伝統文化

朝鮮時代は本当に仏教を弾圧しただろうか ?

崇儒抑仏政策を使ったが  廃仏政策ではなかった

朝鮮の 世祖が編纂した 釈譜詳節  序文だ

釈迦の度を成した業績の模様を絵で描いて正音で翻訳した本だから人ごとに易しく分かって

サンボにひいては帰依してほしいと書いた

また 朝鮮は高麗の 仏画を受け継いでいる

阿彌陀三尊も (阿彌陀三尊図)

1476年に描かれた壁画

全南強震無為寺 (無為寺)は新羅真平王 39年 617年に 元曉大師が 観音寺という 寺名に創建したが

高麗時代以後に 無為寺という 寺名が使われたことと知られている

朝鮮時代には天台宗 資福寺 の中に一つで属するなど変化を経験したりしたが倦まず弛まず王室の支援をもらって 仏師を成して行った

無為寺には極楽保全内部の 阿彌陀三尊 座像と各種壁画 先覚大師 塔碑 など国家指定文化財が多い

極楽保全は 1430年 (世宗 12年)に建てられた正面 3間側面 3間の建物だ

また極楽保全で発見されたムックソミョングには世宗の兄さん(型) 孝寧大君が <地油>で参加したしこちらで 水陸斎をお正月したという内容がある

<地油>は 朝鮮 前期 . 大殿 仁需府に属して葬祭意識に関与した職責だ

極楽保全内部に正面中央に 阿彌陀三尊 座像が仏壇の上に仕えられていてその後に 阿彌陀三尊図の壁画が描かれている

中央の 阿彌陀三尊図の左側地蔵菩薩右側観音菩薩だ

中央 阿彌陀如来は中に 裙衣を着てその上に 大衣をかけた  大衣には赤い地色に原型の花柄が 施文になっていて

光背のわくには蓮華と最初の減るのが描かれている

阿彌陀如来後に派手な文様の  光背がある 

高麗時代には単純な円を描いたが朝鮮時代には派手な文様の 光背を描いた

光背模様は穀食をかけて出す背のように見えてこれを ‘背形態の 光背と呼ぶのにこんな模様は概して 15世紀から現われ始めた.

彩色は主に緑と赤い色を使って全体的に色備えが明らかながらもふくよかで暖かい感じがする.

  阿彌陀如来 左側観音菩薩

観音菩薩の服部分

観音菩薩の肌と赤い 法衣が薄くて透明な 紗羅 の中に映っている

  阿彌陀化仏がある高い 宝冠を使って両手をこれから集めて  浄瓶を持っている

だと髪の毛を肩に垂らして透明に見えるベールをかけた

頭から足までかけている透明な白 ?銀絹を  紗羅と言うのに

高麗 仏画の 水月観音図の衣服を受け継いでいる

高麗 仏画の 水月観音図の観音菩薩

透明な紗羅(紗羅 ) の中に赤い地色に原型の連火柄の 法衣が映っている

阿彌陀如来の右側地蔵菩薩

弔意家事(條衣袈裟)に頭巾を使って上がった手には 錫杖を持って左手には補注を持っている

高麗 仏画

地蔵菩薩 (地蔵菩薩)

が地蔵菩薩(地蔵菩薩 )の頭にかけている頭巾と肩にかけた家事(袈裟)には

金泥(金粉をグルー水に溶き出したこと)の文様がある

16世紀 朝鮮 仏画  観音普薩図

が 仏画は 金泥の 線で描いた 

善財童子が 観音普薩に 仏法を求める場面

善財童子は華厳経 入法界品に出る求道者の名前だ

観音菩薩がユフィズァ (遊戯坐 :一方足を真っ直に建てて座る姿勢)で蓮華の上に座っている 観音普薩の目は

両手を集めて合掌した  善財童子に向かっている

薬師三尊十二神将図.絹に彩色

1477年製作した 朝鮮の 仏画だ

成宗(在位 1469年‾1494年)の妹さんが発源して製作した王室 仏画だ

対座に 薬師如来が 薬壷を持っていて左右で 日光 菩薩と 月光菩薩があって周辺に 四天王と 12神将 (12人の将軍)がある

慶南昌寧グァンリョングサ(観竜寺)の大雄殿壁画  18世紀

ボタラックがサン(補陀洛迦山 )で説法する観音菩薩を  善財童子が訪問して法を請ずる場面

観音菩薩のユフィズァ(遊戯坐)の姿勢  .左右で広く広がった 宝冠  .ヤングラックザングシック水墨でグリーン奇岩怪石と竹の表現

楊柳行かささった精兵(浄瓶) など 18世紀 仏画の特徴が現われている 


조선의 佛畵 고려의 佛畵를 계승하다 .1

 朝鮮시대는 정말 불교를 탄압했을까 ?

숭유억불 정책을 썼지만  廢佛정책은 아니었다

 

 

朝鮮의 世祖가 편찬한 釋譜詳節  서문이다

석가모니의 도를 이루신 업적의 모양을 그림으로 그려 정음으로 번역한 책이니 사람마다 쉽게 알아서

삼보에 나아가 귀의하기 바란다 라고 썼다

 

또 朝鮮은 고려의 佛畵를 계승하고 있다

 

 

 

아미타삼존도 (阿彌陀三尊圖)

1476년에 그려진  벽화

전남 강진 무위사 (無爲寺)는 신라 진평왕 39년 617년에 元曉大師가 觀音寺라는 寺名으로 창건하였는데

고려시대 이후에 無爲寺라는 寺名이 사용된 것으로 알려지고 있다

 

朝鮮시대에는 천태종 資福寺 중에 하나로 소속되는 등 변화를 겪기도 했지만 꾸준히 왕실의 지원을 받으며 佛師를 이루어 갔다

無爲寺에는 극락보전 내부의 阿彌陀三尊 좌상과 각종 벽화 先覺大師 塔碑 등 국가 지정 문화재가 많다

극락 보전은 1430년 (세종 12년)에 지어진 정면 3칸 측면 3칸의 건물이다

또 극락 보전에서 발견된 묵서명에는 세종의 형 孝寧大君이 <지유>로 참여했고 이 곳에서 水陸齋를 설했다는 내용이 있다

<지유>는 朝鮮 前期 . 大殿 仁需府에 소속되어 상제의식에 관여했던 직책이다

 

극락보전 내부에 정면 중앙에 阿彌陀三尊 좌상이 불단 위에 모셔져 있고 그 뒤에 阿彌陀三尊圖의 벽화가 그려져 있다

중앙의 阿彌陀三尊圖의 좌측 지장보살 우측 관음보살이다

 

중앙 阿彌陀如來는 안에 裙衣를 입고 그 위에 大衣를 걸쳤다  大衣에는 붉은 바탕에 원형의 꽃 무늬가 施文되어 있고

광배의 테두리에는 연꽃과 당초의 줄기가 그려져 있다

 

 

아미타여래 뒤에 화려한 문양의  光背가 있다  

고려시대에는 단순한 원을 그렸지만 조선시대에는 화려한 문양의 光背를 그렸다 

光背모양은 곡식을 걸러내는 키 처럼 생겨서  이것을 ‘키 형태의 光背라고  부르는데 이런 모양은 대체로 15세기 부터 나타나기 시작했다.

채색은 주로 녹색과 붉은 색을 사용해 전체적으로 색 대비가 뚜렷하면서도 푸근한 느낌이 든다.

 

 

 

 

  阿彌陀如來 좌측 관음보살

 

관음보살의 옷 부분

관음보살의 피부와 붉은 法衣가 얇고 투명한 紗羅 속으로 비치고 있다

 

  阿彌陀化佛이 있는 높은 寶冠을 쓰고 두 손을 앞으로 모아  淨甁을 들고 있다

긴 머리카락을  어깨에 늘어 뜨리고 투명해 보이는   베일을 걸쳤다

머리 부터 발까지 걸치고 있는 투명한  하얀 얆은 비단을  紗羅라고 하는데

고려 佛畵의 水月觀音圖의  의복을 계승하고 있다

 

 

고려 佛畵의 水月觀音圖의 관음보살

 

투명한  사라(紗羅 ) 속으로 붉은 바탕에  원형의 연화 무늬의 法衣가  비치고 있다

 

阿彌陀如來의 우측 지장보살

조의가사(條衣袈裟)에 두건을 쓰고 오른 손에는 錫杖을 들고 왼손에는 보주를 들고 있다

 

 

 

고려 佛畵

지장보살 (地藏菩薩)

 

이 지장보살(地藏菩薩 )의 머리에 두르고 있는 두건과 어깨에 걸친 가사(袈裟)에는

金泥(금가루를 아교 물에 개어낸 것)의 문양이 있다

 

 

 

16세기 朝鮮 佛畵  觀音普薩圖

이 佛畵는 金泥의 線으로 그렸다  

善財童子가 觀音普薩에 佛法을 구하는 장면

善財童子는 화엄경 入法界品에 나오는 구도자의 이름이다

 관음보살이 유희좌 (遊戱坐 :한쪽 다리를  꼿꼿이 세우고 앉는 자세)로 연꽃 위에 앉아 있다 觀音普薩의 눈은

두 손을 모으고 합장한  善財童子에게 향하고 있다

 

 

 

 

藥師三尊十二神將圖.비단에 채색

 

1477년 제작한 朝鮮의 佛畵이다

成宗(재위 1469년~1494년)의 여동생이 발원해 제작한 왕실 佛畵이다

 

대좌에 藥師如來가 藥壺를 들고 있고 좌우로 日光 菩薩과 月光菩薩이 있다  주변에 四天王과 12神將 (12명의 장군)이 있다

 

 

 

 경남 창녕 관룡사(觀龍寺)의 대웅전 벽화  18세기

보타락가산(補陀洛迦山 )에서 설법하는 관음보살을  善財童子가 방문하여 법을  청하는 장면

관음보살의 유희좌(遊戱坐)의 자세  .좌우로 넓게 퍼진 寶冠  .영락장식 수묵으로 그린 기암괴석과 대나무의 표현

버드나무 가지가 꽂힌 정병(淨甁) 등 18세기 佛畵의 특징이 나타나고 있다  

 

 

 



TOTAL: 8781

番号 タイトル ライター 参照 推薦
8761
No Image
江島神社(初詣2024)他 nnemon2 04-10 566 0
8760
No Image
17世紀からの歴史を有する東京の商業....... nnemon2 04-09 569 0
8759
No Image
70年の歴史を有する商業ビルのchain他 ....... nnemon2 04-09 560 0
8758
No Image
80年近い歴史を有するfashion brand他 nnemon2 04-09 553 0
8757
No Image
パエリア(スペインの伝統料理)・....... nnemon2 04-09 553 0
8756
No Image
握り寿司(東京の伝統料理)・東京....... nnemon2 04-09 550 0
8755
No Image
日本の花見(hanami)文化(砧公園)....... nnemon2 04-08 564 0
8754
No Image
日本の花見(hanami)文化(砧公園)....... nnemon2 04-08 558 0
8753
No Image
150年近い歴史を有する大学他 nnemon2 04-03 654 0
8752
No Image
116年の歴史を有する横浜の食品会社....... nnemon2 04-01 747 0
8751
No Image
ナシゴレン(東南アジアの伝統料理....... nnemon2 03-31 815 0
8750
No Image
大正ロマン他(内容追加版) nnemon2 03-29 1038 0
8749
No Image
正月の伝統料理(お節料理)2024年他 nnemon2 03-28 1086 0
8748
No Image
日本の正月の伝統料理(お節料理)20....... nnemon2 03-28 1063 0
8747
No Image
デンマークの伝統的なパン他 nnemon2 03-28 1043 0
8746
No Image
白和え(日本の伝統料理)他 nnemon2 03-25 1420 0
8745
No Image
140年近い歴史を有する炭酸飲料他 nnemon2 03-25 1348 0
8744
No Image
milky(70年以上の歴史を有するキャン....... nnemon2 03-25 1161 0
8743
No Image
年賀ハガキ(日本の伝統的なgreeting ca....... nnemon2 03-25 1112 0
8742
No Image
100年近い歴史を有するスナック菓子....... nnemon2 03-25 1089 0