伝統文化

 

 

 


FireFox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、FireFoxで、ご覧下さい。


以下、現代日本様式前編からの続きです。


現代日本様式前編は、以下です。
現代日本様式前編→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2833735?&sfl=membername&stx=nnemon



「現代日本様式前編」では、横浜(東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町)の、日本郵船(Nippon Yusen)歴史博物館で行われていた、日本の客船の、インテリア(内装)の歴史に関する展覧会(exhibition)から、現代日本様式について紹介しましたが、この展覧会(exhibition)は、私が、当時、交際していた、私の元カノ(以下、彼女と書きます)と、デート(date)で、見に行きました。


私は、女性に、結構合わせているようでいて、その一方において、実は、女性に結構、自分の趣味に付き合って貰って来てもいます。


写真以下9枚。前の投稿から抜粋して来た、その時の、デート(date)の夕食等です。この日の夕食は、横浜都心部の海沿いに建つ、横浜マリンタワー(marine tower)のレストランで食べました。



 

横浜の都心部の海沿いに建つ、横浜マリンタワー(marine tower)。1961年に完成した、高さ106mの塔です。横浜を象徴する建物の一つとなっています。神戸(kobe)のポートタワー(port tower)と供に、1950年代から1960年代初めにかけての、日本の大都市における、高層タワー(tower)建設ブーム(boom)の末期に建てられたタワー(tower)です。かつては、灯台としての機能を持っていて、ギネスブック(Guiness book)に、世界一の高さの灯台として記載されていました。



 

横浜マリンタワー(marine tower)には、展望台の他、レストラン、cafe、bar等が入っています。



 

 

写真右側は、横浜マリンタワー(marine tower)のcafe。横浜マリンタワー(marine tower)のcafeは、1階にあります。

 

 

写真以下7枚。この日の夕食は、横浜マリンタワー(marine tower)のレストランで食べました。横浜マリンタワー(marine tower)の4階がレストランになっています。このレストランは、この時、初めて利用しました。



 

 

このレストランの内装。



 

 

写真以下6枚。このレストランで食べた、この日の夕食。これに、パンが付きます。写真以下4枚は、全て、一人一皿ずつです。

 



 

一皿目の前菜。兎肉。

 

 

 

 

二皿目の前菜。秋刀魚を使った前菜。金美(kinbi)人参(日本の沖縄(okinawa)原産の人参の一つ)と葡萄のサラダ(salad)と共に。。。

 


 

 

 

茸とブイヨン(bouillon)のスープ(soup)。



 

 

 

メイン(main)料理。ローストビーフ(roast beef)。

 

 

 

写真以下2枚。デザート(dessert)。

 

 

 

私が食べた、サツマイモ(sweet potato)のアイスクリーム(ice cream)等。

 

 


 


 

彼女が食べた、ガレット(galette)を使ったデザート(dessert)。

 



 



以上、前に行った投稿から抜粋して来た物でした。


以下、「」内。前に行った投稿から抜粋して来た物です。


「前述の通り、実は、私の気が多い性格から、私の今までの、恋愛の結末のほとんどが、交際相手の女性にとっては、GO BANG‘Sの曲の、「BYE-BYE-BYE」の歌詞のような結末で終わらせてしまったのですが(本当に、ごめんなさい)、私が当時、交際していた女性(私の元カノ)と別れた原因も、私が当時、交際していた女性(私の元カノ)には、本当に、申し訳なかったのですが、私が、私の今の彼女の事を、とても好きになってしまった事です(ちなみに、その時、私の今の彼女は、とても若かったのですが、その時、私は、別に、私の今の彼女の、その点に、惚れた訳では全くありませんw)。

私は、私の元カノと、親しい友人として、現在まで、ずっと交流が続いています。ちなみに、私の元カノは、私と別れた後、今、夫となっている男性(結婚した男性)とは違う男性達との交際やデートの経験を経て(ちなみに、私は、その事に関して、よく、その元カノの相談に乗る等していました)、比較的、最近の話なのですが、優しく頼りがいのある素敵な男性(彼女の事を、十分に幸せにしてくれるであろう男性。ちなみに、その男性は、長身でイケメンですw)を見つけて結婚をし、今は、主婦として幸せに暮らしています。

また、私の今の彼女と、私の元カノは、元々、面識はあり、知り合い同士であったのですが、今は、親しい友人同士となっていて、私の今の彼女と、私が当時、交際していた女性(私の元カノ)は、二人きりで遊びに出掛けたりもしています。二人とも、趣味や価値観があって、とても仲が良いようです。それは、もしかしたら、前述の通り、私は、交際する女性との趣味が合うか合わないかと言う事は、若い頃は気にしなかったのですが、成熟した大人になってからは、私と趣味が合う女性を好きになるプラス交際相手の女性が、私色に染まってw、私と趣味が合って来ると言う事を合わせて、私と趣味が合う女性と交際するようになったのですが、その事も、関係しているのかもしれませんw」

以下、参考の投稿。
スウェーデン刺繍→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2715980/page/9?&sfl=membername&stx=jlemon





以下、前に行った投稿から抜粋して来た物です。私の今の彼女(以下、彼女と書きます)との、デート(date)の時の物です(ちなみに、この時、私の今の彼女は、まだ20代初めの、女子大生でしたが、私は、当時から、特に遠慮はしないで(自然体で)、彼女に、大人の世界を見せて来ました)。2015年に行った投稿で、投稿文は、2015年の投稿を前提としています。


この日は、ホテルokura(東京を代表する高級ホテルの一つ)の、1962年の開業時からの建物が、建て替えの為、もうすぐ(今年の8月末に)閉館となる事から、(私は、個人的に、建物に興味がある事から)、ホテルokuraを訪れて、ホテルokuraのレストランで昼食を食べ、もうすぐ失われてしまう、ホテルokuraの、開業時からの建物(1960年代の、(日本の伝統的なデザイン(design)を取り入れた)日本の現代建築の、代表的な建築と言える物です)の、外観・ロビー(lobby)等の写真を撮影して来ました。


ホテルokuraは、帝国ホテル(1890年に開業。東京を代表する歴史のある高級ホテル)と比べると、やや交通が、不便な場所にあり、やや、立地的に不利な場所にあります。それ故、ホテルokuraに宿泊する、日本国内外の、金持ち・executive・富裕層は、東京に滞在するならば、(個人的な好みにより)、帝国ホテルではなく、ホテルokuraでないと駄目だと言う人々も多い様です(個人的な好みにより、あえて、帝国ホテルではなく、ホテルokuraを選んでいると言う人々も多い様です)。ちなみに、ホテルokuraは、我が家から、近くて、基本的に、宿泊する意味がありませんが(また、そもそも、私の様な者が、日常的な感覚で、宿泊出来る様なclassのホテルでは、全くありませんが)、帝国ホテル同様、個人的に、今よりも、羽振りが良かった時に(今よりも、お金を稼いでいた時に)、クリスマス(Christmas)時期、バレンタイン(Valentine‘s Day)時期等の、カップル(couple)にとって、ちょっと、特別な時期の宿泊として、一度だけ、宿泊した事があります(ちなみに、個人的には、ホテルokura(Hotel Okura)は、とても良いホテルであると思うものの、帝国ホテルを、あらゆる面において、超える事は、出来ていないと思います)。
 

ホテルokuraの、外観、及び、内装のデザイン(design)は、1960年代において、「現代日本様式」を表現した物であり、ある意味、「現代日本様式」の、一つの到達点かもしれません。




写真は、借り物。谷口 吉郎(taniguchi
yoshiro)。1904年生まれ。1979年に亡くなる。日本の有名な建築家。息子は、日本の世界的に有名な建築家、谷口
吉生(taniguchi
yoshio)(1937年生まれ)。ホテルokuraの建物の設計は、複数の、当時の、日本の、著名な建築家達が行いましたが、谷口
吉郎(taniguchi yoshiro)は、その中でも、中心的な役割を果たした建築家です。

 


写真以下3枚。ホテルokuraの、本館の建物の外観。地形の関係で、写真に写っているのは、建物の、極一部であり、実際は、写真で見えるよりも、かなり、大きな建物です。












写真以下13枚。ホテルokuraの、本館の建物の内装例。












写真以下11枚。ホテルokuraの、本館の、ロビー(lobby)。ホテルokuraの、本館の、ロビー(lobby)の設計は、谷口 吉郎(taniguchi yoshiro)が行いました。





































 


写真以下7枚。この日の昼食は、ホテルokuraの、フランス料理レストラン(ホテルokuraの別館にあります)で食べました。このレストランは、この時、初めて利用しました。前述の通り、ホテルokuraの本館の建物の建替え工事期間中、ホテルokuraは、別館のみで営業を行う事になるのですが、その準備の改装の為、ホテルokuraの別館にある、この、ホテルokuraの、フランス料理レストランは、7月1日から9月14日まで、営業を休止します。したがって、この、フランス料理レストランが、現在の姿(現在の内装。おそらく、1973年の開業時から、ほとんど変わっていない)で、営業を行うのは、6月末までとなります。


 

 

 



 

写真以下6枚。このレストラン(ホテルokuraの、フランス料理レストラン)で食べた、この日の昼食。このレストランで、一番、安い昼食メニュー(menu)を食べました。これに、小さな前菜と、パンが付きます。ちなみに、この時(この昼食時)、飲み物は、私は、主に、ワイン(wine)を飲みました。


 

 

 魚料理。アイナメ。一人、一皿ずつ(二人共、同じ物を選びました)。

  



 

 

小さな、コンソメスープ(consomme)。一人、一皿ずつ。コンソメスープ(consomme)は、ホテルokuraの、有名な料理の一つとなっています。ホテルokuraの、西洋料理系のレストランの、コンソメスープ(consomme)は、三日間かけて、とても丁寧に作られています。ホテルokuraの、コンソメスープ(consomme)は、とても、美味しいのですが、非常に濃厚であるので(平凡なレストランの、コンソメスープ(consomme)とは、別次元の、味と濃厚さです)、(通常の量の物も、飲んだ事がありますが)、むしろ、これ位の量を飲むのが、調度、良いのかもしれません。ちなみに、ホテルokuraの、有名な料理は、コンソメスープ(consomme)以外に、フレンチトースト(french toast)等があります。

 


 

 

彼女が食べた、肉料理。鴨肉。

       





 

 

 私が食べた、肉料理。羊肉。  

 





 

 

デザート(dessert)。一人、一皿ずつ。

 




 

 

お茶菓子(私が、食べた物)。お茶菓子は、ワゴン(cart)に、色々な、豊富な種類の物が載せられて運ばれて来て、各自、好きな物を、選んで食べる形式となっていました。





以上、前に行った投稿から抜粋して来た物でした。





以下、前に行った投稿から抜粋して来た物で、私の今の彼女(以下、彼女と書きます)と、箱根(hakone)の、一泊2日の小旅行で、箱根(hakone)湯の花(yunohana)温泉ホテル(2015年から、湯の花(yunohana)princeホテルに改名)に、宿泊して来た時の物です(ちなみに、この時、私の今の彼女は、20歳の、女子大生でしたが、私は、当時から、特に遠慮はしないで(自然体で)、彼女に、大人の世界を見せて来ました)。



この時は、箱根(hakone)にある、中級classの、リゾート(resort)ホテル、箱根(hakone)湯の花(yunohana)温泉ホテルに宿泊しました。箱根(hakone)湯の花(yunohana)温泉ホテルは、princeホテル(おそらく、日本最大の、中級classから高級classのホテルのchain(中級classから準高級classが主体))系列のホテルです。

 

箱根(hakone)湯の花(yunohana)温泉ホテルは、如何にも体に効きそうな、濁り湯の温泉風呂が、良さそうな事と、建築的な興味から、前から、ちょっと気になっていた宿泊施設なのですが、この時、初めて宿泊しました。


箱根(hakone)湯の花(yunohana)温泉ホテルの建物は、近代(1920年代から1930年代)に生まれた、現代的な、日本様式である、「現代日本様式」を、現代(第二次世界大戦後)において、表現した建物と言った感じのホテルです。


写真以下。この時、私達が、箱根(hakone)で宿泊した、中級classの、リゾート(resort)ホテル、箱根(hakone)湯の花(yunohana)温泉ホテル(1988年開業)。ホテルの建物(1988年完成)の、設計は、池原 義郎(ikehara yoshiro。1928年生まれ。日本の有名な建築家。早稲田(waseda)大学の、建築学の名誉教授。世界的に有名と言う程ではない)が、行いました(このホテルは、池原 義郎(ikehara yoshiro)の、代表的な作品の一つと言えると思います)。このホテルは、現代的なデザイン(design)の中に、日本の伝統的な要素を取り入れていて、温泉リゾート(resort)ホテルと、温泉旅館の、中間と言った感じの宿泊施設です(現代版の、日本式の温泉旅館と言った感じです)。

 

写真以下3枚。このホテルの建物。設計は、池原 義郎(ikehara yoshiro。1928年生まれ。日本の有名な建築家)。1988年完成。






 






写真以下8枚。このホテルの客室例。この時、私達が、宿泊した、このホテルで、標準的な客室の、西洋式の客室です。














 

 


 

 



ホテルの客室の窓からの景色。。。ホテルの前は、このホテルが有する、ゴルフ場(golf course)となっています。




 

 

客室の冷蔵庫に入れてある、おまけの(無料の)、甘夏(amanatsu。日本の蜜柑の品種の一つ)のゼリー(jelly)。美味しかったです。

 


 

 写真以下2枚。ホテルの夕食の一部より。。。



 



 

左上の皿、帆立(scallop)サラダ(salad)、サーモントラウト(salmon trout)柚子庵焼き、箱根(hakone)寿司。写真下、胡麻豆腐。写真右上、刺身(鮪、鯛、カンパチ(間八・kanpachi))。

 




写真以下2枚。ホテルの朝食の一部より。。。




 

 



 



以下の投稿も、参照して下さい。

箱根(hakone)富士屋(fujiya)ホテル他→
/jp/board/exc_board_11/view/id/2833620?&sfl=membername&stx=nnemon



 

 




현대 일본 님 식 후편


FireFox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, FireFox로, 봐 주세요.


이하, 현대 일본 님 식 전편으로부터의 계속입니다.


현대 일본 님 식 전편은, 이하입니다.
현대 일본 님 식 전편→
/jp/board/exc_board_14/view/id/2833735?&sfl=membername&stx=nnemon



「현대 일본 님 식 전편」에서는, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시)의, 일본우선(Nippon Yusen) 역사 박물관에서 행해지고 있던, 일본의 여객선의, 인테리어(내장)의 역사에 관한 전람회(exhibition)로부터, 현대 일본 님 식에 대해 소개했습니다만, 이 전람회(exhibition)는, 내가, 당시 , 교제하고 있던, 나 원카노(이하, 그녀와 씁니다)와 데이트(date)로, 보러 갔습니다.


나는, 여성에게, 상당히 맞추고 있는 것 같고 있고, 그 한편에 있고, 실은, 여성에게 상당히, 자신의 취미에 교제해 받아 와도 있습니다.


사진 이하 9매.전의 투고로부터 발췌해 온, 그 때의, 데이트(date)의 저녁 식사등입니다.이 날의 저녁 식사는, 요코하마 도심부의 해안에 세우는, 요코하마 마린 타워(marine tower)의 레스토랑에서 먹었습니다.



요코하마의 도심부의 해안에 세우는, 요코하마 마린 타워(marine tower).1961년에 완성한, 높이 106 m의 탑입니다.요코하마를 상징하는 건물의 하나가 되고 있습니다.코베(kobe)의 포토 타워(port tower)와 보조자에, 1950년대부터 1960년대 초에 걸친, 일본의 대도시에 있어서의, 고층 타워(tower) 건설 붐(boom)의 말기에 지어진 타워(tower)입니다. 이전에는, 등대로서의 기능을 가지고 있고, 기네스 북(Guiness book)에, 세계 제일의 높이의 등대로서 기재되어 있었습니다.



요코하마 마린 타워(marine tower)에는, 전망대의 외, 레스토랑, cafe, bar등이 들어가 있습니다.



사진 우측은, 요코하마 마린 타워(marine tower)의 cafe.요코하마 마린 타워(marine tower)의 cafe는, 1층에 있습니다.


사진 이하 7매.이 날의 저녁 식사는, 요코하마 마린 타워(marine tower)의 레스토랑에서 먹었습니다.요코하마 마린 타워(marine tower)의 4층이 레스토랑이 되어 있습니다.이 레스토랑은, 이 때, 처음으로 이용했습니다.



이 레스토랑의 내장.



사진 이하 6매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것에, 팬이 뒤따릅니다.사진 이하 4매는, 모두, 일인일명씩입니다.



일명눈앞나물.토육.

2접시 눈앞나물.꽁치를 사용한 전채.금미(kinbi) 인삼(일본의 오키나와(okinawa) 원산의 인삼의 하나)와 포도의 사라다(salad)와 함께...


버섯과 부이 욘(bouillon)의 스프(soup).




메인(main) 요리.로스트 비프(roast beef).

사진 이하 2매.디저트(dessert).

내가 먹은, 고구마(sweet potato)의 아이스크림(ice cream) 등.



그녀가 먹은, 가렛트(galette)를 사용한 디저트(dessert).





이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.


이하, 「」 안.앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.


「상술한 대로, 실은, 나의 변덕스러운 성격으로부터, 나의 지금까지의, 연애의 결말의 대부분이, 교제 상대의 여성에게 있어서는, GOBANG‘ S의 곡의, 「BYE-BYE-BYE」의 가사와 같은 결말로 끝내 버렸습니다만(정말로, 미안해요), 내가 당시 , 교제하고 있던 여성( 나 원카노)과 헤어진 원인도, 내가 당시 , 교제하고 있던 여성( 나 원카노)에게는, 정말로, 미안했습니다만, 내가, 나의 지금의 그녀를, 매우 좋아하게 되어 버린 일입니다(덧붙여서, 그 때, 나의 지금의 그녀는, 매우 젊었습니다만, 그 때, 나는, 별로, 나의 지금의 그녀의, 그 점에, 반한 것은 전혀 없습니다 w).

나는, 나 원카노와 친한 친구로서 현재까지, 쭉 교류가 계속 되고 있습니다.덧붙여서, 나 원카노는, 나와 헤어진 후, 지금, 남편이 되고 있는 남성(결혼한 남성)과는 다른 남성들과의 교제나 데이트의 경험을 거치고(덧붙여서, 나는, 그 일에 관해서, 자주(잘), 그 원카노가 상담에 응하는 등 하고 있었습니다), 비교적, 최근의 이야기입니다만, 상냥하게 의지가 있어가 있는 멋진 남성(그녀를, 충분히 행복하게 해 줄 남성.덧붙여서, 그 남성은, 장신으로 이케멘입니다 w)를 찾아내고 결혼을 해, 지금은, 주부로서 행복하게 살고 있습니다.

또, 나의 지금의 그녀와 나 원카노는, 원래, 안면은 있어, 아는 사람끼리?`나 있었습니다만, 지금은, 친한 친구끼리가 되고 있고, 나의 지금의 그녀와 내가 당시 , 교제하고 있던 여성( 나 원카노)은, 둘이서로 놀러 나와 걸기도 하고 있습니다.두 사람 모두, 취미나 가치관이 있고, 매우 사이가 좋은 것 같습니다.그것은, 혹시, 상술한 대로, 나는, 교제하는 여성과의 취미가 맞는지 맞지 않을까 말하는 일은, 젊은 무렵은 신경쓰지 않았습니다만, 성숙한 어른이 되고 나서는, 나와 취미가 맞는 여성을 좋아하게 되는 플러스 교제 상대의 여성이, 나색에 물들어 w, 나와 취미가 맞아 온다고 하는 일을 맞추고, 나와 취미가 맞는 여성과 교제하게 되었습니다만, 그 일도, 관계하고 있는지도 모릅니다 w」

이하, 참고의 투고.
스웨덴 자수→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2715980/page/9?&sfl=membername&stx=jlemon





이하, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.나의 지금의 그녀(이하, 그녀와 씁니다)와의, 데이트(date)때의 물건입니다(덧붙여서, 이 때, 나의 지금의 그녀는, 아직 20대 처음의, 여대생이었지만, 나는, 당시부터, 특히 사양은 하지 않고(자연체로), 그녀에게, 어른의 세계를 보여 왔습니다).2015년에 간 투고로, 투고문은, 2015년의 투고를 전제로 하고 있습니다.


이 날은, 호텔 okura(도쿄를 대표하는 고급 호텔의 하나)의, 1962년의 개업시부터의 건물이, 재건축이기 때문에, 곧 있으면(금년의 8월말에) 폐관이 되는 일로부터, ( 나는, 개인적으로, 건물에 흥미가 있다 일로부터), 호텔 okura를 방문하고, 호텔 okura의 레스토랑에서 점심 식사를 먹어 곧 있으면 잃게 되어 버리는, 호텔 okura의, 개업시부터의 건물(1960년대의, (일본의 전통적인 디자인(design)을 도입한) 일본의 현대 건축의, 대표적인 건축이라고 할 수 있는 것입니다)의, 외관·로비(lobby) 등의 사진을 촬영해 왔습니다.


호텔 okura는, 테이코쿠 호텔(1890년에 개업.도쿄를 대표하는 역사가 있는 고급 호텔)과 비교하면, 약간 교통이, 불편한 장소에 있어, 약간, 입지적으로 불리한 장소에 있습니다.그러므로, 호텔 okura에 숙박하는, 일본 내외의, 부자·executive·부유층은, 도쿄에 체재한다면, (개인적인 기호에 의해), 테이코쿠 호텔이 아니고, 호텔 okura가 아니면 안된다고 말하는 사람들도 많은 님입니다(개인적인 기호에 의해, 굳이, 테이코쿠 호텔이 아니고, 호텔 okura를 선택하고 있다고 하는 사람들도 많은 님입니다).덧붙여서, 호텔 okura는, 우리 집으로부터, 가까워서, 기본적으로, 숙박하는 의미가 없습니다만(또, 원래, 나와 같은 사람이, 일상적인 감각으로, 숙박 할 수 있는 님class의 호텔에서는, 전혀 없습니다만), 테이코쿠 호텔 같이, 개인적으로, 지금보다, 위세가 좋았던 때에(지금보다, 돈을 벌고 있었을 때에), 크리스마스(Christmas) 시기, 발렌타인(Valentine‘s Day) 시기등의, 커플(couple)에게 있어서, 조금, 특별한 시기의 숙박으로서 한 번만, 숙박한 일이 있어요(덧붙여서, 개인적으로는, 호텔 okura(HotelOkura)는, 매우 좋은 호텔이다고 생각하지만, 테이코쿠 호텔을, 모든 면에 있고, 넘는 일은, 되어 있지 않다고 생각합니다).


호텔 okura의, 외관, 및, 내장의 디자인(design)은, 1960년대에 있고, 「현대 일본 님 식」을 표현한 것이며, 있다 의미, 「현대 일본 님 식」의, 하나의 도달점일지도 모릅니다.




사진은, 차용물.다니구치 요시로(taniguchi yoshiro).1904 년생.1979년에 죽는다.일본의 유명한 건축가.아들은, 일본의 세계적으로 유명한 건축가, 타니구치 요시우(taniguchi yoshio)(1937 년생).호텔 okura의 건물의 설계는, 복수의, 당시의, 일본의, 저명한 건축가들이 실시했습니다만, 타니구치 모치로(taniguchi yoshiro)는, 그 중에서도, 중심적인 역할을 완수한 건축가입니다.


사진 이하 3매.호텔 okura의, 본관의 건물의 외관.지형의 관계로, 사진에 찍히고 있는 것은, 건물의, 극히 일부이며, 실제는, 사진으로 보이는 것보다도, 꽤, 큰 건물입니다.












사진 이하 13매.호텔 okura의, 본관의 건물의 내장예.












사진 이하 11매.호텔 okura의, 본관의, 로비(lobby).호텔 okura의, 본관의, 로비(lobby)의 설계는, 다니구치 요시로(taniguchi yoshiro)가 실시했습니다.






































사진 이하 7매.이 날의 점심 식사는, 호텔 okura의, 프랑스 요리 레스토랑(호텔 okura의 별관에 있습니다)에서 먹었습니다.이 레스토랑은, 이 때, 처음으로 이용했습니다.상술한 대로, 호텔 okura의 본관의 건물의 개축 공사 기간중, 호텔 okura는, 별관만으로 영업을 실시하는 일이 됩니다만, 그 준비의 개장 (위해)때문에, 호텔 okura의 별관에 있는, 이, 호텔 okura의, 프랑스 요리 레스토랑은, 7월 1일부터 9월 14일까지, 영업을 휴지합니다.따라서, 이, 프랑스 요리 레스토랑이, 현재의 모습(현재의 내장.아마, 1973년의 개업시부터, 거의 변함없다)로, 영업을 실시하는 것은, 6월말까지됩니다.





사진 이하 6매.이 레스토랑(호텔 okura의, 프랑스 요리 레스토랑)에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이 레스토랑에서, 제일, 싼 점심 식사 메뉴(menu)를 먹었습니다.이것에, 작은 전채와 팬이 뒤따릅니다.덧붙여서, 이 때(이 점심 식사시), 음료는, 나는, 주로, 와인(wine)을 마셨습니다.


물고기 요리.아이나메.한 명, 일명씩(두 명모두, 같은 물건을 선택했습니다).



작은, 콩소메 스프(consomme).한 명, 일명씩.콩소메 스프(consomme)는, 호텔 okura의, 유명한 요리의 하나가 되고 있습니다.호텔 okura의, 서양 요리계의 레스토랑의, 콩소메 스프(consomme)는, 3일간 걸치고, 매우 정중하게 만들어져 있습니다.호텔 okura의, 콩소메 스프(consomme)는, 매우, 맛있습니다만, 매우 농후하다 것으로(평범한 레스토랑의, 콩소메 스프(consomme)란, 별차원의, 맛과 농후함입니다), (통상의 양의 물건도, 마신 일이 있어요가), 오히려, 이 정도의 양을 마시는 것이, 세간, 좋은 것인지도 알려지지 않습니다.덧붙여서, 호텔 okura의, 유명한 요리는, 콩소메 스프(consomme) 이외에, 프렌치 토스트(french toast) 등이 있어요.


그녀가 먹은, 고기 요리.압육.





내가 먹은, 고기 요리.양고기.





디저트(dessert).한 명, 일명씩.




차과자(내가, 먹은 것).차과자는, 웨건(cart)에, 다양한, 풍부한 종류의 물건이 실려 옮겨져 오고, 각자, 좋아하는 것을, 선택해 먹는 형식이 되고 있었습니다.





이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.





이하, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 나의 지금의 그녀(이하, 그녀와 씁니다)와 하코네(hakone)의, 일박 2일의 짧은 여행으로, 하코네(hakone) 탕화(yunohana) 온천 호텔(2015년부터, 탕화(yunohana) prince 호텔에 개명)에, 숙박해 왔을 때의 물건입니다(덧붙여서, 이 때, 나의 지금의 그녀는, 20세의, 여대생이었지만, 나는, 당시부터, 특히 사양은 하지 않고(자연체로), 그녀에게, 어른의 세계를 보여 왔습니다).



이 때는, 하코네(hakone)에 있는, 중급 class의, 리조트(resort) 호텔, 하코네(hakone) 탕화(yunohana) 온천 호텔에 숙박했습니다.하코네(hakone) 탕화(yunohana) 온천 호텔은, prince 호텔(아마, 일본 최대의, 중급 class로부터 고급 class의 호텔의 chain(중급 class로부터 준고급 class가 주체)) 계열의 호텔입니다.

하코네(hakone) 탕화(yunohana) 온천 호텔은, 과연 몸에 효과가 있을 것 같은, 탁함탕의 온천 목욕탕이, 좋을 것 같은 일과 건축적인 흥미로부터, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던 숙박시설입니다만, 이 때, 처음으로 숙박했습니다.


하코네(hakone) 탕화(yunohana) 온천 호텔의 건물은, 근대(1920년대부터 1930년대)에 태어난, 현대적인, 일본 님 식인, 「현대 일본 님 식」을, 현대(제이차 세계대전 후)에 있고, 표현한 건물이라고 한 느낌의 호텔입니다.


사진 이하.이 때, 저희들이, 하코네(hakone)에서 숙박한, 중급 class의, 리조트(resort) 호텔, 하코네(hakone) 탕화(yunohana) 온천 호텔(1988년 개업).호텔의 건물(1988년 완성)의, 설계는, 이케노하라 요시로우(ikehara yoshiro.1928 년생.일본의 유명한 건축가.와세다(waseda) 대학의, 건축학의 명예 교수.세계적으로 유명이라고 말할 정도는 아니다)가, 실시했습니다(이 호텔은, 이케노하라 요시로우(ikehara yoshiro)의, 대표적인 작품의 하나라고 말할 수 있다고 생각합니다).이 호텔은, 현대적인 디자인(design)안에, 일본의 전통적인 요소를 도입하고 있고, 온천 리조트(resort) 호텔과 온천 여관의, 중간이라고 한 느낌의 숙박시설입니다(현대판의, 일본식의 온천 여관이라고 한 느낌입니다).

사진 이하 3매.이 호텔의 건물.설계는, 이케노하라 요시로우(ikehara yoshiro.1928 년생.일본의 유명한 건축가).1988년 완성.












사진 이하 8매.이 호텔의 객실예.이 때, 저희들이, 숙박한, 이 호텔에서, 표준적인 객실의, 서양식의 객실입니다.

















호텔의 객실의 창으로부터의 경치...호텔의 앞은, 이 호텔이 가지는, 골프장(golf course)이 되고 있습니다.




객실의 냉장고에 들어 있는, 덤의(무료의), 여름밀감(amanatsu.일본의 밀감의 품종의 한 개)의 젤리(jelly).맛있었습니다.


사진 이하 2매.호텔의 저녁 식사의 일부에서(보다)...





좌상의 접시, 범립(scallop) 사라다(salad), 서몬트라우트(salmon trout) 유자나무암 구워, 하코네(hakone) 스시.사진하, 참깨두부.사진 우상, 생선회(다랑어, 도미, 칸파치(잿방어·kanpachi)).




사진 이하 2매.호텔의 아침 식사의 일부에서(보다)...









이하의 투고도, 참조해 주세요.

하코네(hakone) 후지야(fujiya) 호텔외→
/jp/board/exc_board_11/view/id/2833620?&sfl=membername&stx=nnemon







TOTAL: 28

番号 タイトル ライター 参照 推薦
8
No Image
神戸の古い邸宅レストラン nnemon 2019-05-13 3176 0
7
No Image
伊豆・箱根小旅行3(旧中山晋平別荘....... nnemon 2019-05-07 1774 0
6
No Image
伊豆・箱根小旅行2(来宮神社含む) nnemon 2019-05-07 2157 0
5
No Image
伊豆・箱根小旅行1(箱根神社含む) nnemon 2019-05-07 2527 0
4
No Image
日光東照宮と温泉旅館3 (2) nnemon 2019-04-30 2559 0
3
No Image
日光東照宮と温泉旅館2 (2) nnemon 2019-04-30 2553 0
2
No Image
現代日本様式後編 nnemon 2019-04-28 2606 0
1
No Image
現代日本様式前編 nnemon 2019-04-28 2679 0