伝統文化紹介 Relationship

昔から全羅道地方の人々は小手先が他の地域に比べて越等だと評価を受けたが...

高麗の時 元の影響かは分からないが 昔のからその地域では 自動で動く人形を作って使った記録があるという...

将棋を打つ人形や時間にあれば太鼓を打つ人形等々...

現在正確な記録が残っていなくて復元不可能...

しかし偶然かは分からないが 今もその脂肪には日本式カラクリ人形を作る年寄りが住んでいるという...

個人博物館もあったが... 数年の前記憶だからぼうっとしているが...

 


옛 한국에도 카라쿠리 인형이 있었지만...

예로 부터 전라도 지방의 사람들은 손재주가 타 지역에 비해 월등하다고 평가 받았는데...

고려 때 元의 영향인지는 모르겠지만 옛 부터 그 지역에서는 자동으로 움직이는 인형을 만들어 사용한 기록이 있다는...

장기를 두는 인형이나 시간이 되면 북을 치는 인형 등등...

현재 정확한 기록이 남아있지 않아 복원 불가능...

그러나 우연인지는 모르겠지만 지금도 그 지방에는 일본식 카라쿠리 인형을 만드는 노인이 살고 있다는...

개인 박물관도 있던데... 수년 전 기억이라 가물가물 하지만...

 



TOTAL: 9378

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1238 嘘と真実、ハルキ・ムラカミの受賞....... 伊藤さん 2009-02-19 1630 0
1237 ε(*‘▽‘)^o お風呂上りのもぐも....... visa 2009-02-19 1549 0
1236 各国の代表的イメージは何だろう...?....... tiken22 2009-02-19 1639 0
1235 先日の旅  続き super_aaa 2009-02-19 1000 0
1234 ( *H*)y-‾‾【唐辛子】別冊木....... kimuraお兄さん 2009-02-19 1448 0
1233 【緊急避難】とは あべる 2009-02-19 1639 0
1232 ヘタリア お兄さん 2009-02-19 5476 0
1231 【寂しいから】かぐや【ネタにして....... falstaff_ 2009-02-19 2096 0
1230 【中断の危機!】エンコリ【大どん....... あべる 2009-02-19 1716 0
1229 ( ^д^)<じーーーーーーーーーw farid 2009-02-19 965 0
1228 ■ある赤IDの弾劾。 yonaki 2009-02-18 2041 0
1227 刺身がなにを言いたいのかわからん....... あべる 2009-02-18 1952 0
1226 人の心に語ることば。 sas_mi6 2009-02-18 2393 0
1225 ( *H*)y-‾‾宮崎の噂¥ kimuraお兄さん 2009-02-18 1494 0
1224 不| ´8`)ノ <初心者です♪ anago 2009-02-18 1071 0
1223 2/20でかつての巣が封鎖 米板 2009-02-18 1650 0
1222 NAVER廃人集合 お兄さん 2009-02-18 1797 0
1221 あべる様 董젯 2009-02-18 839 0
1220 こんばんは 董젯 2009-02-18 1211 0
1219 │ω・`)<晩御飯・・・ どえろばし♪ 2009-02-18 1680 0