전에서 「GT아카데미」출신의 루카스·오르드네스 선수가 3위 입상이라고 하는 쾌거를 완수했다.
유럽 닛산과 소니콘퓨타엔타테인먼트요롭파는 2008년, 「플레이 스테이션 3」의 인기 게임, 「그랑트리스모 5 프롤로그」를 사용하고, 「GT아카데미」라고 하는 세계 선수권을 개최.
그 결과, 스페인인 학생 루카스·오르드네스씨(23세)가 우승.진짜 GT4 머신 「350 Z」(일본명：선대 「페어 레이디 Z」)을 타, 닛산 플레이 스테이션 팀으로부터 레이스에 참전할 권리가 주어졌다.
루카스씨는, 그란트리리스모 5의 우승자라고 해도, 레이스 참가는 처음.거기서, 닛산은 원F1의 조니·하바트 선수를 시작해 많은 유명 드라이버로부터 지도를 받게 될 기회를 마련했다.
4개월 사이의 맹특훈을 받고, 점차 그 재능을 개화시킨http://response.jp/issue/2009/0507/article124209_1.html※길기 때문에, 적당하게 편집했습니다.자세한 것은, 원URL로 확인해 주세요.
GT5라고 하는 레이스 게임에서 우승한 사람이 진짜 GT선수권에서도 3위에 입상했다는 일.굉장하다.
유럽 닛산과 소니콘퓨타엔타테인먼트요롭파는 2008년, 「플레이 스테이션 3」의 인기 게임, 「그랑트리스모 5 프롤로그」를 사용하고, 「GT아카데미」라고 하는 세계 선수권을 개최.
그 결과, 스페인인 학생 루카스·오르드네스씨(23세)가 우승.진짜 GT4 머신 「350 Z」(일본명：선대 「페어 레이디 Z」)을 타, 닛산 플레이 스테이션 팀으로부터 레이스에 참전할 권리가 주어졌다.
루카스씨는, 그란트리리스모 5의 우승자라고 해도, 레이스 참가는 처음.거기서, 닛산은 원F1의 조니·하바트 선수를 시작해 많은 유명 드라이버로부터 지도를 받게 될 기회를 마련했다.
4개월 사이의 맹특훈을 받고, 점차 그 재능을 개화시킨http://response.jp/issue/2009/0507/article124209_1.html※길기 때문에, 적당하게 편집했습니다.자세한 것은, 원URL로 확인해 주세요.
GT5라고 하는 레이스 게임에서 우승한 사람이 진짜 GT선수권에서도 3위에 입상했다는 일.굉장하다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )-
Lv 3
（´・ω・｀）＜ゲームをプレイしてるという事で、何だか親近感ｗ 同じような能¥力を使ってるんでしょうかね…？ｗｗ
17年前
-
Lv 2
隠れた才能¥が、ゲームで磨かれたんですね。
17年前