KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
親愛なる韓国人の皆様へ、韓国を理解するために呼称についての考えを教えてください。
質問者は悪意では無く理解が目的なので勘違いしないで下さい。
１、大韓民国と北朝鮮人民共和国が統一したら国名はどの様になりますか？
２、私は日本人ですが、日本国民だから日本人と呼ばれて普通ですが、朝鮮半島の人間を総じて朝鮮人
と呼ばれる事は不快ですか？
３、テレビで見ましたが朝鮮半島を韓国半島と呼称を改定する動きがあるそうですが本当ですか？
４、世界的な名称の日本海を東海と呼ぶことをどの様に感じますか？
以上有難うございました。![](%C2%A5"http://www.kjclub.com/UploadFile/exc_board_50/2009/05/04/MT%20fuji.jpg%C2%A5")
친애하는 한국인의 여러분에게, 한국을 이해하기 위해서 호칭에 대한 생각을 가르쳐 주세요.
질문자는 악의는 아니게 이해가 목적이므로 착각하지 마세요.
1, 대한민국과 북한 인민공화국이 통일하면 국명은 어떻게 됩니까?
2, 나는 일본인입니다만, 일본국민이니까 일본인으로 불려 보통입니다만, 한반도의 인간을 대체로 조선인
(으)로 불리는 일은 불쾌합니까?
3, 텔레비전으로 보았습니다만 한반도를 한국 반도와 호칭을 개정하는 움직임이 있다고 합니다만 정말입니까?
4, 세계적인 명칭의 일본해를 토카이라고 부르는 것을 어떻게 느낍니까?
이상 고맙습니다 있었습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 24 )0 Member_66354
1. 国名に対する質問は返事することができません. それに対しては今の私たちが国名を決める権利がないと判断されます. 未来の韓国人たちに任せておきましょう.
17年前
0 Member_66354
2. 朝鮮人は韓国人の先祖だから表面積な面では気持ち悪い理由がないですね. ただ一部日本人たちは韓国人たちを軽蔑的に呼ぶ時使うということが分かっているから..
17年前
0 Member_66354
3. 初耳です.
17年前
0 Member_66354
4. もしあなたの弟(妹)が他人に他の名前と呼ばれて隣子供と紹介されたらあなたの気持ちはどうですか? 上のような質問は言語道断と思います.
17年前
2 acg7
私も上のスレのような考え.
17年前
1 九州男児
>ganesha2殿 返事ありがとう。２、だけれど軽蔑的と感じるのは難しい問題だ。日本人は北朝鮮と韓国出身者がいるから総じて朝鮮出身者と呼ぶ事が多い。
17年前
3 umiboze
１．× 北朝鮮人民共和国 → ○ 朝鮮民主主義人民共和国 北朝鮮に民主主義はありませんが、国名には民主主義が入るのですよ。
17年前
1 九州男児
続、過去に日本では中国の呼称を支那（ＣＨＩＮＡ）と読んでいたが、差別的だと日本を責める。 中国人が支那人と呼ばせていたのにだ。韓国も第三国人の由来を忘れて差別用語と言うがこれは朝鮮人が付けた呼称だ。どう思う？
17年前
3 umiboze
２,３．韓国では現在、朝鮮半島のことを韓半島と呼んでいるのですよ。なぜ朝鮮半島と素直に呼ばないのか、その理由はわかりませんが。
17年前
1 九州男児
＞umiboze殿、青ＩＤは指摘しなかったが、貴公は利口だ。翻訳機が日本語をきちんと翻訳できるのか不安である。
17年前
1 九州男児
＞海坊主殿、有難う。韓半島と呼んでるのに、初耳とは気になる。韓国では未だ独裁政権が続いているかの様に錯覚してしまう。
17年前
0 Member_66202
1. 統一の可能性が現在としては稀薄だから論議さえならない事ですが, もしするようになればあの時分かってします. 現在としては全然予想することができません. 2. 現在は北朝鮮/ 韓国という正式名称があるからそれほど呼んだ方が良いと
17年前
0 Member_66202
思います. ドイツという名称があるのに敢えてゲルマンである, 日本という名称があるのに敢えて大和人などと呼ぶ必要はありますか? 北朝鮮/ 韓国は政治, 社会, 生活, 文化的に完全に違います. 朝鮮という曖昧な呼称で曖昧に
17年前
0 Member_66202
混ぜっ返して示せばむしろそちらで間違いを犯す可能性が大きいと考えられます. 蟹に ¥"朝鮮人¥"は韓国人を卑下じる人々がそんな意味や意図でよく使うから, 良く聞こえないですね. いまだに自分の植民地で扱うという意図で
17年前
0 Member_66202
使う場合もあるから. 3. たぶん北朝鮮での消息です. そして北朝鮮と南韓の政治は完全に別個の物なのでお互いにこちらをどんなに称するか知れないことも無理ではないです. 現在南韓での公式名称は 韓半島です.
17年前
0 Member_66202
4. 率直に個人的には世界人の立場(入場)ではぎこちないと感じることもできると思います. いっそ ¥"韓国して¥" vs ¥"日本海¥" 名称で争ったとか, もうちょっと中立的な名称を立てたらもうちょっと説得力があったはずだと考えられます.
17年前
0 Member_66202
そしてこれはあくまでもあの一人だけの個人的な考えだから, ¥"韓国人¥"はこんなに思う..と一般化しないのをお願いします.
17年前
1 九州男児
＞planet殿、有難うございます。貴方の説明で助かります。現代の日本人は朝鮮と言う言葉に、差別や植民地として結びつける考えは一般的ではないと拙者は考えますが。逆に過剰反応する韓国人が多いから面白がる日本人が多いようです。
17年前
1 九州男児
＞planet殿、韓国内では朝鮮人と言う呼称には拒否感は無いのですか？日本では時々大和民族とかの時代的な呼称や倭人と言われても特に問題にはならないようですが。元々日本人も野蛮ですからね。
17年前
0 Member_66354
九州男児 分かりながらもそんな呼称を書くという自体が相手に対する思いやりがないことがないか..
17年前
1 九州男児
更に、日本人の戦国時代のよう戦争ばかり好きな民族だから。果ては世界中とケンカしてしまう。但し、ここで日本韓国の違いは隠そうとすることが恥だと思うことだと思う。アメリカは臆病だから戦争する、日本は身の程知らないから戦争する
17年前
1 九州男児
>ganesha2殿、思いやりとは難しいから尋ねたんだ。台湾がそうだと思う。貴殿は台湾の呼称をどの様に感じるか？韓国人から見て国際論議の複雑さが理解できると思うのだが？特に貴殿は
17年前
0 Member_66202
一応韓国人は韓国人だから韓国人が正しい名称です. ¥"ニックネーム¥"というのがあります. 聞く人が不愉快だと感じるのに, 言う人が自分は不快にさせる意図がないと続いて言うのが幼稚ないじめではなければ何ですか?
17年前
0 Member_66202
相手が聞きたくながるニックネームをわざわざ呼んでおいて, ¥"過剰反応¥"を楽しむなんて, もしそれが事実なら, こんな表現は好きではないが, 民度が低いですね. (ここで 民はもちろんそんな式の行動をする人に限ります.)
17年前
4 / 120ページ
