倫理の不遡及
出典がありましたらお教えください。
私はこの様な言葉も同義語もないと思っています。
類似語に「法の不遡及」がありますが、倫理は法を作る基礎にはなりますが法ではありません。
例えば下の文は現在の倫理を基にした人身売買の規定です。
これに反する過去の行為を非難し否定する事をためらう理由は何処にも無い。
この定義を了承しないなら非難や否定をする必要が無い。
これを受け入れて、この考えで物事を判断しない事は、欺瞞である。
これを受け入れてこれで判断しているのは過去の人ではなく受け入れた現代の人。
일본어에는 없다고 생각되는 말 1
윤리의 불소급
출전이 있으시면 지도 주세요.
나는 이와 같은 말이나 동의어도 없다고 생각합니다.
유사어에 「법의 불소급」이 있습니다만, 윤리는 법을 만드는 기초로는 됩니다만 법이 아닙니다.
예를 들면 아래의 문장은 현재의 윤리를 기본으로 한 인신매매의 규정입니다.
이것에 반하는 과거의 행위를 비난 해 부정하는 일을 싶은 이유는 어디에도 없다.
이 정의를 승낙하지 않으면 비난이나 부정을 할 필요가 없다.
이것을 받아 들이고, 이 생각으로 사물을 판단하지 않는 것은, 기만이다.
이것을 받아 들이고 이것으로 판단하고 있는 것은 과거의 사람은 아니고 받아 들인 현대의 사람.