メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

European Car of the Year 2011 “最終選考発表！”

2,756
39987 JA Lv 4

European Car of the Year 2011
最終選考7台を発表！
　欧州カーオブザイヤー主催団体は2日、「カーオブザイヤー2011」の最終選考7台を発表した。日産の新型EV、『リーフ』がファイナルステージに進んでいる。
　欧州カーオブザイヤーは、今年で24回目。ロシアを含む23か国、59名のジャーナリストが、2009年夏から2010年春までの1年間にデビューした新型車の中から、ベストな1台を選出する。

欧州カーオブザイヤー2011の最終選考7台は以下の通り。

●アルファロメオ・ジュリエッタ
●シトロエンC3/DS3
●ダチア・ダスター
●フォードC-MAX/グランドC-MAX
●日産リーフ
●オペル・メリーバ
●ボルボS60/V60

ちなみに、2000年以降のイヤーカーは、以下の通り。

●2000年：トヨタ・ヤリス（日本名：初代ヴィッツ）
●2001年：アルファロメオ147
●2002年：プジョー307
●2003年：ルノー・メガーヌ
●2004年：フィアット・パンダ
●2005年：トヨタ・プリウス（先代）
●2006年：ルノー・クリオ
●2007年：フォードS-MAX
●2008年：フィアット500
●2010年：VWポロ

　地元の欧州メーカーが圧倒的有利というのが、ここ10年の結果。欧州カーオブザイヤー2011は11月29日に決定されるが、日産『リーフ』の受賞はなるか？

■News Source
http://response.jp/article/2010/11/05/147572.html

翻訳を見る

European Car of the Year 2011 “최종 전형 발표！”

European Car of the Year 2011
최종 전형 7대를 발표！
　유럽 올해의 차 주최 단체는 2일, 「올해의 차 2011」의 최종 전형 7대를 발표했다.닛산의 신형 EV, 「리프」가 파이널 스테이지로 나아가고 있다.
　유럽 올해의 차는, 금년에 24번째.러시아를 포함한 23국, 59명의 져널리스트가, 2009년 여름부터 2010년 봄까지의 1년간에 데뷔한 신형차중에서, 베스트인 1대를 선출한다.

유럽 올해의 차 2011의 최종 전형 7대는 이하와 같다.

●알파 로메오·쥴리에타
●시트로엥 C3/DS3
●다치아·더스터
●포드 C-MAX/그랜드 C-MAX
●닛산 리프
●오펠·메리바
●볼보 S60/V60

덧붙여서, 2000년 이후의 이어 카는, 이하와 같다.

●2000년：토요타·야리스(일본명：초대 비츠)
●2001년：알파 로메오 147
●2002년：푸조 307
●2003년：르노·메간
●2004년：피아트·팬더
●2005년：토요타·프리우스(선대)
●2006년：르노·클리오
●2007년：포드 S-MAX
●2008년：피아트 500
●2010년：VW폴로

　현지의 유럽 메이커가 압도적 유리하다고 말하는 것이, 최근 10년의 결과.유럽 올해의 차 2011은 11월 29일로 결정되지만, 닛산 「리프」의 수상은 될까？

■News Source
http://response.jp/article/2010/11/05/147572.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 16 )

  • Lv 0

    何かボルボかっこわるくなったなぁ

    16年前

  • Lv 11

    韓国車の過去最高実績はKia Cee"dの4位。韓国車としては上出来ですよ。

    16年前

  • Lv 4

    個人的には、フォードC-MAX/グランドC-MAXが大賞ではないかと予想。＾＾ 日産リーフは環境自動車としてのお約束。実力は、まだまだ未知数かと…。＾＾；

    16年前

  • Lv 2

    即、メーカーが分るのは　アルファとシトロエンだけですね。

    16年前

  • Lv 1

    リーフとダチアの二台がグループからノミネート。 相変わらずルノー日産Gは元気がいいですね。

    16年前

  • Lv 4

    韓国の車が無いのは　差別だろ？　スレ主は　ガラスのハートの韓国人に　心からの謝罪と涙を拭くぐらいのｗｏｎ札束で賠償をするべき　ｗ

    16年前

  • Lv 6

    でも日本も一般車両でなく先進モデルのリーフしかノミネートされていないのは寂しいですね。でも上がってる欧米車も私的にはデザイン的が嗜好的にイマイチですけど。

    16年前

  • Lv 11

    今年は日本車の新車が少なかったというのもありますね。Toyotaは0台、HondaもCR-Zだけでしたし。NissanはJukeやMicra(March)がありましたけど、Reafが選ばれたので他は除外でしょう。

    16年前

  • Lv 3

    ラズベリー賞ぐらいはノミネートされてますよ＞韓国車は。

    16年前

  • Lv 4

    oios2さん、えぇ～！ 北米のカーオブザイヤーには韓国車もノミネートされている（投稿済み！）ので、 韓国の皆様は、そっちでマンセーしてください。＾＾

    16年前

  • Lv 3

    リーフはＥＶ市販ってのが一人歩きしてるけど、実際車として走る、曲がる、止まるや使い勝手なんかどうなんだろ。

    16年前

  • Lv 6

    韓国車ないのか？

    16年前

  • Lv 4

    リーフなんて　12月に販売だからな　ｗ　気が早いよな＾＾

    16年前

  • Lv 0

    低価格で小さなクルマしか選ばれない欧州カーオブザイヤーは退屈です。。。。。。

    15年前

  • Lv 11

    確かにBMWやBenzの高級車が選ばれたことはありませんね。大きな車が偉いと言うつもりはないですが、完全に無視同然という状況は寂しいですね。

    15年前

  • Lv 4

    発売前のLeafが入ってるところが解せぬ。 当て馬なんだろうけど・・・ 哲学があれば小さいのが選ばれても何でも良いけど Micraじゃダメなのかね（^^;

    15年前

自動車

全18,577件

610 / 929ページ

  1. トヨタが欧州で2000万台販売達成
    Lv 4
    4 2,595
    39997 JA
  2. 今日 Youtube
    Lv 0
    10 2,105
    39996 KO
  3. トヨタ, 核心施設公開.
    Lv 0
    1 2,091
    39995 KO
  4. 街中をランボルギーニ
    Lv 4
    3 2,455
    39994 JA
  5. いつも韓国人たちに支配される日本人たち
    Lv 0
    10 2,143
    39993 KO
  6. 2010年現在世界先進国順位
    Lv 0
    7 4,565
    39992 KO
  7. ムルシエラゴ生産終了記念ドラッグレース（嘘）
    Lv 80
    5 2,117
    39990 JA
  8. 既視感？
    Lv 80
    12 2,051
    39989 JA
  9. The North American Car of the Year 2011
    Lv 4
    11 1,973
    39518 JA
  10. 先代Priusの燃費
    Lv 0
    8 2,141
    39988 JA
  11. 閲覧中 European Car of the Year 2011 “最終選考発表！”
    Lv 4
    16 2,756
    39987 JA
  12. 率直に韓国が 曰木 F1にベウルゾムは多い..
    Lv 2
    9 2,028
    39980 KO
  13. 韓国GP騒動の背景
    Lv 0
    16 1,557
    39979 KO
  14. CBR250R　発売開始！
    Lv 0
    6 2,883
    39985 JA
  15. 欧州CO2排出規制、トヨタが前倒し達成目前
    Lv 2
    5 2,384
    39986 JA
  16. 発泡スチロール　ようこそ！
    Lv 4
    4 2,083
    39984 JA
  17. アメリカでケムリよりソナタ価格がもっと高い
    Lv 0
    4 2,067
    39983 KO
  18. 日本自動車消費者満足度が高い理由
    Lv 0
    12 2,171
    39978 KO
  19. コスワース　ＭＸ－5
    Lv 4
    2 1,869
    39982 JA
  20. また F1の話で自爆か ^ ^
    Lv 0
    4 1,485
    39981 KO