伝統文化紹介 Relationship

文を書いているのに, の下句節が日本語聖書にはどんなに出ているのか分かりたいです. ご存じだったらお知らせ下さい.私は日本語聖書がないからです. お願い致します.

私たちが ‘今’は鏡で見ることように微かだが ‘あの時’には顔と顔を対して見ることです. ‘今’は私が部分的に知っているか ‘あの時’には株が私が知ったことのように私が完全に知らせなさい.(コリント前で 13:9-10)

For our Knowlede is imperfect and our prophecy is imperfect;but when the perfect comes, the imperfect will pass away.(Gorinthinans 13:9-10)


알려주세요 !!

글을 쓰고 있는데, 아래구절이 일본어성경에는 어떻게 나와 있는지 궁금합니다. 알고 계시다면 알려주세요.저는 일본어 성경이 없어서요. 부탁드립니다. 우리가 ‘이제’는 거울로 보는 것 같이 희미하나 ‘그 때’에는 얼굴과 얼굴을 대하여 볼 것이요. ‘이제’는 내가 부분적으로 아나 ‘그 때’에는 주께서 나를 아신 것과 같이 내가 온전히 알리라.(고린도전서 13:9-10) For our Knowlede is imperfect and our prophecy is imperfect;but when the perfect comes, the imperfect will pass away.(Gorinthinans 13:9-10)



TOTAL: 9378

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1058 【今日のやふおく】 敗北・・・o....... hana3210 2010-01-26 2083 0
1057 靴と愛国心 伊藤さん 2009-02-03 2181 0
1056 【クソ¥スレ】どえろばし物語1立志....... Tiger_VII 2009-02-03 2161 0
1055 土人がいなければ ジョン_ 2009-02-03 2251 0
1054 【聯合】生家復元【ノムタン】 あべる 2009-02-03 1915 0
1053 人を呪えば穴二つ^^ ex2004 2009-02-03 1443 0
1052 朝のポエム tera1967 2009-02-03 1296 0
1051 反日新聞ってあるんだね。 mirror1 2009-02-02 1336 0
1050 反日新聞ってあるんだね。 mirror1 2009-02-02 1753 0
1049 1920・30年代日帝強制占領期間(日帝強....... 渤海成宗宣皇帝 2009-02-02 1522 0
1048 :所謂神の手事件について(来歴と学....... あべる 2009-02-02 1228 0
1047 ( *H*)y-‾‾ハッピーとは何か....... kimuraお兄さん 2009-02-02 1808 0
1046 朝鮮日報の日本語版 yasoshima 2009-02-02 1969 0
1045 所謂神の手事件について(来歴と学....... あべる 2009-02-02 1865 0
1044 フレンドパークを見て思い出した erokap 2009-02-02 1320 0
1043 ( ^д^)<こんばんはw farid 2009-02-02 1300 0
1042 韓国人は猿で劣等民族だ sarutrainer 2009-06-11 1430 0
1041 韓国人は猿で劣等民族だ sarutrainer 2009-06-11 1255 0
1040 ログイン後利用することができま。 blackcat 2009-02-02 1300 0
1039 韓国旅行する日本人たちの小さな衝....... dodoevo 2009-02-02 1509 0