伝統文化紹介 Relationship

勝利のしるしに太極旗=WBC
 18日(韓国時間)に米サンディエゴのペトコ・パークで行われたワールド・ベースボール・クラシック(WBC)2次ラウンド2回戦は、韓国が4−1で日本を破った。試合終了後、奉重根(ポン・ジュングン)と李晋暎(イ・ジンヨン)がグラウンドに太極旗(韓国の国旗)を立てている。

 

マウンドに旗指すかなとおもったら、やっぱりやりやがったか・・・。

 

 

 

◇韓日戦を観戦する応援団。

 

 

旗の上下方向が違うだろ・・・。

ちなみに、太極旗の正しい向きは・・・

・・・・まちがった。こっちだ。

 

以上、朝鮮日報日本語版より抜粋。


【기시감】태극기【WBC】

승리의 표시에 태극기=WBC
 18일(한국 시간)에 미 샌디에고의 페트코·파크에서 행해진 월드·베이스볼·클래식(WBC) 2차 라운드 2 회전은, 한국이 4-1으로 일본을 물리쳤다.시합 종료후, 봉시코네(폰·쥬군)와 이 스스무영(이·진 욘)이 그라운드에 태극기(한국의 국기)를 세우고 있다.

 

마운드에 기 가리킬까라고 생각하면, 이나 인가···.

 

 

 

◇한일전을 관전하는 응원단.

 

 

기의 상하 방향이 다르겠지···.

덧붙여서, 태극기의 올바른 방향은···

····잘못했다.여기다.

 

이상, 조선일보 일본어판보다 발췌.



TOTAL: 9579

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1699 I am Monkey sarutrainer 2009-06-11 1435 0
1698 【特に意味なく】先週の春の山【な....... falstaff_ 2009-04-01 1121 0
1697 告白〜じつは私、在日三世ですた。 フキハラ 2009-04-01 1452 0
1696 4月1日新年度、新しい習慣から始め....... 伊藤さん 2009-04-01 1212 0
1695 不| ´8`) <何気にUP anago 2009-04-01 604 0
1694 【脳波】現在:基礎研究レベル【誘....... あべる 2009-04-01 899 0
1693 4月1日なスレ tera1967 2009-04-01 763 0
1692 朝鮮時代天才工学者の傑作 - スウォ....... tiken22 2009-04-01 2232 0
1691 ( ^д^)<こんばんはw farid 2009-03-31 546 0
1690 ( *H*)y-‾‾【節約料理?】木....... kimuraお兄さん 2009-04-01 969 0
1689 韓国人は猿で劣等民族だ sarutrainer 2009-06-11 668 0
1688 【小ネタ】税務署発行【竹島】 あべる 2009-03-31 996 0
1687 世界も認め羨む!朝鮮が世界に誇る....... chosen35monkey 2009-03-31 830 0
1686 森田新知事の教育政策を考えるスレ tera1967 2009-03-31 1053 0
1685 ■江戸地方漫食記 yonaki 2009-03-31 1965 0
1684 韓国人は猿で劣等民族だ sarutrainer 2009-06-11 962 0
1683 6世紀まで石器時代だった列島 ( ´-`)....... nisiokatuyosi 2009-03-30 1762 0
1682 韓国人は猿で劣等民族だ sarutrainer 2009-06-11 920 0
1681 ( ^д^)<こんばんはw farid 2009-03-30 577 0
1680 (o´з`)y-‾‾オマイラに言っておき....... もも造 2009-03-30 1294 0