仕事で沖縄に行ってきたのです。
同僚のミツコさんには「沖縄なんていいなあ。ちょっとは仕事したんでしょうね？」とまで言われながら。
で、買ってきたのがこの琉球泡盛「白百合」
春先の野辺に咲く高潔な白百合のようなマリコさんにぴったり…かどうかは分かりませんし、そもそも褒めすぎのような気もします。
「泡盛は飲んだことはあまりないけど、楽しみです」なんて言うのですが、さてどこで飲めば良いのやら。
持ち込み可能な店なんてあるのでしょうかね？
翻訳を見る
#229 마리코씨에게의 선물
일로 오키나와에 다녀 왔습니다.
동료의 미트코씨에게는 「오키나와는 좋다.조금은 일했겠지요?」라고까지 말해지면서.
그리고, 사 온 것이 이 류큐 쌀소주 「흰 백합」
초봄의 들에 피는 고결한 흰 백합과 같은 마리코씨에게 딱 화도인가는 모르고, 원래 칭찬해 넘어 같은 생각도 듭니다.
「쌀소주는 마신 것은 별로 없지만, 기다려집니다」라고 말합니다만, 그런데 어디서 마시면 좋을지.
반입해 가능한 가게는 있다의입니까?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )-
Lv 5
琉球美人という泡盛もあるというｗ 泡盛は、そもそも庶民的なお酒ですけど、現地の、沖縄の居酒屋では、東京の沖縄料理の居酒屋よりも、ずっと安い値段で飲む事が出来ますよね＾＾ 元々、お酒は強いのですが、沖縄旅行時は、どうしても、お酒（泡盛）を少し飲み過ぎてしまう傾向にありますw
8年前
-
Lv 4
個人経営のお店なら、お願いしてらOKの所もありますよ。 でもある程度の常連じゃないとお願いしにくいですよねぇ(>_<) ところで私の投稿の画像が消えちゃったんですけど、何かのウィルスなんでしょうか？
8年前
-
Lv 6
jlemonさん、沖縄の居酒屋はめちゃくちゃ安いですよね。おなかいっぱい食べて飲んで、一人2500円くらい。
8年前
-
Lv 6
coco111さん、よく考えたら、その泡盛を扱っている居酒屋を探せばいいのかな。ちなみにあの白百合は石垣のお酒なんです。 こちらではまだcoco111さんの投稿画像が見えますよ。
8年前
-
Lv 4
同じ泡盛を扱っているなら持込料を支払うだけで、気兼ねせずに呑めるので良いですね。 画像は私のスマホが原因か…
8年前
-
Lv 5
任せろ(￣ー￣)
8年前
-
Lv 6
なんか、かわいい
8年前
-
Lv 2
泡盛はおいしいですね。飲みすぎると立てなくなりますｗ 御徒町にいい沖縄料理屋があったですが潰れました・・・
8年前
-
Lv 6
相当飲みましたが翌日はすっきり。翌日に残らない、これぞ蒸留酒。
8年前
-
Lv 4
沖繩焼酒‾ もう一度機会が与えられたら... まともに楽しんで見たいです. ^_^
8年前
