メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ペンネームは慎重に決めましょう

8,588
25842 JA Lv 4
「WORKING!!」 著者:高津カリノ
祝、TVアニメ化!(今更



Web上でも同名の4コマ漫画を描かれてますが、中身は別物。
PNも「がはこ」となってます。
 
 

Web版より。
何故に素直に韓国人にしなかったのか(^^;



──────────────────────────────
 
 
 
「ちぇりっしゅBOX」 著者:大石コウ




「らーめん」という名前でも活動中。
やっぱ適当に決めたのかな(^^;
 
 

「快盗天使ツインエンジェル」公式サイトにて連載中。
かなりはっちゃけた内容で(^^;
 
 
以下、作者blogより一部抜粋
 
──────────────────────────────
 
完成してサミーさんにお送りしたのですが…

大コマのクルミ↓


赤く囲ったところ。拡大すると……



まずい…そんな気は無かったのに穿いていないように見える……!!

これはいくらなんでもいかんと思ったので…



パンツを描き足したものをその後すぐに提出しました。



いやー、危ない危ない。遥や葵の爽やかな学園生活を描いたWEBコミックであるところのきゅんきゅん劇場が、危うくえっちなWEB漫画になっちゃう所だったよ…ふーやれやれ

と思っていたら、

「穿いてないほうが好みなのでこっちで更新します。」

とメールが。うわぁ。さすがサミーさん。なんというかもう、「穿いてないように見える」が「穿いてない」になってますよ。

前にも書いたと思いますが、きゅんきゅん劇場でただ一回だけのリテイクは「遥のパンツがしましまじゃないので修正してください。」だったくらいですし。

あ、というかクルミがしましまぱんつだからダメだったのかな。遥はしましまだけどクルミはバックプリントじゃないとダメとかそういうことでしょうか。設定に合わないパンツを穿くくらいなら穿いてない方がいい……とか。

ほんとサミーさんの本気は歪みねぇと思いました。
 
──────────────────────────────
 
アホすぐる(^^;;
翻訳を見る

펜 네임은 신중하게 결정합시다

「WORKING!!」저자:타카츠 카리노
축, TV애니메이션화!(이제 와서



Web상에서도 동명의 4컷만화를 그려지고 있습니다만, 내용은 별개.
PN도 「이는 개」가 되고 있습니다.
 
 

Web판보다.
왜 솔직하게 한국인으로 하지 않았던 것일까(^^;



──────────────────────────────
 
 
 
「종류 BOX」저자:대석 코우




「들 -째응」이라고 하는 이름이라도 활동중.
역시 적당하게 결정했던가(^^;
 
 

「쾌도천사 트윈 엔젤」공식 사이트에서 연재중.
꽤 붙이면 자리수 내용으로(^^;
 
 
이하, 작자 blog보다 일부 발췌
 
──────────────────────────────
 
완성해 사미-씨에게 보내 드렸습니다만…

대팽이의 호두↓


붉게 둘러쌌는데.확대하면……



맛이 없는…그런 기분은 없었는데입지 않은 것처럼 보인다……!!

이것은 아무리 뭐라해도 안돼라고 생각했으므로…



팬츠를 그려 더한 것을 그 후 곧바로 제출했습니다.



아니―, 위험한 위험하다.요나 아욱의 상쾌한 학원 생활을 그린 WEB 코믹으로 있는 바의 나무응극장이, 위험하게 있어 인 WEB 만화가 되어 버리는 곳이었다…-아휴

(이)라고 생각하면,

「입지 않은 편이 기호이므로 여기로 갱신합니다.」

(와)과 메일이.위.과연 사미-씨.이라고 할까 이제(벌써),「입지 않은 것처럼 보인다」가「입지 않다」가 되어 있어요.

전에도 썼다고 생각합니다만, 응극장에서 단지 1회만의 리테이크는 「요의 팬츠가 섬시마지없기 때문에 수정해 주세요.」(이었)였다 정도이고.

아, 라고 할까 호두가 섬응개이니까 안되었던가.요는 섬 해 아직이지만 호두는 백 프린트가 아니면 안 됨이라든지 그런 것입니까.설정에 맞지 않는 팬츠를 입을 정도라면 입지 않은 것이 좋은……이라든지.

정말 사미-씨의 진심은 비뚤어져 라고 생각했습니다.
 
──────────────────────────────
 
바보 뽑는다(^^;;

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )
  • 祝、TVアニメ化と書いたものの、こういうマイナーな漫画は あまり有名になってほしくもないという微妙な感情もあったり(^^; 「けいおん!」は原作が叩かれてたと聞きます。わたしゃ原作のが好きなのに・・

    17年前

  • Lv 0

    (=゜∀゜) 妃さん. タスケテ.. この間マートでグズグズしてしまったnida.

    17年前

  • サルアス 09-07 13:27:24  日本にいらっしゃったんですか? それとも韓国在住の日本人?(^^; 正規に通訳雇うと時間当たり1万円とか取られるらしいですね(ぉ

    17年前

  • Lv 0

    KEEMUN 09-07 13:56:10 // (=゜_゜) いいえ.. どっちがさつまいもパンか捜す二名の前で ウリは簡単な日本語会話位はできたが, 美人の二名の前でグズグズしてしまったことです.

    17年前

  • Lv 0

    <-( ′ ∀`)と言うがまじめな日本人なのにあまり美人の二名の前で二の句が告げなかったことだけnida

    17年前

  • 動き過ぎで食い込んでるか、子供なのにTバックかも? ^^ 

    17年前

  • サルアス 09-07 14:21:51  そこは勢いで しかし即タイホ(何でやねん

    17年前

  • 999and999 09-08 08:48:15  そんなお子様はいやだw QMAのアロエといい、非公式で「穿いてない」扱いされるキャラを稀に見かけるような。 何の健康法かと(^^;

    17年前

漫画・アニメ・ゲーム

全11,026件

426 / 552ページ

  1. 2 1,411
    1844133 JA
  2. 23 1,561
    1844119 JA
  3. 977
    1844132 JA
  4. 9 1,253
    1844131 KO
  5. 8 8,588
    25842 JA
  6. 11 995
    1844125 KO
  7. 7 6,879
    25839 JA
  8. 47 1,648
    1844121 JA
  9. 3 7,303
    25841 JA
  10. 8 991
    1844130 JA
  11. 2 784
    1844129 JA
  12. 4 853
    1844128 KO
  13. 1 6,039
    25840 KO
  14. 49 2,207
    1844127 JA
  15. 14 1,237
    1844126 JA
  16. 6 1,254
    1844124 JA
  17. Lv 0
    1 788
    1844123 KO
  18. Lv 0
    5 908
    1844122 KO
  19. 5 1,230
    1844118 JA
  20. 4 1,384
    1844117 JA