伝統文化

 

 

元年 戊子 十一月 改元大武 以多勿候松義為太輔主民 以母松后為太后 以妃珍公主為皇后 如龍山 告卽位 時年二十五
원년 戊子(무자, AD28년) 11월, 大武(대무)로 改元(개원)하였다. 多勿候(다물후) 松義(송의)를 太輔主民(태보주민)으로 삼았고, 어머니 松后(송후)를 太后(태후)로 삼았다. 妃(비) 珍公主(진공주)를 皇后(황후)로 삼았다. 龍山(룡산)으로 가서, 卽位(즉위)를 고하니, 이때 나이 25살이였다.

 

二年 己丑 正月 皇后生子大觧 大赦天下  汗南旱蝗 民飢 来投者千余戶 賑恤 而置之西河  十二月 大鍊兵馬于汗濱 烏婁右輔主兵 松屋勾沸流沛者主刑 溫祚改國號曰伯濟 以觧婁為太輔 婁觧素之次子也 帶弗以帶素女高耶為后

2년 己丑(기축, AD29년) 1월, 皇后(황후)는 아들 大觧(대해)를 낳았다. 天下(천하)를 대사면하였다. 汗南(한남)이 가물고 황충이 들어, 백성들이 굶주렸다. 来投者(래투자)들이 千余戶(천여호)였다. 賑恤(진휼)하고, 그들을 西河(서하)에 두었다. 12월, 汗濱(한빈)에서 兵馬(병마)들을 크게 훈련시켰다. 烏婁(오루)를 右輔主兵(우보주병)으로 삼았고, 松屋勾(송옥구)를 沸流沛者主刑(비류패자주형)으로 삼았다. 溫祚(온조)는 國號(국호)를 고쳐, 伯濟(백제)라 하였다. 觧婁(해루)를 太輔(태보)로 삼았는데, 觧婁(해루)는 觧素(해소)의 次子(차자)이다. 帶弗(대불)은 帶素(대소)의 딸 高耶(고야)를 后(후)로 삼았다.

 

三年 庚寅 三月 納烏娄女為苐三皇后 其母藍公主也  十一月 鍊兵于沸流水上 得自熱大鼎 一軍飽食 又得負鼎者

3년 庚寅(경인, AD30년) 3월, 烏娄(오루)의 딸을 苐三皇后(제3황후)로 삼았는데, 그녀의 어머니는 藍公主(람공주)이다. 11월, 沸流水上(비류수상)에서 병사들을 훈련시켰다. 저절로 데워지는 큰 鼎(정, 솥)을 얻었는데, 모든 군사가 飽食(포식)하였다. 또한 솥을 지는 사람도 얻었다.


第三世 大武神帝紀

 

 

元年 戊子 十一月 改元大武 以多勿候松義為太輔主民 以母松后為太后 以妃珍公主為皇后 如龍山 告卽位 時年二十五
원년 戊子(무자, AD28년) 11월, 大武(대무)로 改元(개원)하였다. 多勿候(다물후) 松義(송의)를 太輔主民(태보주민)으로 삼았고, 어머니 松后(송후)를 太后(태후)로 삼았다. 妃(비) 珍公主(진공주)를 皇后(황후)로 삼았다. 龍山(룡산)으로 가서, 卽位(즉위)를 고하니, 이때 나이 25살이였다.

 

二年 己丑 正月 皇后生子大觧 大赦天下  汗南旱蝗 民飢 来投者千余戶 賑恤 而置之西河  十二月 大鍊兵馬于汗濱 烏婁右輔主兵 松屋勾沸流沛者主刑 溫祚改國號曰伯濟 以觧婁為太輔 婁觧素之次子也 帶弗以帶素女高耶為后

2년 己丑(기축, AD29년) 1월, 皇后(황후)는 아들 大觧(대해)를 낳았다. 天下(천하)를 대사면하였다. 汗南(한남)이 가물고 황충이 들어, 백성들이 굶주렸다. 来投者(래투자)들이 千余戶(천여호)였다. 賑恤(진휼)하고, 그들을 西河(서하)에 두었다. 12월, 汗濱(한빈)에서 兵馬(병마)들을 크게 훈련시켰다. 烏婁(오루)를 右輔主兵(우보주병)으로 삼았고, 松屋勾(송옥구)를 沸流沛者主刑(비류패자주형)으로 삼았다. 溫祚(온조)는 國號(국호)를 고쳐, 伯濟(백제)라 하였다. 觧婁(해루)를 太輔(태보)로 삼았는데, 觧婁(해루)는 觧素(해소)의 次子(차자)이다. 帶弗(대불)은 帶素(대소)의 딸 高耶(고야)를 后(후)로 삼았다.

 

三年 庚寅 三月 納烏娄女為苐三皇后 其母藍公主也  十一月 鍊兵于沸流水上 得自熱大鼎 一軍飽食 又得負鼎者

3년 庚寅(경인, AD30년) 3월, 烏娄(오루)의 딸을 苐三皇后(제3황후)로 삼았는데, 그녀의 어머니는 藍公主(람공주)이다. 11월, 沸流水上(비류수상)에서 병사들을 훈련시켰다. 저절로 데워지는 큰 鼎(정, 솥)을 얻었는데, 모든 군사가 飽食(포식)하였다. 또한 솥을 지는 사람도 얻었다.



TOTAL: 8943

番号 タイトル ライター 参照 推薦
883
No Image
江戸時代の食生活 3 Marich 2009-09-04 10715 0
882
No Image
万里の長城 01 2009-09-03 10737 0
881
No Image
腰下文明と中国の東北公正 justiceygu 2009-09-03 10675 0
880
No Image
継続議論スレッド4? 痛い人用 mamatoto 2009-09-03 11700 0
879
No Image
江戸時代の食生活 2-精米 Marich 2009-09-03 13204 0
878
No Image
朝鮮末朝鮮の姿 Wildboy 2009-09-03 37704 0
877
No Image
詩と食べ物がある古宅 namgaya33 2009-09-02 11018 0
876
No Image
江戸時代の食生活 1 Marich 2009-09-02 11643 0
875
No Image
台湾の偉人: 八田與一さん cosbystudio 2009-09-02 9878 0
874
No Image
ハングックソッ(韓国釜) Marich 2009-09-01 11843 0
873
No Image
研究と検討スレッド pipecloud 2009-09-01 9654 0
872
No Image
一切の野次を外して、検討してもら....... pipecloud 2009-09-01 9653 0
871
No Image
イルボンソッ(日本釜) Marich 2009-08-31 12322 0
870
No Image
朝鮮時代教育機関 namgaya33 2009-08-30 12528 0
869
No Image
re:和歌山事件の全貌を知る一助 eva_pachi 2009-08-30 10982 0
868
No Image
韓国人の優秀な生活の家,韓屋-2 tolerantia 2009-08-29 11816 0
867
No Image
韓国人の優秀な生活の家,韓屋-1 tolerantia 2009-08-29 11411 0
866
No Image
朝鮮時代履き物 2 naver007. 2009-08-29 10581 0
865
No Image
朝鮮時代履き物 Marich 2009-08-29 13252 0
864
No Image
継続議論スレッド3 mamatoto 2009-08-29 11637 0