メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人=犯罪者

817
1844190 JA Lv 0

韓国人の元野球選手に実刑 強姦致傷事件で松山地裁

松山市内のマンションに侵入し女性に乱暴¥したとして、

強姦致傷と住居侵入の罪に問われた
独立リーグの韓国人元プロ野球選手文相勲被告(27)に、

松山地裁は17日、懲役4年6月(求刑懲役6年)の判決を言い渡した。
村越一浩裁判長は判決理由で「見ず知らずの人を狙った犯行で、

被害者の肉体的、精神的苦痛は大きい」とした上で「すでに選手を辞め、

社会的制裁を受けている」と述べた。
判決によると、文被告は4月13日午前3時15分ごろ、松山市のマンションに侵入し、

面識のない女性(23)の髪をつかんでベッドに押し倒して乱暴¥。

1週間のけがをさせた。
文被告は、ことし2月に愛媛マンダリンパイレーツに入団し、

外野手として出場した。昨年までは韓国のプロ野球、三星ライオンズに所属していた。
http://www.47news.jp/CN/200909/CN2009091701000395.html

翻訳を見る

한국인=범죄자

한국인의 전 야구 선수에게 실형 강간 치상 사건으로 마츠야마 지방 법원

마츠야마시내의 맨션에 침입해 여성에게 난폭했다고 해서,

강간 치상과 주거 침입의 죄를 추궁받았다
독립 리그의 한국인 전 프로야구 선수 문교부장관이사오 피고(27)에게,

마츠야마 지방 법원은 17일, 징역 4년 6월(구형 징역 6년)의 판결을 명했다.
촌월카즈히로 재판장은 판결 이유로 「보지 않고 모르는 사람을 노린 범행으로,

피해자의 육체적, 정신적 고통은 크다」라고 한 다음 「벌써 선수를 그만두어

사회적 제재를 받고 있다」라고 말했다.
판결에 의하면, 후미 피고는 4월 13일 오전 3시 15분쯤, 마츠야마시의 맨션에 침입해,

안면이 없는 여성(23)의 머리카락을 잡고 침대에 밀어 넘어뜨려 난폭.

1주간의 부상을 시켰다.
후미 피고는, 금년 2월에 에히메 만다린 파이러츠에 입단해,

외야수로서 출장했다.작년까지는 한국의 프로야구, 삼성 라이온즈에게 소속해 있었다.
http://www.47news.jp/CN/200909/CN2009091701000395.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

漫画・アニメ・ゲーム

全11,038件

413 / 552ページ

  1. 981
    1844359 KO
  2. 4 1,693
    1844358 JA
  3. 3 6,758
    25885 KO
  4. Lv 0
    2 5,938
    25886 JA
  5. 62 19,173
    1844355 JA
  6. 5 1,411
    1844357 JA
  7. 3 6,470
    25441 JA
  8. 1 1,323
    1844356 JA
  9. 5 1,333
    1844354 KO
  10. 8 1,460
    1844353 JA
  11. 5 9,584
    1844349 JA
  12. 9 2,685
    1844350 JA
  13. Lv 0
    8 1,502
    1844352 JA
  14. 2 1,609
    1844351 KO
  15. Lv 0
    4 1,197
    1844346 KO
  16. Lv 0
    5 1,583
    1844348 KO
  17. 2 1,256
    1844347 JA
  18. 7 1,387
    1844345 JA
  19. 7 1,322
    1844336 JA
  20. Lv 10
    6,985
    25884 KO