伝統文化紹介 Relationship

1.문관이 비전투원인 이유



 영어의 수업을 시작합니다


영국의, 옥스포드 대학이 편찬 한, 영영사전을 볼까요.
실물의 사전 이외, CD-ROM판도 판매되고 있습니다.(구입은 이쪽) <- Click

○ Oxford Advanced Learner"s Dictionary (영어-영어 사전)

-non-combatant (비전투원)
1.a member of the armed forces who does not actually fight in a war, for example an army doctor
 전쟁으로, 실제로는 전투에 참가하지 않는 군대에 소속하는 사람들, 예를 들면 군의관.
2 in a war, a person who is not a member of the armed forces  civilian—compare combatant
 전쟁에 대하고, 군대에 소속하지 않은 사람들,Civilian (민간인, 문관) 비교(=대의어) 전투원

-civil servant
a person who works in the civil service
관청으로 일하는 공무원

-the civil service
the government departments in a country,
except the armed forces, and the people who workfor them:
군대와 그것들(군)을 위해서 일하는 사람들을 제외한, 나라의 관청으로 일한다(사람들).:

-military service
1.a period during which young people train in the armed forces:
 젊은 사람들이, 군대(군인)에서 훈련하고 있는 동안(기간)=요약하면, 병역 기간의 의미
2.the time sb spends in the armed forces:
 군대(군인)의 기간=군인으로서 일하고 있는 기간



TOTAL: 10517

番号 タイトル ライター 参照 推薦
4457 未開日本人は同性愛 apoon5 2010-03-04 2563 0
4456 ヒャンドソンとにこたんプギャー? apoon5 2010-03-04 2048 0
4455 busuza33の内容を意訳 (一部分からん....... (´ё`) 2010-03-04 1767 0
4454 こんにちは日本にグァンシムイある....... kennymc 2010-03-04 2187 0
4453 ε(*"д")^o おまいらはじめまして くぷ 2010-03-04 1945 0
4452 【孤盲】年中行事【おまつりをもの....... pipecloud 2010-03-04 2334 0
4451 日本人たちに懇懇と質問 busuza33 2010-03-03 2676 0
4450 これ見て思いだすのは・・・・(´ё....... (´ё`) 2010-03-03 2253 0
4449 あべろちゃんに捧ぐ ジョン_ 2010-03-03 2237 0
4448 apooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooon5 (´ё`) 2010-03-02 2643 0
4447 ε(*"д")^o 疲れたよパパン くぷ 2010-03-02 2807 0
4446 jpn、ひまだの~ww apoon5 2010-03-01 2331 0
4445 最初で最後のフェリーオプのお知ら....... blackcat01 2010-03-01 2074 0
4444 ( *H*)y-~~【青山里とチェコ】別....... kimuraお兄さん 2010-03-01 2985 0
4443 【二ヶ月で】水産庁拿捕【4/5】 あべる 2010-03-15 2455 0
4442 韓日持ちつ持たれつ SuzukiKenta 2010-03-01 2366 0
4441 エンコリ伝統板嫌韓はまだまともか....... apoon5 2010-03-01 2817 0
4440 ( ^д^)<こんばんはw farid 2010-02-28 1861 0
4439 明日は後生正月&卒業式 米板 2010-02-28 1587 0
4438 昨晩の結果 董젯 2010-02-28 1640 0