と言いながら、猫が来た。そして言った。
「ヤオング。皆様、こんばんは。猫2009号ですね。
年末ですね。皆様、お忙しいとは思いますが、
少しだけ猫のお話を聞いてもらえましょうかね。
昔から、クリスマスの挨拶は、
メリークリスマスだと思っていましたね。
ところがある地方では、フェリツ・ナビダと言いますね。
これが今日のクイズですね。
世界のどのような国が、メリークリスマスの代わりに、
フェリツ・ナビダと言うのでしょうかね?
今日の音楽の贈り物ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=eig3d5OHxhs
歌詞ですね。「
私達の思い出を思い出すときは
いつも幸せな、すべての瞬間、
残りの写真の中に私たちは笑顔だけです
忘れないよ忘れられない
その写真の中に私たちは常に
幸せに見えた
無邪気なあなたの笑顔
ye、忘れることができないまた、その通りに
フェリツナビダ * 3
Oh I Don`t Want to miss You Anymore
フェリツナビダ * 3
Oh I never let you go
私たちの思い出が浮上するときは
いつもそんな私の習慣のように慣れて、
まだ遅くないでしょうねもう一回
私の元に帰ってきて
恥ずかしがり屋の告白を私にしていた
君のその唇と
その表情一つまでも
ye、その時はなぜ知らなかった
今では実現のに
フェリツナビダ * 3
Oh I don`t want to miss you anymore
フェリツナビダ * 3
Oh I never let you go
私達が
初めて会ったその通りで、
私たちは、
はにかんだ笑顔で向かい合ってみて
千回のクリスマスが過ぎてもいつまでも
私は君を愛してる
メリークリスマス(メリークリスマス)*2
メリークリスマス(メリークリスマス)* 2 」
ヤオング。」と言うと、猫は居なくなった。
이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.
「야옹.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
연말이군요.여러분, 바쁘다고는 생각합니다만,
약간 고양이의 이야기를 들어 줄 수 있을까요.
옛부터, 크리스마스의 인사는,
메리 크리스마스라고 생각했어요.
그런데 있는 지방에서는, 페리트·나비다라고 말하네요.
이것이 오늘의 퀴즈군요.
세계의 어떠한 나라가, 메리 크리스마스 대신에,
페리트·나비다라고 말하는 것입니까?
오늘의 음악의 선물이군요.
http://www.youtube.com/watch?v=eig3d5OHxhs
가사군요.「
저희들의 추억을 생각해 낼 때는
언제나 행복한, 모든 순간,
나머지의 사진안에 우리는 웃는 얼굴 뿐입니다
잊지 않아 잊을 수 없다
그 사진안에 우리는 항상
행복하게 보였다
순진한 당신의 웃는 얼굴
ye, 잊을 수 없는 또, 그대로
페리트나비다 * 3
Oh I Don`t Want to miss You Anymore
페리트나비다 * 3
Oh I never let you go
우리의 추억이 부상할 때는
언제나 그런 나의 습관과 같이 익숙해지고,
아직 늦지 않겠지요 다시 한번
나의 곁으로 돌아와
부끄럽게 여기기가게의 고백을 나로 하고 있었다
너의 그 입술과
그 표정 하나까지도
ye, 그 때는 왜 몰랐다
지금은 실현의 것에
페리트나비다 * 3
Oh I don`t want to miss you anymore
페리트나비다 * 3
Oh I never let you go
저희들이
처음으로 만난 그 대로로,
우리는,
수줍어한 웃는 얼굴로 서로 마주 봐
천회의 크리스마스가 지나도 언제까지나
나는 너를 사랑하고 있다
메리 크리스마스(메리 크리스마스)*2
메리 크리스마스(메리 크리스마스)* 2 」
야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.