日本の 鳥居を見た時韓国の 紅箭門とそっくりだということを感じました.
祠堂やジェントルマン, 王陵の前に建てるということとその色が赤いこともそっくりですね.
しかし韓国で 紅箭門の起源に対して知られたのがないです. 鳥居の起源は研究されていますか? 中国に 牌
鳥居의 기원은 무엇입니까?
일본의 鳥居를 봤을때 한국의 紅箭門과 흡사하다는 것을 느꼈습니다.
사당이나 신사, 왕릉의 앞에 세운다는 것과 그 색깔이 붉은것도 흡사하군요.
그러나 한국에서 紅箭門의 기원에 대해서 알려진 것이 없습니다. 鳥居의 기원은 연구되고 있습니까? 중국에 牌楼라고 하는 비슷한 문이 있지만 그 형태가 한국과 일본의 것과 매우 다릅니다.
인도의 Sanchi stupa에 있는 欄楯의 문도 비슷하지만, 가로로 놓인 막대가 세개인 것이 다릅니다.
비슷한 것으로 퉁구스의 것을 찾아냈습니다. 그러나 퉁구스의 것은 관을 올려놓는 기둥이라는 견해도 있습니다.
鳥居와 紅箭門에 대한 일본인의 의견을 듣고 싶습니다. 부탁드립니다.