メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

白髪が増えました。

閲覧数 : 2,933
JA 0 7-rings
かなり白くなってしまいました。 頭髪じゃないのです。鼻毛が白髪だらけ。 頭髪には全然白髪はないのですが、鼻毛は半分くらいは白い。 人目につく場所ではないのが救いですが、どこか悪いのかね。 単純に年齢のせいでしょうか？
翻訳を見る

백발이 증가했습니다.

꽤 희어져 버렸습니다. 두발이 아닙니다.콧털이 백발 투성이. 두발에는 전혀 백발은 없습니다만, 콧털은 반 정도는 희다. 남의 눈에 붙는 장소는 아닌 것이 구제입니다만, 어딘가 나쁜 것인지. 단순하게 연령의 탓입니까？

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

  1. 2361 はずれをひきました 19
    閲覧数 : 3,634
    JA 40 heihati
  2. 2362 悩みがありますが... 3
    閲覧数 : 4,378
    KO 255 TACOMA
  3. 2363 とても悲しくて泣きました..(T-T) 11
    閲覧数 : 4,377
    KO 255 toritos
  4. 2364 最近の悩み！ 12
    閲覧数 : 5,473
    JA 0 voda44
  5. 2365 re:この男です 3
    閲覧数 : 3,189
    JA 0 Member_21962
  6. 2366 あそこrolling00この奴ですね 4
    閲覧数 : 4,296
    KO 255 balter2004
  7. 2367 Q.人が信用を損なった時どんな気持ちなのかもしご存じですか? 6
    閲覧数 : 3,910
    KO 255 balter2004
  8. 2368 帰宅。さて。[保存・観賞用スレ] 2
    閲覧数 : 5,817
    JA 0 evedata
  9. 2369 時事板には怖くて行けない 8
    閲覧数 : 4,461
    JA 0 hal555
  10. 2370 一生懸命に投稿を消しますね。 4
    閲覧数 : 4,469
    JA 40 heihati
  11. 2371 誰タバコちょっと 7
    閲覧数 : 5,352
    KO 255 balter2004
  12. 2372 orzkorea おまえに出来るか？初めてのスレ立て
    閲覧数 : 6,269
    JA 0 felixsi
  13. 2373 探し人？ 13
    閲覧数 : 4,059
    JA 0 Member_21962
  14. 2374 なんとインド人には標準コンドームが大きすぎるそうだ
    閲覧数 : 4,148
    JA 0 ネット右翼
  15. 2375 友達が他の人と喧嘩をやめません 9
    閲覧数 : 5,211
    JA 80 sunkujira
  16. 2376 悩みを相談.... 4
    閲覧数 : 6,711
    KO 255 yetopa
  17. 2377 悩みがあったら 3
    閲覧数 : 3,755
    KO 255 sjumo12
  18. 2378 苛められてます。 7
    閲覧数 : 4,896
    JA 40 heihati
  19. 2379 ◆ KJCLUB 管理者様, たまに一部掲示物の日本語翻訳が成り立たないです.
    閲覧数 : 3,985
    KO 255 渤海成宗宣皇帝
  20. 2380 （＾∀＾）b私の同僚についての相談・・・困った奴です・・・ 2
    閲覧数 : 4,459
    JA 0 i_am_sam