旅行 GreenZonePositiveRelationship

 鹿の角斬りでもどうですか?

 これは毎年10月に奈良で開催される催しなんですが、
大きく伸びきった雄鹿の角が、鹿同士の喧嘩や観光客を傷つける
ことがないようにと切ってしまうという行事です。

 僕は奈良に住んでいるので、まさに小さい時は何度も鹿の角にはやられましたし、
後ろ足、前足で蹴られたり、噛まれたり、弁当を取られたり...(^^;)
大きくなった今は相手もなかなか攻撃まではしてきませんが、それでも子鹿の
側を通ると、警戒心をあらわにして飛びかかってくることも...たまにある。

 今年は10月の2日(土)3日(日)9日(土)10日(日)
(雨天中止の時は11日(祝)の日に順延)...
に開催されますので、日本(奈良)に来られる韓国や日本の方は
うまく日程を合わせてもいいと思いますよ。

 この写真は既出ですが、新しい写真もないので同じ物です。

こちらもどうぞ→日本語HP


10달에 나라(nara)에 온다면...

 사슴의 뿔참에서도 어떻습니까?  이것은 매년 10월에 나라에서 개최되는 행사입니다만, 크게 성장해 자른 웅록의 모퉁이가, 사슴끼리의 싸움이나 관광객을 상처 입힌다 일이 없도록 잘라 버린다고 하는 행사입니다.  나는 나라에 살고 있으므로, 확실히 어릴 때는 몇번이나 사슴의 뿔에는 당했고, 뒷발, 앞발로 차지거나 물리거나 도시락을 놓치거나...(^^;) 커진 지금은 상대도 좀처럼 공격까지는 해 오지 않습니다만, 그런데도 아기사슴의 옆을 지나면, 경계심을 드러내 달려들어 오는 일도...이따금 있다.  금년은 10월의 2일(토)3일(일)9일(토)10일(일) (우천 중지때는 11일(축)의 날에 순차연기)... 에 개최되기 때문에, 일본(나라)에 올 수 있는 한국이나 일본 분은 잘 일정을 맞추어도 괜찮다고 생각해요.  이 사진은 기출입니다만, 새로운 사진도 없기 때문에 같은 물건입니다. 이쪽도 부디→일본어 HP



TOTAL: 10136

番号 タイトル ライター 参照 推薦
156 格安旅行の行き方! daishi 2004-12-23 1719 0
155 友達とお金を蓄えて日本へ行こうと....... chang_teak@hotmail.com 2004-12-23 1549 0
154 日本の宿泊及びパスに対して.. 깨모 2004-12-22 1388 0
153 初・・韓国旅行(*^_^*) ANNASUI 2004-12-20 2086 0
152 日本人の方僕&#....... 맑게살자 2004-12-20 1356 0
151 日本旅行行きたいです. bonjovi 2004-12-19 1440 0
150 日本にホームステイ行くのに贈り物....... hana 2004-12-19 2149 0
149 北海道旅行予¥定の人 北の大地 2004-12-18 1504 0
148 ソ¥ウルに行きます ekope 2004-12-14 2356 0
147 教えて下さい! 1355552 2004-12-13 1550 0
146 韓国でショッピング★ ai 2004-12-13 2196 0
145 こんにちは^^ hyunzzang 2004-12-12 1303 0
144 こんにちは.. 아기곰 2004-12-12 1238 0
143 re:明洞の観光スポットを教えてくだ....... sera 2004-12-12 1286 0
142 re:re:re:無君破戸(寝台車)に対して sera 2004-12-12 1370 0
141 週末に東京に行って見ようと思って....... sunmi~ 2004-12-12 1450 0
140 tosa-city ご存じの方... namu 2004-12-12 1205 0
139 오겹살!!オーギョプサ....... hana 2004-12-11 1810 0
138 ミョンドンの観光スポットを教えて....... えつ 2004-12-10 1457 0
137 冬のソ¥ナタツアー 〜南怡島・春川....... taramomi 2004-12-10 1929 0