メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(納凉特集)Seeu - 隠れんぼう

3,775
27095 KO Lv 2





ディングドング門を開いてくれ

私が来たの隠れようとしても要らなくて

ディングドングはやく開いてくれ

私が来たの逃げるにはもう遅れたの



窓間で見る

お前と目があったの

怖気ついた二つの目

近くで見たくて



ディングドング私が入って行くはやく逃げて

鬼ごっこをしながら遊ぼう

ディングドング私が入って来たはやく隠れなさい

隠れんぼうをしながら遊ぼう



クングクァングデはお前の

足音が聞こえるのね

荒れたお前の

息の音が聞こえるように



しっかり隠れなさい髪の毛ボイルだと

しっかり隠れなさい髪の毛ボイルだと

しっかり隠れなさい髪の毛ボイルだと

しっかり隠れなさい頭...



こつこつ訪問前へ来た

入って行くことなのに許諾は求めないのが

こつこつ部屋に入って来た

オデ−スムオッナゲームはますます終わろうと思って



お前の部屋にあるベッド下をよく見たの

ここにはないね次はだんすの中だと



ディングドングここにあるのね

お前が鬼

ディングドングここにあったな

お前が鬼

ディングドングもう捜したな

お前が鬼

ディングドング私が勝ったな

お前が鬼

ディングドング罰則受けなさい



ディングドングゲイムクッナッダ

誰もいないね

ディングドングすべてこんにちは(さようなら)



 
永遠に鬼である鬼にビングの当ぎりシユ.







ボーナス

seeu - 空で降りる 1億個の悪口







...
ボーナスがもっと力強く見えることは目の錯覚だ.
原文を見る

(납량특집)Seeu - 숨바꼭질






딩동 문을 열어다오

내가 왔단다 숨으려해도 소용없어

딩동 어서 열어다오

내가 왔단다 도망치기엔 이미 늦었어



창문사이로 보는

너와 눈이 마주쳤어

겁에 질린 두 눈

가까이서 보고 싶어



딩동 내가 들어 간다 어서 도망쳐

술래잡기를 하며 놀자

딩동 내가 들어 왔다 어서 숨어라

숨박꼭질을 하며 놀자



쿵쾅대는 너의

발소리가 들려오네

거칠어진 너의

숨소리가 들리는 듯



꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라

꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라

꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라

꼭꼭 숨어라 머리...



똑똑 방문앞에 왔다

들어갈건데 허락은 구하지 않을게

똑똑 방에 들어 왔다

어디숨었나 게임은 점점 끝나려해



너의 방에 있는 침대밑을 살펴봤어

여기에는 없네 다음은 옷장안이야



딩동 여기있네

니가 술래

딩동 여기있었네

니가 술래

딩동 이제 찾았네

니가 술래

딩동 내가 이겼네

니가 술래

딩동 벌칙받아라



딩동 게임끝났다

아무도 없네

딩동 모두다 안녕



 
영원히 술래인 귀신에게 빙의 당한 씨유.







보너스

seeu - 하늘에서 내리는 1억개의 욕







...
보너스가 더 강력하게 보이는 것은 눈의 착각임.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

  • Lv 3

    CUBASE7を買えってやつですね. ヤマハの独自規格はもううんざりで.

    13年前

  • Lv 2

    woongchan//このごろ韓国にもオタクが少しずつ増加する成り行きというのを見たらそれほど触れるものではない.

    13年前

  • Lv 2

    arcticcat//私がそちら分野に対して分かるのがないから何だと言うことはないが. なるべくなら歌自体だけ楽しんでくれたらと思う.

    13年前

  • Lv 3

    朝鮮ではあまり一色が濃いと悪口を言われて日本では Kimuchiにおいがすると言いながら嫌やがってOTAKUは万国共通に無視されて...

    13年前

  • Lv 4

    歌詞は分からないけど手描き風動画の雰囲気がいいですね。 ボーナスは何だかよく分からない（^^;

    13年前

  • Lv 2

    KEEMUN//願ったら英語字幕版と家事を捜してあげる. ボーナスは... かえって分からないのが良い;;

    13年前

  • Lv 4

    翻訳感謝 「鬼ごっこ」「隠れんぼ」は韓国でもpopularな遊びなのですね 鬼といえば中国人が日本人を罵倒する言葉として最近よく聞かれますが（^^;

    13年前

  • Lv 2

    KEEMUN//鬼だから... 韓国で鬼は誰かを卑下じる時書く単語ではない. 恐怖の要素でよく使われてばかりするだけ.

    13年前

  • Lv 2

    普通生きている時何かに対する未練を解くことができなくてたまらなくも現世を流れる魂を韓国では鬼または亡者という. のため可哀相な存在で思われる時もある.

    13年前

  • Lv 2

    お話どおり韓国の伝統的なイメージの鬼は悔しい死で恨みを晴らすことは悲しい存在としてのイメージが多いですね.

    13年前

  • Lv 2

    nanasuitry//どうしてもシャマニズムが発達した韓半島土俗信仰の影響テムンインドッ.

    13年前

漫画・アニメ・ゲーム

全11,029件

171 / 552ページ

  1. オートジャンボリー2013痛車展示レポ
    Lv 4
    6 2,611
    27103 JA
  2. 【衝撃】マジンガーZたちを女体化！ アニメ『ロボットガールズZ』第0話が無料公開されてるぞ / 舞台は練馬で敵帝国は群馬県
    Lv 0
    5 2,151
    1847980 JA
  3. ホームホームT_T
    Lv 4
    2 1,373
    1847979 KO
  4. SA韓国垢作って～！！
    Lv 0
    1 1,398
    1847978 KO
  5. 手塚治虫や水木しげるらの戦争作品収録したアンソロジー
    Lv 4
    2 1,671
    1847977 JA
  6. 日本で大航海時代Onlineの人気はどうですか?
    Lv 20
    2 1,465
    1847976 KO
  7. KJが重かった
    Lv 2
    4 2,541
    27102 JA
  8. (　＾д＾)＜ヤンデレはいいのｗ
    Lv 3
    7 2,783
    27099 JA
  9. 銀の匙:異例の“聖地巡礼”自粛呼びかけ
    Lv 3
    1,763
    1847975 JA
  10. 『ボーカロイド歌謡祭2013(夏)～Voca CX Night～』
    Lv 3
    1,583
    1847973 JA
  11. この映画見た方いらっしゃいますか
    Lv 2
    9 2,851
    27098 JA
  12. serial experiments lainの監督が逝去
    Lv 0
    2 1,468
    1847972 KO
  13. 石ノ森章太郎はネトウヨ。(´・ω・｀)
    Lv 0
    4 7,134
    1847974 JA
  14. 夏の蜃気樓
    Lv 2
    10 2,558
    27101 JA
  15. これはすごいkkkk
    Lv 0
    1,552
    1847971 KO
  16. ダンジョンストライカーの評判はどうですか
    Lv 0
    1,552
    1847969 JA
  17. 進撃の中国
    Lv 20
    1,754
    1847970 JA
  18. こちらは大丈夫でした♪
    Lv 0
    3,284
    27085 JA
  19. 特殊メイク…じゃないよね＾＾；
    Lv 0
    2 3,127
    27084 JA
  20. 鬼といえば
    Lv 4
    2 3,806
    27100 JA