メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

陳副総統、華僑団体と面会 在日華僑の国民外交を評価/台湾

閲覧数 : 2,643
2090260 JA 147 東方を征服せよ


陳建仁副総統は13日、在日華僑団体「日本国際媽祖会」メンバーの表敬訪問を受け、日台交流における華僑の国民外交に高い評価を示した。交流人口の600万人突破や、日台双方の窓口機関の名称変更などを挙げ、蔡英文総統就任から1年あまりで日台関係は大きく進展したと喜んだ。




陳副総統はまた、観光産業を重視する政府の方針を示した上で、華僑は居住地で観光政策をバックアップしてほしいと要請。さらに、日本政府との経済連携協定(EPA)締結に向けた協議が始まろうとしていることに触れ、経済・産業分野における交流強化への意欲を示した。




媽祖は航海の安全を守る女神で、台湾で広く信仰されている神様の一つ。日本国際媽祖会は信仰を継承するとともに、これを台湾の特色ある文化として広く国際社会に伝えることを目指している。陳副総統は、信仰が自由で多様なことは台湾の大きな特色であると語り、台湾人のあつい信仰心が東日本大震災や熊本地震発生時の支援行動につながったとの見方を示した。





翻訳を見る

진부총통, 화교 단체와 면회 재일 화교의 국민 외교를 평가/대만


진겐닌 부총통은 13일, 재일 화교 단체 「일본 국제마조회」멤버의 예방을 받아 날대 교류에 있어서의 화교의 국민 외교에 높은 평가를 나타냈다.교류 인구의 600만명 돌파나, 일대 쌍방의 창구 기관의 명칭 변경등을 들어 채히데후미 총통 취임으로부터 1여년으로 일대 관계는 크게 진전했다고 기뻐했다.




진부총통은 또, 관광 산업을 중시하는 정부의 방침을 나타낸 다음, 화교는 거주지에서 관광 정책을 백업 해 주었으면 한다고 요청.게다가 일본 정부와의 경제연합회휴협정(EPA) 체결을 향한 협의가 시작되려 하고 있는 것에 접해 경제·산업분야에 있어서의 교류 강화에의 의욕을 나타냈다.




마조는 항해의 안전을 지키는 여신으로, 대만에서 넓게 신앙되고 있는 신의 한 살.일본 국제마조회는 신앙을 계승하는 것과 동시에, 이것을 대만의 특색 있다 문화로서 넓고 국제사회에게 전하는 것을 목표로 하고 있다.진부총통은, 신앙이 자유롭고 다양한 (일)것은 대만의 큰 특색이다고 이야기, 대만인의 두꺼운 신앙심이 동일본 대지진이나 쿠마모토 지진 발생시의 지원 행동으로 연결되었다는 견해를 나타냈다.





いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

コミック

全2,086件

78 / 105ページ

  1. 閲覧数 : 5,828
    15246 JA 0 tobaru777
  2. 15245 KO 0 Member_66295
  3. 閲覧数 : 6,204
    15244 KO 255 SongSaRi
  4. 15243 KO 50 7765coastguard
  5. 閲覧数 : 6,729
    15241 JA 0 tobaru777
  6. 閲覧数 : 10,298
    15240 JA 0 maitreya
  7. 閲覧数 : 7,230
    15239 JA 0 tobaru777
  8. 15238 KO 255 SongSaRi
  9. 閲覧数 : 5,831
    15237 JA 0 maitreya
  10. 閲覧数 : 7,226
    15236 JA 0 tobaru777
  11. 閲覧数 : 7,523
    15235 JA 0 tobaru777
  12. 閲覧数 : 6,396
    15234 JA 0 maitreya
  13. 15232 JA 0 tobaru777
  14. 15233 KO 255 xkqgksrnr
  15. 閲覧数 : 7,135
    15231 JA 0 milfeulle
  16. 閲覧数 : 7,510
    15230 JA 0 tobaru777
  17. 閲覧数 : 8,251
    15229 JA 0 maitreya
  18. 閲覧数 : 6,779
    15228 KO 255 xkqgksrnr
  19. 15064 KO 40 haneu