伝統文化紹介 Relationship

なまり(方言)は書く地方にあります。それ以外にも、現在、日本とされている沖縄の方言は、言語系自体が、日本語の亜系(日本語を主として見た失礼な表¥現になるので、日本語の亜種)として、確立した言語体系を持っているといわれています。また、面白いものでは、大阪や中部地方では、在日KOREANの間で使用されていた韓国語が、日本語の方言として定着してしまった例もあります。チャリンコ(自転車)やパチキ(頭突き=パッチギ)、マジ(本当=マジャ)。これもいわゆる外来語の一つなんですかね?


re:일본에도/ ?

사투리(방언)는 쓰는 지방에 있습니다.그 이외에도, 현재, 일본으로 되어 있는 오키나와의 방언은, 언어계 자체가, 일본어의 아계(일본어를 주로 본 실례인 겉(표)실제로 되므로, 일본어의 아종)로서 확립한 언어 체계를 가지고 있다고 합니다.또, 재미있는 것으로는, 오사카나 중부 지방에서는, 재일 KOREAN의 사이에 사용되고 있던 한국어가, 일본어의 방언으로서 정착해 버린 예도 있습니다.체린코(자전거)나 파치키(박치기=팟치기), 진짜(사실=마쟈).이것도 이른바 외래어의 하나입니까?



TOTAL: 9401

番号 タイトル ライター 参照 推薦
901 |ρ ゜*)おはようございます@ 1月24日 hana3210 2010-08-28 2449 0
900 丸投げ( ´H`)y-‾‾ ジョン_ 2009-01-24 1973 0
899 スペイン大使館に送った。 evedata01 2009-01-23 2637 0
898 sas_mi6は入室禁止。 出ました!嘘吐....... evedata01 2009-01-23 2385 0
897 所謂「属国」という概念( ´H`)y-....... ジョン_ 2009-01-23 1901 0
896 高みの見物席。 あべる 2009-01-23 1625 0
895 きょうの権ちゃん あべる 2009-01-23 2181 0
894 牛肉とすき焼き ティンポドン 2009-01-23 1404 0
893 時間ですが。 sas_mi6 2009-01-23 2067 0
892 日本の領土は朝鮮半島全域を含んだ....... ジョン_ 2009-01-23 1735 0
891 高麗の北方領土は南満洲一帯を含ん....... 渤海成宗宣皇帝 2009-01-23 1925 0
890 ( ^д^)<こんばんはw farid 2009-01-23 1540 0
889 re:re:法と儒教(サルベージスレ) あべる 2009-01-23 1395 0
888 土人( ´H`)y-‾‾ ジョン_ 2009-01-23 3908 0
887 法と儒教(サルベージスレ) あべる 2009-01-23 1398 0
886 シジミの味噌汁 ティンポドン 2009-01-23 1940 0
885 奇異に見えても日本の伝統は大切に....... katoreasukisuki 2009-01-23 1586 0
884 日本語が読めない屑刺身は死ねばい....... フキハラ 2009-01-23 2293 0
883 1904‾1910年韓国国権侵奪条約たちの手....... 渤海成宗宣皇帝 2009-01-23 1929 0
882 【おめでたいけど】はやぶさ【この....... falstaff_ 2009-01-23 2592 0