以下、「以下、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）の続きです。」と言う文までは、基本的に、前回の投稿と重複します。前回の投稿を、ご覧になった方は、飛ばして下さい。
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。
「私は休日を外で過ごす事は好きで、美味しい物を食べる事、自然の中を散歩する事、温泉に入浴する・温泉旅館等の温泉宿泊施設に宿泊する事、芸術や花を愛でる（鑑賞する）事等は、好きなのですが、本格的な登山やキャンプ等のアウトドアは好みません。
私は、交際する女性との趣味が合うか合わないかと言う事は、若い頃は気にしなかったのですが、成熟した大人になってからは、私と趣味が合う女性を好きになるプラス交際相手の女性が、私色に染まってｗ、私と趣味が合って来ると言う事を合わせて、私と趣味が合う女性と交際するようになりました。」
以下、基本的に、２０１３年の９月の中旬に行った投稿の再掲で（投稿文は、２０１３年の９月の中旬の投稿を前提としています）、彼女（私の今の彼女。以下、彼女と書きます）と、銀座（ginza）を散歩した時の物です。
ちなみに、当時、彼女は、大学生でした。
８月の第４火曜日（以下、この日と書きます。この日は、個人的に休みでした）、近場で休日を過ごした時の物です。
この日は、銀座（ginza）を散歩しました。銀座（ginza。東京都心部の中でも、中心的な地域に位置する）は、東京を代表する高級繁華街且つ、東京を代表する繁華街であり、また、隣の有楽町（yurakucho）と合わせて（銀座（ginza）・有楽町（yurakucho））、東京最大級の繁華街の一つとなっています。第二次世界大戦前は、銀座（ginza。東京都心部の中でも、中心的な地域に位置する）と浅草（asakusa。東京都心部の東部（北東部）に位置する）が、東京の二大繁華街でした（第二次世界大戦前は、銀座（ginza）が、中流層及び上流層の為の中心的繁華街、浅草（asakusa）が、庶民の為の中心的繁華街と言った感じでした。ちなみに、銀座（ginza）は、今でも、東京を代表する繁華街の座を維持しています）。浅草（asakusa）は、第二次世界大戦末期の空襲で、壊滅的な被害を受けました。また、第二次世界大戦後、浅草（asakusa）が、衰退して行く一方で、東京都心部西部（1920年代から1930年代に、本格的な開発が始まった、東京の新市街・新興住宅地）の、新宿（shinjyuku）や渋谷（shibuya）等が、東京の新たな主要繁華街として、成長し、台頭して来ました。これにより、浅草（asakusa）は、東京最大級の繁華街の座は、新宿（shinjyuku）や渋谷（shibuya）等、他の繁華街に譲り、現在は、東京の主要な繁華街の一つに過ぎません（もっとも、浅草（asakusa）は、それでも、東京の下町（旧市街）（東京都心部の東部）の中心的な繁華街となっています）。一方、銀座（ginza）は、第二次世界大戦前と後を通じて、現在に至るまで、東京を代表する繁華街であると共に、隣の有楽町（yurakucho）と合わせて（銀座（ginza）・有楽町（yurakucho））、東京最大級の繁華街の座を維持しています。銀座（ginza）areaは、繁華街の規模（範囲）が大きい為、最寄りの地下鉄・通勤電車（電車）駅が、５つ程あります。
この日は、（銀座（ginza）の、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店に入っている）資生堂（Shiseido）galleryで、現在行われている、展覧会（exhibition）を見て来ました。
銀座（ginza）にある、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）（下の補足説明参照）は、複数の飲食店と、西洋菓子・ケーキ（cake）店（西洋菓子・ケーキ（cake）売り場）、art
gallery（資生堂（Shiseido）gallery）が、入っています。道路を挟んで、隣には、資生堂（Shiseido）の、銀座（ginza）の旗艦店（flagship
store）のビルが建っています。
資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）：資生堂（Shiseido）（下の補足説明参照）が経営する（資生堂（Shiseido）の子会社の）、飲食店（レストラン・カフェ（cafe））・西洋菓子店。１９０２年創業。レストラン・カフェ（cafe）は、東京圏を中心に店舗を展開。特に、銀座（ginza）の本店は、第二次世界大戦前から、高いブランド（brand）力を有している。
資生堂（Shiseido）：銀座（ginza）発祥の会社で、日本の大規模化粧品会社の一つであると共に、日本最大、且つ、日本を代表する化粧品会社（世界でも、有数の規模の化粧品会社）。１８７２年創業。
以下、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）の続きです。銀座（ginza）の、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）で食べた、この日の昼食、資生堂（Shiseido）gallery、この日、資生堂（Shiseido）galleryで見て来た、展覧会（exhibition）に関しては、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）を参照して下さい。
資生堂（歴史のある飲食店）前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984176?&sfl=membername&stx=nnemon2
写真以下４枚。参考に、資生堂（Shiseido）の、資生堂（Shiseido）gallery以外の、一般向けの（一般に公開している）、芸術・文化の展示施設。資生堂（Shiseido）の、一般向けの（一般に公開している）、芸術・文化の展示施設のパンフレット（leaflet）より。。。
写真以下２枚。資生堂（Shiseido）アートハウス（art
house）。１９７８年に開館した、資生堂（Shiseido）が運営する、私営の美術館です（建物（１９７８年完成）は、谷口
吉生（taniguchi
yoshio。１９３７年生まれ。日本の世界的に有名な建築家の一人）の設計です）。静岡（shizuoka）県（日本の中部地方に位置する県の一つ）にあります。私は、資生堂（Shiseido）アートハウス（art
house）は、訪れた事がありません。
資生堂（Shiseido）アートハウス（art house）の収蔵・展示作品例。写真に写っているのは、全て、日本の作家の作品です。
写真以下２枚。資生堂（Shiseido）企業資料館。１９９２年に開館した、資生堂（Shiseido）が運営する、資生堂（Shiseido）の歴史に関する資料館です。静岡（shizuoka）県（日本の中部地方に位置する県の一つ）にあります。私は、資生堂（Shiseido）企業資料館は、訪れた事がありません。
資生堂（（Shiseido）企業資料館の、収蔵・展示品例。右上は、大正（taisho）時代（１９１２年から１９２６年）の、香水（perfume）の瓶。右下は、（おそらく）、１９２０年代から１９３０年代頃の、資生堂（Shiseido）の店舗の従業員の制服。
写真以下１４枚。資生堂（Shiseido）galleryで、展覧会（exhibition）を見た後は、銀座（ginza）を、しばらく散歩しました。この日は、（暑さが厳しい、東京都心の夏の日々の中において、オアシス（oasis）的な日と言った感じで）、あまり暑くなく、快適な気候でした。爽やかな気候で、街（繁華街）の散歩日和と言った感じで、気持ち良く、銀座（ginza）を散歩出来ました。
写真以下１４枚。銀座（ginza）の風景例。。。
もうすぐ、建て替えられる、松坂屋（matsuzakaya）デパート（名古屋（nagoya）（東京、大阪に次ぐ、日本第３の都市圏人口を有する都市で、日本の中部地方の中心都市）に本店がある、日本のデパートのチェーン（chain）。１６１１年、名古屋（nagoya）で創業）の、銀座（ginza）店（１９２４年開店）の、現在の建物（松坂屋（matsuzakaya）デパートの、銀座（ginza）店の、現在の建物は、１９５０年代初めに建てられたようです）。松坂屋（matsuzakaya）デパートの、銀座（ginza）店は、建物の建て替えの為、今年の６月の末を以って、一旦、営業を終了しました（この建物（松坂屋（matsuzakaya）デパートの、銀座（ginza）店の、現在の建物）は、今年中に、取り壊しが開始され、新しい建物は、２０１７年頃に完成する予定のようです）。
写真以下３枚。写真左側。和光（wako）。和光（wako）は、銀座（ginza）の一等地にある、東京を代表する高級デパートです。現在の建物は、１９３２年に建てられた物です。和光（wako）は、１８８１年に、銀座（ginza）で創業した輸入時計店、服部（hattori）時計店を起源に持つ高級デパートです。写真以下２枚の右側は、三越（Mitsukoshi）（下の補足説明参照）の、銀座（ginza）店（１９３０年開店）の建物（現在の建物は、１９６０年代に建てられた物のようです）。
三越（Mitsukoshi）：日本で最もbrand力の有る、デパートchainの一つ。１６７３年に、東京で創業。本店は、東京の日本橋（nihonbashi）にある日本橋（nihonbashi）店（三越（Mitsukoshi）の本店（日本橋（nihonbashi）店）は、東京を代表する高級デパートの一つとなっています）。三越（Mitsukoshi）の本店のある、日本橋（nihonbashi）（東京都心部の中でも、中心的な地域に位置する）は、江戸（edo）時代（１７世紀）から、東京を代表する商業地です。銀座（ginza）は、日本橋（nihonbashi）に比べれば、新興商業地です。
写真以下２枚。写真左側、和光（wako）（１８８１年に、銀座（ginza）で創業した輸入時計店、服部（hattori）時計店を起源に持つ高級デパート）の、現在の建物（１９３２年完成）。写真右側、三越（Mitsukoshi）デパートの、銀座（ginza）店（１９３０年開店）の建物（現在の建物は、１９６０年代に建てられた物のようです）。
写真左、和光（wako）。
写真以下２枚。銀座（ginza）の路地の風景例。。。
写真以下３枚（写真以下３枚は、同じビル）。１９２０年代から１９３０年代に建てられたと思われるビル。第二次世界大戦前（１９３０年代以前）に、銀座（ginza）に建てられたビルは、第二次世界大戦中の空襲による破壊及び、第二次世界大戦後、現在に至るまでの建て替えにより、ほとんどが失われてしまい、現存する、銀座（ginza）の、第二次世界大戦前（１９３０年代以前）に建てられたビルは、数少ないですが、これは、銀座（ginza）に現存する、数少ない、第二次世界大戦前（１９３０年代以前）に建てられたビルの一つです。
写真以下。色々な店舗を覗いたり、軽い買い物をしながら、銀座（ginza）を、しばらく散歩した後は、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店に、再び戻って来て、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店のカフェ（cafe）で、おやつ（ケーキ（cake））を食べてから、地下鉄で、私の街（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地）に帰りました。
銀座（ginza）にある、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）（下の補足説明参照）の本店の、現在の建物。パンフレット（leaflet）より。。。複数の飲食店と、西洋菓子・ケーキ（cake）店（西洋菓子・ケーキ（cake）売り場）、art
gallery（資生堂（Shiseido）gallery）が、入っています。
資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）：資生堂（Shiseido）（下の補足説明参照）が経営する（資生堂（Shiseido）の子会社の）、飲食店（レストラン・カフェ（cafe））・西洋菓子店。１９０２年創業。レストラン・カフェ（cafe）は、東京圏を中心に店舗を展開。特に、銀座（ginza）の本店は、第二次世界大戦前から、高いブランド（brand）力を有している。
資生堂（Shiseido）：銀座（ginza）発祥の会社で、日本の大規模化粧品会社の一つであると共に、日本最大、且つ、日本を代表する化粧品会社（世界でも、有数の規模の化粧品会社）。１８７２年創業。
写真以下７枚。資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店の、飲食店等。資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店のパンフレット（leaflet）より。。。
写真以下５枚。資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店の、飲食店。
この日、私達が、昼食を食べた、カジュアル（casual）で、現代的な雰囲気の、レストラン。資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店の、最上階に入っています。このレストランは、カジュアル（casual）な雰囲気のレストランで、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店の飲食店の中では、料理等の内容に比べた値段が、最も安いですが（おそらく。。。）、それでも、やはり、銀座（ginza）の、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店に入っている飲食店なので、値段は、やや高目です。
資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）（レストラン）。資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の、長年の伝統を引き継ぐ、レストランです。
資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）、「SALON DE CAFE」。この日、私達が、おやつ（ケーキ（cake））を食べたカフェ（cafe）。資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の、長年の伝統を引き継ぐ、カフェ（cafe）です。
資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店の１階の、（資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の）西洋菓子・ケーキ（cake）売り場。
資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店の、地下１階に入っている、現在の資生堂（Shiseido）gallery（１９１９年に開館した、資生堂（Shiseido）が運営するギャラリー（art gallery））。
資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店の、パンフレット（leaflet）。
写真以下３枚。資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店の、飲食店の、カード（card）、色々。伝統を意識しているのか、何となく、落ち着いたデザイン（design）です。
写真以下。資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の本店のカフェ（cafe）で、おやつ（ケーキ（cake））を食べてから、地下鉄で、私の街に帰りました。このカフェ（cafe）は、資生堂（Shiseido）パーラー（parlour）の、長年の伝統を引き継ぐ、カフェ（cafe）です。
現在の建物は、現代的な建物ですが、メニュー（menu）は、重厚な感じで、何となく、伝統を感じさせます。
この時、私が、このカフェ（cafe）で飲んだ、飲み物。冷たい紅茶。
写真以下３枚。この時、このカフェ（cafe）で食べた、ケーキ（cake）。
写真以下２枚。私が食べたケーキ（cake）。
彼女が食べた、ケーキ（cake）。夏のモンブラン（Mont Blanc）。
この日の夕食は、私の街の居酒屋で、彼女と食べました（銀座（ginza）で、（お酒（アルコール（alcoholic）飲料）を）飲むよりも、私の街（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地）で飲む方が、落ち着きますｗ）。
이하, 「이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.」라고 하는 문장까지는, 기본적으로, 전회의 투고와 중복 합니다.전회의 투고를, 보신 (분)편은, 날려 주세요.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다.
「 나는 휴일을 밖에서 보내는 일은 좋아하고, 맛있는 것을 먹는 일, 자연속을 산책하는 일, 온천에 입욕하는·온천 여관등의 온천 숙박시설에 숙박하는 일, 예술이나 꽃을 사랑 나오는(감상한다) 일등은, 좋아합니다만, 본격적인 등산이나 캠프등의 아웃도어는 좋아하지 않습니다.
나는, 교제하는 여성과의 취미가 맞는지 맞지 않을까 말하는 일은, 젊은 무렵은 신경쓰지 않았습니다만, 성숙한 어른이 되고 나서는, 나와 취미가 맞는 여성을 좋아하게 되는 플러스 교제 상대의 여성이, 나색에 물들어 w, 나와 취미가 맞아 온다고 하는 일을 맞추고, 나와 취미가 맞는 여성과 교제하게 되었습니다.」
이하, 기본적으로, 2013년의 9월의 중순에 간 투고의 재게로(투고문은, 2013년의 9월의 중순의 투고를 전제로 하고 있습니다), 그녀( 나의 지금의 그녀.이하, 그녀와 씁니다)와 긴자(ginza)를 산책했을 때의 물건입니다.
덧붙여서, 당시 , 그녀는, 대학생이었습니다.
8월의 제4 화요일(이하, 이 날이라고 씁니다.이 날은, 개인적으로 휴일이었습니다), 근처에서 휴일을 보냈을 때의 물건입니다.
이 날은, 긴자(ginza)를 산책했습니다.긴자(ginza.도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다)는, 도쿄를 대표하는 고급 번화가 한편, 도쿄를 대표하는 번화가이며, 또, 근처의 유라쿠쵸(yurakucho)와 합해(긴자(ginza)·유라쿠쵸(yurakucho)), 도쿄 최대급의 번화가의 하나가 되고 있습니다.제이차 세계대전전은, 긴자(ginza.도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다)와 아사쿠사(asakusa.도쿄도심부의 동부(북동부)에 위치한다)가, 도쿄의 2대번화가였습니다(제이차 세계대전전은, 긴자(ginza)가, 중류층 및 상류층을 위한 중심적 번화가, 아사쿠사(asakusa)가, 서민을 위한 중심적 번화가라고 한 느낌이었습니다.덧붙여서, 긴자(ginza)는, 지금도, 도쿄를 대표하는 번화가의 자리를 유지하고 있습니다).아사쿠사(asakusa)는, 제이차 세계대전 말기의 공습으로, 괴멸적인 피해를 받았습니다.또, 제이차 세계대전 후, 아사쿠사(asakusa)가, 쇠퇴해 가는 한편으로, 도쿄도심부 서부(1920년대부터 1930년대에, 본격적인 개발이 시작된, 도쿄의 신시가·신흥 주택지)의, 신쥬쿠(shinjyuku)나 시부야(shibuya) 등이, 도쿄의 새로운 주요 번화가로서 성장해, 대두해 왔습니다.이것에 의해, 아사쿠사(asakusa)는, 도쿄 최대급의 번화가의 자리는, 신쥬쿠(shinjyuku)나 시부야(shibuya) 등 , 다른 번화가에 양보해, 현재는, 도쿄의 주요한 번화가의 하나에 지나지 않습니다(가장, 아사쿠사(asakusa)는, 그런데도, 도쿄의 게노마치(구시가)(도쿄도심부의 동부)의 중심적인 번화가가 되고 있습니다).한편, 긴자(ginza)는, 제이차 세계대전전과 후를 통해서, 현재에 이르기까지, 도쿄를 대표하는 번화가임과 동시에, 근처의 유라쿠쵸(yurakucho)와 합해(긴자(ginza)·유라쿠쵸(yurakucho)), 도쿄 최대급의 번화가의 자리를 유지하고 있습니다.긴자(ginza) area는, 번화가의 규모(범위)가 크기 때문에, 근처의 지하철·통근 전철(전철) 역이, 5정도 있어요.
이 날은, (긴자(ginza)의, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점에 들어가 있다) 시세이도(Shiseido) gallery로, 현재 행해지고 있는, 전람회(exhibition)를 보고 왔습니다.
긴자(ginza)에 있는, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)(아래의 보충 설명 참조)는, 복수의 음식점과 서양 과자·케이크(cake) 점(서양 과자·케이크(cake) 판매장), art
gallery(시세이도(Shiseido) gallery)가, 들어가 있습니다.도로를 사이에 두고, 근처에는, 시세이도(Shiseido)의, 긴자(ginza)의 기함점(flagship
store)의 빌딩이 세우고 있습니다.
시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)：시세이도(Shiseido)(아래의 보충 설명 참조)가 경영하는(시세이도(Shiseido)의 자회사의), 음식점(레스토랑·카페(cafe))·서양 과자점.1902년 창업.레스토랑·카페(cafe)는, 동경권을 중심으로 점포를 전개.특히, 긴자(ginza)의 본점은, 제이차 세계대전 전부터, 비싼 브랜드(brand) 력을 가지고 있다.
시세이도(Shiseido)：긴자(ginza) 발상의 회사에서, 일본의 대규모 화장품 회사의 하나임과 동시에, 일본 최대, 한편, 일본을 대표하는 화장품 회사(세계에서도, 유수한 규모의 화장품 회사).1872년 창업.
이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.긴자(ginza)의, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)로 먹은, 이 날의 점심 식사, 시세이도(Shiseido) gallery, 이 날, 시세이도(Shiseido) gallery로 보고 온, 전람회(exhibition)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
시세이도(역사가 있는 음식점) 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3984176?&sfl=membername&stx=nnemon2
사진 이하 4매.참고에, 시세이도(Shiseido)의, 시세이도(Shiseido) gallery 이외의, 일반용의(일반적으로 공개하고 있다), 예술·문화의 전시 시설.시세이도(Shiseido)의, 일반용의(일반적으로 공개하고 있다), 예술·문화의 전시 시설의 팜플렛(leaflet)보다...
사진 이하 2매.시세이도(Shiseido) 아트 하우스(art
house).1978년에 개관한, 시세이도(Shiseido)가 운영하는, 사영의 미술관입니다(건물(1978년 완성)은, 타니구치
요시우(taniguchi
yoshio.1937 년생.일본의 세계적으로 유명한 건축가의 한 명)의 설계입니다).시즈오카(shizuoka) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나)에 있습니다.나는, 시세이도(Shiseido) 아트 하우스(art
house)는, 방문한 일이 없습니다.
시세이도(Shiseido) 아트 하우스(art house)의 수장·전시 작품예.사진에 찍히고 있는 것은, 모두, 일본의 작가의 작품입니다.
사진 이하 2매.시세이도(Shiseido) 기업 자료관.1992년에 개관한, 시세이도(Shiseido)가 운영하는, 시세이도(Shiseido)의 역사에 관한 자료관입니다.시즈오카(shizuoka) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나)에 있습니다.나는, 시세이도(Shiseido) 기업 자료관은, 방문한 일이 없습니다.
시세이도((Shiseido) 기업 자료관의, 수장·전시품예.우상은, 타이쇼(taisho) 시대(1912년부터 1926년)의, 향수(perfume)의 병.우하는, (아마), 1920년대부터 1930년대무렵의, 시세이도(Shiseido)의 점포의 종업원의 제복.
사진 이하 14매.시세이도(Shiseido) gallery로, 전람회(exhibition)를 본 다음은, 긴자(ginza)를, 당분간 산책했습니다.이 날은, (더위가 심한, 도쿄도심의 여름의 나날의 안에 대하고, 오아시스(oasis)적인 날이라고 한 느낌으로), 별로 덥지 않고, 쾌적한 기후였습니다.상쾌한 기후로, 거리(번화가)의 산책 날씨라고 한 느낌으로, 기분 좋게, 긴자(ginza)를 산책 할 수 있었습니다.
사진 이하 14매.긴자(ginza)의 풍경예...
곧 있으면, 다시 세워지는, 마츠자카야(matsuzakaya) 백화점(나고야(nagoya)(도쿄, 오사카에 뒤잇는, 일본 제 3의 도시권 인구를 가지는 도시에서, 일본의 중부 지방의 중심 도시)에 본점이 있다, 일본의 백화점의 체인(chain).1611년, 나고야(nagoya)에서 창업)의, 긴자(ginza) 점(1924년 개점)의, 현재의 건물(마츠자카야(matsuzakaya) 백화점의, 긴자(ginza) 점의, 현재의 건물은, 1950년대 초에 지어진 것 같습니다).마츠자카야(matsuzakaya) 백화점의, 긴자(ginza) 점은, 건물의 재건축이기 때문에, 금년의 6월말로, 일단, 영업을 종료했던(이 건물(마츠자카야(matsuzakaya) 백화점의, 긴자(ginza) 점의, 현재의 건물)는, 금년중에, 해체가 개시되어 새로운 건물은, 2017년경에 완성할 예정같습니다).
사진 이하 3매.사진 좌측.와코(wako).와코(wako)는, 긴자(ginza)의 일등지에 있는, 도쿄를 대표하는 고급 백화점입니다.현재의 건물은, 1932년에 지어진 것입니다.와코(wako)는, 1881년에, 긴자(ginza)에서 창업한 수입 시계점, 핫토리(hattori) 시계점을 기원에 가지는 고급 백화점입니다.사진 이하 2매의 우측은, 미츠코시(Mitsukoshi)(아래의 보충 설명 참조)의, 긴자(ginza) 점(1930년 개점)의 건물(현재의 건물은, 1960년대에 지어진 것같습니다).
미츠코시(Mitsukoshi)：일본에서 가장 brand력이 있는, 백화점 chain의 하나.1673년에, 도쿄에서 창업.본점은, 도쿄의 니혼바시(nihonbashi)에 있는 니혼바시(nihonbashi) 점(미츠코시(Mitsukoshi)의 본점(니혼바시(nihonbashi) 점)는, 도쿄를 대표하는 고급 백화점의 하나가 되고 있습니다).미츠코시(Mitsukoshi)의 본점이 있는, 니혼바시(nihonbashi)(도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치한다)는, 에도(edo) 시대(17 세기)부터, 도쿄를 대표하는 상업지입니다.긴자(ginza)는, 니혼바시(nihonbashi)에 비하면, 신흥 상업지입니다.
사진 이하 2매.사진 좌측, 와코(wako)(1881년에, 긴자(ginza)에서 창업한 수입 시계점, 핫토리(hattori) 시계점을 기원에 가지는 고급 백화점)의, 현재의 건물(1932년 완성).사진 우측, 미츠코시(Mitsukoshi) 백화점의, 긴자(ginza) 점(1930년 개점)의 건물(현재의 건물은, 1960년대에 지어진 것같습니다).
사진왼쪽, 와코(wako).
사진 이하 2매.긴자(ginza)의 골목의 풍경예...
사진 이하 3매(사진 이하 3매는, 같은 빌딩).1920년대부터 1930년대에 지어졌다고 생각되는 빌딩.제이차 세계대전전(1930년대 이전)에, 긴자(ginza)에 지어진 빌딩은, 제이차 세계대전중의 공습에 의한 파괴 및, 제이차 세계대전 후, 현재에 이르기까지의 재건축에 의해, 대부분이 없어져 버려, 현존 하는, 긴자(ginza)의, 제이차 세계대전전(1930년대 이전)에 지어진 빌딩은, 얼마 안됩니다만, 이것은, 긴자(ginza)에 현존 하는, 얼마 안되는, 제이차 세계대전전(1930년대 이전)에 지어진 빌딩의 하나입니다.
사진 이하.다양한 점포를 들여다 보거나 가벼운 쇼핑을 하면서, 긴자(ginza)를, 당분간 산책한 다음은, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점에, 다시 돌아오고, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의 카페(cafe)에서, 간식(케이크(cake))를 먹고 나서, 지하철로, 나의 거리(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지)에 돌아갔습니다.
긴자(ginza)에 있는, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)(아래의 보충 설명 참조)의 본점의, 현재의 건물.팜플렛(leaflet)보다...복수의 음식점과 서양 과자·케이크(cake) 점(서양 과자·케이크(cake) 판매장), art
gallery(시세이도(Shiseido) gallery)가, 들어가 있습니다.
시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)：시세이도(Shiseido)(아래의 보충 설명 참조)가 경영하는(시세이도(Shiseido)의 자회사의), 음식점(레스토랑·카페(cafe))·서양 과자점.1902년 창업.레스토랑·카페(cafe)는, 동경권을 중심으로 점포를 전개.특히, 긴자(ginza)의 본점은, 제이차 세계대전 전부터, 비싼 브랜드(brand) 력을 가지고 있다.
시세이도(Shiseido)：긴자(ginza) 발상의 회사에서, 일본의 대규모 화장품 회사의 하나임과 동시에, 일본 최대, 한편, 일본을 대표하는 화장품 회사(세계에서도, 유수한 규모의 화장품 회사).1872년 창업.
사진 이하 7매.시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의, 음식점등.시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의 팜플렛(leaflet)보다...
사진 이하 5매.시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의, 음식점.
이 날, 저희들이, 점심 식사를 먹은, 캐쥬얼(casual)로, 현대적인 분위기의, 레스토랑.시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의, 최상층에 들어가 있습니다.이 레스토랑은, 캐쥬얼(casual)인 분위기의 레스토랑에서, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의 음식점 중(안)에서는, 요리등의 내용에 비한 가격이, 가장 쌉니다만(아마...), 그런데도, 역시, 긴자(ginza)의, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점에 들어가 있는 음식점이므로, 가격은, 약간 약간 비쌉니다.
시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)(레스토랑).시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의, 오랜 세월의 전통을 계승하는, 레스토랑입니다.
시세이도(Shiseido) 팔러(parlour), 「SALON DE CAFE」.이 날, 저희들이, 간식(케이크(cake))를 먹은 카페(cafe).시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의, 오랜 세월의 전통을 계승하는, 카페(cafe)입니다.
시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의 1층의, (시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의) 서양 과자·케이크(cake) 판매장.
시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의, 지하 1층에 들어가 있는, 현재의 시세이도(Shiseido) gallery(1919년에 개관한, 시세이도(Shiseido)가 운영하는 갤러리(art gallery)).
시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의, 팜플렛(leaflet).
사진 이하 3매.시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의, 음식점의, 카드(card), 여러가지.전통을 의식하고 있는지, 웬지 모르게, 침착한 디자인(design)입니다.
사진 이하.시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의 본점의 카페(cafe)에서, 간식(케이크(cake))를 먹고 나서, 지하철로, 나의 거리에 돌아갔습니다.이 카페(cafe)는, 시세이도(Shiseido) 팔러(parlour)의, 오랜 세월의 전통을 계승하는, 카페(cafe)입니다.
현재의 건물은, 현대적인 건물입니다만, 메뉴(menu)는, 중후한 느낌으로, 웬지 모르게, 전통을 느끼게 합니다.
이 때, 내가, 이 카페(cafe)에서 마신, 음료.차가운 홍차.
사진 이하 3매.이 때, 이 카페(cafe)에서 먹은, 케이크(cake).
사진 이하 2매.내가 먹은 케이크(cake).
그녀가 먹은, 케이크(cake).여름의 몽블랑(Mont Blanc).
이 날의 저녁 식사는, 나의 거리의 선술집에서, 그녀와 먹었던(긴자(ginza)에서, (술(알코올(alcoholic) 음료)을) 마시는 것보다도, 나의 거리(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지)에서 마시는 것이, 안정됩니다 w).