メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国でも有名な日本ユーモア一つ

閲覧数 : 1,789
1990958 KO 255


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

原文を見る

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

コミック

全2,088件

58 / 105ページ

  1. 仕込み銃！ 3
    閲覧数 : 7,069
    15645 JA 255
  2. 無視！ 2
    閲覧数 : 6,319
    15644 JA 255
  3. これが真正な愛 2
    閲覧数 : 8,565
    15643 KO 255
  4. 違う方向から撮影したのがありました！
    閲覧数 : 7,627
    15642 JA 255
  5. 笑わせた小学生たち 1
    閲覧数 : 5,360
    15641 KO 0
  6. これは映画のシーンですか？ 2
    閲覧数 : 6,197
    15640 JA 255
  7. 転落三連荘！
    閲覧数 : 5,165
    15638 JA 255
  8. -0-
    閲覧数 : 5,120
    15639 KO 255
  9. 日本ワールドカップウングワンニョ 2
    閲覧数 : 8,412
    15637 KO 255
  10. 交通事故の中でまたひとつ奇跡は誕生しました
    閲覧数 : 5,182
    15636 JA 255
  11. 猫に襲われた！
    閲覧数 : 5,907
    15634 JA 255
  12. 水難三連発
    閲覧数 : 5,319
    15635 JA 255
  13. まさかぁ～ 1
    閲覧数 : 5,266
    15633 JA 255
  14. 波動拳! 3
    閲覧数 : 8,311
    15631 JA 255
  15. コンピュータ中毒者12のへんてこサイン 1
    閲覧数 : 5,274
    15632 JA 255
  16. マジ切れパンダ2
    閲覧数 : 8,027
    15630 JA 255
  17. 続熟睡
    閲覧数 : 4,958
    15629 JA 50
  18. 熟睡
    閲覧数 : 5,139
    15628 JA 50
  19. 在日韓国人の孫娘 1
    閲覧数 : 5,792
    15627 KO 255
  20. 列島の小学校運動会 1
    閲覧数 : 5,668
    15626 KO 255