伝統文化紹介 Relationship

応神天皇 14 年に「弓月君を祖とし、百済より百二十県の人を率いて渡来したと記録されている。

弓月君は朝鮮半島を経由して渡来している。

秦氏の故郷、弓月国(クンユエ)は中央アジアのカザフスタン内にあり、東の一部がシンチャンウイグル自治区にかかっている。

天山山脈のすぐ北側に位置し、南にはキルギスタンが接する。弓月国はシルクロードの北方ルート上にある。バルハシ湖の南、イリ川付近である。弓月国の人々も、万里の長城の苦役に耐え切れず日本へ渡来した。弓月君は、120 県の大集団を率いての渡来であった。

1084 年(元豊 7 年)成立。『資治通鑑』全 294 巻。卷第 199 に弓月の記録がある。弓月国を発見したの

はの言語学の佐伯好郎氏である。


『資治通鑑』全 294 巻。卷第 19

「秋,七月,西突厥沙钵罗可汗寇庭州,攻陷金岭城及蒲类县,杀略数千人。诏左武候大将军梁建方、右骁

卫大将军契苾何力为弓月道行军总管,右骁卫将军高德逸、右武候将军薛孤吴仁为副,发秦、成、岐、雍

府兵三万人及回纥五万骑以讨之。」

参照サイト

http://kiwarabi.html.xdomain.jp/hataoukoku.pdf


弓月国の存在は、うすうす知っていたような気もするが、具体的な情報は画期的な気がする。

日本での百済の読み方(kudara)も弓月の韓国語での発音に由来するとの説がある。





궁월국

응신천황 14 년에 「유즈키노 기미를 선조로 해, (쿠다라)백제보다 백이10현의 사람을 인솔해 도래했다고 기록되고 있다.

유즈키노 기미는 한반도를 경유해 도래하고 있다.

진씨의 고향, 궁월국(쿠유에)은 중앙 아시아의 카자흐스탄내에 있어, 동쪽의 일부가 신체위굴 자치구에 걸려 있다.

천산 산맥의 곧 북측에 위치해, 남쪽에는 키르기스스탄이 접한다.궁월국은 실크로드의 북방 루트상에 있다.바르하시호수의 남쪽, 이리 카와츠키근이다.궁월국의 사람들도, 만리장성의 고역에 다 참을 수 있지 않고 일본에 도래했다.유즈키노 기미는, 120 현의 대집단을 인솔한 도래였다.

1084 년(원풍 7 년) 성립.「자치통감」전 294 권.권 제 199 에 궁월의 기록이 있다.궁월국을 발견한 것

은의 언어학의 사에키호낭씨이다.


「자치통감」전 294 권.권 제 19

「가을, 7월, 서돌궐사가한구정주, 공함카네시로급포, 약어 수천인.남자가 무사, 무예를 중시 여김 문안 드림 대장량건방, 오른쪽

대장계 무슨력궁월 도교관, 우장고일, 오른쪽무후장설고인부, 진, 성, 기, 옹

부병 3만명급회5만이지.」

참조 사이트

http://kiwarabi.html.xdomain.jp/hataoukoku.pdf


궁월국의 존재는, 희미하게 알고 있던 것 같은 생각도 들지만, 구체적인 정보는 획기적인 생각이 든다.

일본에서의 (쿠다라)백제의 읽는 법(kudara)도 궁월의 한국어로의 발음에 유래한다라는 설이 있다.






TOTAL: 10300

番号 タイトル ライター 参照 推薦
10180 怪談 蛇女他 nnemon2 08-28 542 0
10179 トランプ、韓国の反日文化に苦言 (1) JAPAV57 08-26 454 0
10178 TSGコンラン展 nnemon2 08-25 597 0
10177 東吉野村他 nnemon2 08-25 490 0
10176 旧小西家住宅史料館他色々 nnemon2 08-25 476 0
10175 歴史から消された韓国女子大の始祖 JAPAV57 08-24 377 0
10174 金沢の1888年創業の菓子会社他 nnemon2 08-18 716 0
10173 フリカッセ(フランスの伝統料理)....... nnemon2 08-18 807 0
10172 ジャワカレー(歴史あるカレー粉)....... nnemon2 08-18 696 0
10171 ヨックモック(東京の歴史ある菓子....... nnemon2 08-18 700 0
10170 不道徳教育講座他 nnemon2 08-18 743 0
10169 国立建築資料館 Expo展後期他 (1) nnemon2 08-13 779 0
10168 旭豆(旭川の伝統菓子)他 (1) nnemon2 08-13 783 0
10167 怪談お岩の亡霊他 nnemon2 08-13 792 0
10166 旭川の歴史的建造物・旭川他 nnemon2 08-13 713 0
10165 1937年パリ万国博覧会日本館他 nnemon2 08-13 695 0
10164 COCO’S(歴史のあるchain)他 nnemon2 08-13 640 0
10163 国立建築資料館 Expo展前期 nnemon2 08-13 644 0
10162 韓国が竹島(独島)の文書を捏造してい....... (1) JAPAV57 08-08 650 1
10161 60年以上の歴史を有するスパイ映画他 nnemon2 08-06 813 0