伝統文化
yhk 作曲の 鳳凰兮<鳳凰移施なの>
ライター
0 madic
作成日
2009-08-15 12:06:35
参照
16,496
<< 音だ 2中に重なれば消してください.
 
 
使用楽器: 響琵琶<香琵琶>, 笙須   先に笙須を録音してさらに琵琶を入れた. 
 
 
 
遠而飛乎 鳳凰兮
 
遠くナルウソで鳳凰で
 
雌雄相舞 発五彩

 

 
雄と雌がお互いに踊って五色色発するのね
 
紛紛落羽 変彩雲
 
オジロヒ落ちるナックヨブ色雲で弁解
 
兪遠兪朦 鳳凰兮 
 

 

遠くなるほどぼんやりする鳳凰で
 
 
 
下は私の琵琶と笙須
 
 

 


韓国語で表示
yhk 작곡의 鳳凰兮<봉황이시여>

<< 소리다 2중으로 겹치면 꺼주세요.
 
 
사용악기: 響琵琶<향비파>, 생황   먼저 생황을 녹음하고 그위에 비파를 넣었다. 
 
 
 
遠而飛乎 鳳凰兮
 
멀리 날으소서 봉황이시어
 
雌雄相舞 發五彩
 
암수가 서로 춤추며 오색빛 발하네
 
紛紛落羽 變彩雲
 
어지러히 떨어지는 낙옆 색깔 구름으로 변해
 
兪遠兪朦 鳳凰兮 
 
멀어질수록 희미해지는 봉황이시어
 
 
 
아래는 나의 비파와 생황
 
 

 

レポート

リスト

TOTAL: 9564

番号 タイトル ライター 日 参照 推薦
1364
No Image
両国の差 tairan 2009-11-06 2310 0
1363
No Image
re:差し換え用写真あげる♪ のうみん 2009-11-06 2167 0
1362
No Image
メックカソの部下倭王 dufjqns 2009-11-06 1960 0
1361
No Image
大英博物館も認めた日本の漫画文化....... kitakita 2009-11-06 3439 0
1360
No Image
19世紀日本最高の都市 Wildboy 2009-11-06 2686 0
1359
No Image
日本人 教育資料 Marich 2009-11-06 2464 0
1358
No Image
朝鮮時代の科学技術 - 記里鼓車 Marich 2009-11-06 4481 0
1357
No Image
朝鮮時代の科学技術 - 記里鼓車(ハン....... Marich 2009-11-06 2487 0
1356
No Image
19世紀　劣等韓国猿 kgrb 2009-11-06 1756 0
1355
No Image
韓屋感想の時間 ! (2) 2009-11-06 2045 0
1354
No Image
韓屋感想の時間 ! (2) 2009-11-06 2122 0
1353
No Image
韓屋感想の時間 ! (2) 2009-11-06 1744 0
1352
No Image
「韓国の民家」という本 2009-11-06 2989 0
1351
No Image
朝鮮の運送料金で質問 2009-11-05 2148 0
1350
No Image
泣き虫民族大和 dufjqns 2009-11-05 1870 0
1349
No Image
分かりやすい韓国の国民性 01 2009-11-05 3089 0
1348
No Image
高麗指導 nage2005 2009-11-05 5034 0
1347
No Image
朝鮮時代の科学技術 - 測雨器 Marich 2009-11-05 2246 0
1346
No Image
朝鮮時代の科学技術 - 測雨器(ハング....... Marich 2009-11-05 2011 0
1345
No Image
韓国　伝統の技術力 dkool 2009-11-05 2453 0