メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ベトナム 630台 三菱に発注!

2,226
36613 JA Lv 4

 三菱ふそうトラック・バスは7日、ベトナム政府から小型トラック「キャンター」を630台受注したことを明らかにした。1回の受注規模としては、最大になる。国内でのトラック販売が長期低迷するなかでの大量受注で、新興国シフトが さらに強まりそうだ。

 三菱ふそうは大量受注を受け、川崎工場(川崎市中原区)で生産を進めており、一部納車を開始している。同社の小型トラック国内生産台数(1〜7月)は前年同期比40%減の約1万4000台で、そのうち輸出は約5割を占める。今回のベトナム政府発注は輸出の約1割を占める規模になる。

 トラック業界は、国内販売の落ち込みが著しい。トラック大手4社の国内普通トラック販売台数(4〜8月)は54.3%減で、底打ちの兆しが見えていない。一方、新興国を中心にした海外向けは7月以降改善の兆しを見せている。

 ベトナム市場は7月ごろから物流や公共事業を中心に販売台数が増えつつある。ベトナム、ミャンマー、タイ、ラオス4カ国を横断する物流網「東西回廊」(全長約1450キロ)を中心に公共事業が急ピッチで進んでおり、トラック需要が拡大している。加えてベトナム政府が環境や安全性への取り組みを強め、中古車の輸入規制強化を進めており、新車需要が伸長することも見込まれる。

 ベトナムでは、日野自動車が2008年に小型トラック「300シリーズ」(日本名・デュトロ)の製造販売を開始し、09年度は販売目標を1400台に設定。6月までは販売が低迷していたが、7月は前年比40%増、8月は80%増となるなど急回復を見せ、目標を上回る公算が大きい。

フジ産経ビジネス
http://www.business-i.jp/news/ind-page/news/200909080058a.nwc
翻訳を見る

베트남 630대 미츠비시에 발주!


 미츠비시그렇게 트럭·버스는 7일, 베트남 정부로부터 소형 트럭 「캐타」를 630대 수주한일을 분명히 했다.1회의 수주 규모로서는, 최대가 된다.국내에서의 트럭 판매가 장기 침체하는 가운데의 대량 수주로, 신흥국 시프트가 한층 더 강해질 것 같다.

 미츠비시그렇게는 대량 수주를 받아 카와사키 공장(카와사키시 나카하라구)에서 생산을 진행하고 있어, 일부 납차를 개시하고 있다.동사의 소형 트럭 국내 생산 대수(1~7월)는 전년 동기비 40%감소의 약 1만 4000대로, 그 중 수출은 약 5할을 차지한다.이번 베트남 정부 발주는 수출의 약 1할을 차지하는 규모가 된다.

 트럭 업계는, 국내 판매의 침체가 현저하다.트럭 대기업 4사의 국내 보통 트럭 판매 대수(4~8월)는 54.3%감으로, 바닥 치는 것의 조짐이 보이지 않았다.한편, 신흥국을 중심으로 한 해외 겨냥은 7월 이후 개선의 조짐을 보이고 있다.

 베트남 시장은 7월경부터 물류나 공공 사업을 중심으로 판매 대수가 증가하고 있다.베트남, 미얀마, 타이, 라오스 4개국을 횡단하는 물류망 「동서 회랑」(전체 길이 약 1450킬로)을 중심으로 공공 사업이 급피치에 진행되고 있어 트럭 수요가 확대하고 있다.더해베트남 정부가 환경이나 안전성에의 대처를 강하게 해 중고차의 수입규제 강화를 진행하고 있어, 신차수요가 신장 하는일도 전망된다.

 베트남에서는, 히노 자동차가 2008년에 소형 트럭 「300 시리즈」(일본명·듀트로)의 제조 판매를 개시해, 09년도는 판매 목표를 1400대로 설정.6월까지는 판매가 침체하고 있었지만, 7월은 전년대비 40%증, 8월은 80%증가로 되는 등 급회복을 보이고 목표를 웃도는 공산이 크다.

후지 산케이 비즈니스
http://www.business-i.jp/news/ind-page/news/200909080058a.nwc

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )
  • ベトナム、ミャンマー、タイ、ラオス4カ国を横断する物流網「東西回廊」 ← 多分 日本のODAが支援してたと思います。新幹線も受注したし 良い市場ですね^^

    17年前

  • 全低床かぁ・・・ 香港経由ベトナム向け全低床用中古タイヤの相場が上がりそうだな・・・

    17年前

  • 窓でかいっすね

    17年前

自動車

全18,578件

779 / 929ページ

  1. 19 1,676
    36620 JA
  2. 4 1,058
    36607 KO
  3. 36 2,762
    36599 JA
  4. 10 1,314
    36606 JA
  5. 9 1,069
    36618 JA
  6. 7 1,019
    36605 JA
  7. Lv 0
    3 517
    36604 KO
  8. 5 1,065
    36603 KO
  9. 11 1,150
    36617 KO
  10. Lv 3
    20 1,104
    36602 KO
  11. 5 842
    36616 KO
  12. 3 748
    36615 KO
  13. 36614 JA
  14. 3 2,226
    36613 JA
  15. Lv 3
    18 637
    36601 KO
  16. 7 1,242
    36612 KO
  17. Lv 3
    5 465
    36600 KO
  18. 23 1,887
    36611 JA
  19. 35 1,466
    36610 KO
  20. 6 586
    36608 JA