伝統文化紹介 Relationship

文を書いているのに, の下句節が日本語聖書にはどんなに出ているのか分かりたいです. ご存じだったらお知らせ下さい.私は日本語聖書がないからです. お願い致します.

私たちが ‘今’は鏡で見ることように微かだが ‘あの時’には顔と顔を対して見ることです. ‘今’は私が部分的に知っているか ‘あの時’には株が私が知ったことのように私が完全に知らせなさい.(コリント前で 13:9-10)

For our Knowlede is imperfect and our prophecy is imperfect;but when the perfect comes, the imperfect will pass away.(Gorinthinans 13:9-10)


알려주세요 !!

글을 쓰고 있는데, 아래구절이 일본어성경에는 어떻게 나와 있는지 궁금합니다. 알고 계시다면 알려주세요.저는 일본어 성경이 없어서요. 부탁드립니다. 우리가 ‘이제’는 거울로 보는 것 같이 희미하나 ‘그 때’에는 얼굴과 얼굴을 대하여 볼 것이요. ‘이제’는 내가 부분적으로 아나 ‘그 때’에는 주께서 나를 아신 것과 같이 내가 온전히 알리라.(고린도전서 13:9-10) For our Knowlede is imperfect and our prophecy is imperfect;but when the perfect comes, the imperfect will pass away.(Gorinthinans 13:9-10)



TOTAL: 10279

番号 タイトル ライター 参照 推薦
619 土人の定義 tokoi 2009-01-12 2280 0
618 super_aaa 2009-01-12 2157 0
617 くだらない (ㅎㅅㅎ)a 2009-01-12 2068 0
616 │ω・`)ノ<この格好? あべる 2009-01-12 2355 0
615 │ω・`)ノ<ただいまななの♪ どえろばし♪ 2009-01-12 2817 0
614 良心はあるのだが、 ex2004 2009-01-11 2962 0
613 カントと良心 sas_mi6 2009-01-11 2723 0
612 土人刺身の新しい事大先 フキハラ 2009-01-11 2361 0
611 【朝鮮日報・日本語版】タミフル耐....... あべる 2009-01-11 2591 0
610 ( ´H`)y-‾‾今日の晩酌 kimuraお兄さん 2009-01-11 3100 0
609 KJのエロ好きのおやぢ達へ evedata01 2009-01-11 3023 0
608 日本人がアメリカに密入国した方法 apoon5 2009-01-11 2223 0
607 chaos 「韓国が在日の日本国籍を奪っ....... apoon5 2009-01-11 2178 0
606 日本国籍があったりなかったりさせ....... apoon5 2009-01-11 2192 0
605 【カリフォルニア日本人排斥連盟】 | apoon5 2009-01-11 2161 0
604 「日本生まれの不法なJAP」 apoon5 2009-01-11 2316 0
603 日本人は嘘吐きなのに apoon5 2009-01-11 2243 0
602 宮崎オフ、そして大阪オフ ジョン_ 2009-01-11 2328 0
601 土人の主張する土人の定義など ジョン_ 2009-01-11 2719 0
600 世界最古の会社、 apoon5 2009-01-11 2425 0