メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

引きこもり生活ってのも悪くないな

598
2033708 JA Lv 4

寒波襲来のため火曜から引きこもっています。

な~んにもしてない。

アマゾンのマンガ読んだり実家から借りてきた「真田丸」のDVDを芋けんぴ食ったりしてぼーっと見ている。

たまに昔の「信長の野望」をやったりしている。

引き籠もると決めたらすることが本当になーんにもないのだ。


お出かけは全然してない。コンビニにも行ってない。

ご近所の手前雪かきはした。車庫から車を出せる程度。出さないけど。3~40分ぐらいちゃっちゃとやって終了。

寒いのは寒い。現在室温は4℃だ。車から飲料水を取ってきたら表面が薄く氷っている。

とにかく三日間何もしてない。でも苦痛じゃないんだな、これが。

なぜだろう。プータローしてた頃はこういうの耐えられなかったんだけどな。

雪はまだ降るみたいだし明後日くらいまでこうしていようかな。


やべ、引きこもりって春原には結構心地良いわ。(´・ω・`)


翻訳を見る

틀어박혀 생활은의도 나쁘지 않다

한파 내습을 위해 화요일부터 틀어박히고 있습니다.

~에도 하지 않는다.

아마존의 만화 읽거나 친가로부터 빌려 온 「사나다환」의 DVD를 감자 건비식충분해 -라고 보고 있다.

이따금 옛 「노부나가의 야망」을 하거나 하고 있다.

당겨 롱로 결정하면 하는 것이 정말로-응에도 없는 것이다.


외출은 전혀 하지 않는다.편의점에도 가지 않다.

근처의 앞눈치우기는 했다.차고로부터 차를 꺼낼 수 있는 정도.내지 않는데.3~40분 등와 해 종료.

추운 것은 춥다.현재 실온은 4℃다.차로부터 음료수를 배달시켜 오면 표면이 얇게 얼음은 있다.

어쨌든 3일간 아무것도 하지 않는다.그렇지만 고통이 아니다, 이것이.

왜일 것이다.프타로 하고 있었던 무렵은 이런 것 견딜 수 없었지만.

눈은 아직 내리는 것 같고 모레 정도까지 이렇게 해 이상한가.


, 틀어박혀라는 스노하라에게는 상당히 기분 좋아요.(′·ω·`)


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )
  • えー、だめですよ…

    8年前

  • Lv 4

    Dartagnan > 本質的に怠け者なんですわ。薄々勘付いてはいたんですが。 日課の温泉すら行ってない。今も炊飯器のスイッチ入れてメシが炊けるのをぼーっと待ってるだけ。 おかずは焼いたウィンナーだけという貧乏メシなんだけど全然苦にならない。 やばいかな。やばいよね。(´・ω・`)

    8年前

  • こたつでみかんが美味しいですねー^^ 私も一日中家にいても何にも苦痛が無いんです^^;(今はネットがあるから特に・・・) やばいとは思いつつ・・・

    8年前

  • 私は何もしないで, 家に泊まるのなら... 3時間も堪えることができません. w 町内の散歩でもすると少し耐えることができます. とにかく気持ち良い休息ができるということは寒さが長所もありますね‾

    8年前

  • Lv 4

    momomomomo > もう最初っから引き籠もろうと決めてたので食い物飲み物はあるんですよ。 洗濯も済ませたし。そうなるともう用事がなーんにも無くて。 仕事しない(バイトも仕事ですからね)と決めるとホントにする事無いんだな、と改めて思いましたわ。

    8年前

  • Lv 4

    relax > 寒いから何もしたくない、というのも確かにある。 でも寒くなくてもぼーっとしてるのが苦にならなくなってるかもしれない。 韓国はこちらより遙かに寒いだろうに。relax氏は働き者だね。

    8年前

  • 春原さん. 土曜日にソウルは 氷点下 20度 予報されています... Orz.... 多分そちらも気温がもっと下がらないでしょうか? 天気予報を確認して ,たとえ家に泊まるが準備が必要なことかチェックなさることも良さそうです.

    8年前

  • な~んにもしないヒキコモリ生活をして気づいたことがあったようですね^^ 私は、中学生の時に頭を強打して人生初の入院生活をしました。自分としては何も異常なく元気なのに、個室に独り・面会はNG・テレビや読書はNG・食事は点滴。こうした生活は、とっても苦痛で・・・TT でも、自分の視点が変わる貴重な体験だったと思います^^

    8年前

  • Lv 2

    今日は朝から仕事でクルマで大田原まで行ってました。雪が降りだし-4度で激寒い・・・引きこもりは羨ましい。引きこもりに罪悪感がないのは疲れてるからでしょう。

    8年前

  • Lv 5

    人間は慣れの習性があるから、一度環境を受け入れると落ち着くものですよ。まあその分、変えるのは大変ですけどね。

    8年前

  • 今思うと骨折の入院し始めの時期はそんな感じでした。骨折で免疫反応がフルに動いていて疲れているのもありましたし、ちょっと鬱のようなものも感じました。治るにつれて、ここで寝ている場合ではないと社会復帰したくなり、いちおう一週間で退院しました。それと似ているのかなと感じます。

    8年前

  • 仕事柄毎日夕方まで家でダラダラしてるので、改めて引き籠る必要がないんです。 羨ましいですか(´・ω・`)?

    8年前

  • Lv 4

    coco111 > 「熱は引いたのですが咳が止まらなくて・・・」という設定で今日も休むんです。(´・ω・`)

    8年前

  • 休みが必要だとカラダが感じたんでしょうね。 きっと、休みを終えるタイミングもそのうちやってくるのでは。

    8年前

  • Lv 4

    Ron Zacapa > 今のバイトは深夜だわ体使うわで結構肉体的にはハードなんですがオツムの方は休眠でおkという完全なルーチンワークで楽なんですよ。でもやっぱり体が疲れてたのかな。 土曜の晩は予報が”曇り”なので出よう・・・かな?

    8年前

文化

全50,332件

77 / 2,517ページ

  1. 1,508
    3187017 JA
  2. 1,536
    3187016 JA
  3. 1,473
    3186575 JA
  4. 1,481
    3186574 JA
  5. 1 1,625
    3186573 JA
  6. 2,117
    3186449 KO
  7. Lv 6
    1,111
    3186383 JA
  8. 3186293 JA
  9. 1 1,516
    3185441 JA
  10. 1,465
    3185440 JA
  11. 1,451
    3185439 JA
  12. 1,429
    3185438 JA
  13. 1,427
    3185437 JA
  14. 1,527
    3185435 JA
  15. 1,592
    3185433 JA
  16. 2,283
    3185158 JA
  17. 2,259
    3185157 JA
  18. 2,221
    3185156 JA