うちの町内

 

 

 

1月の後半、個人的に休みであった日(以下、この日と書きます)に、横浜を散歩して来た時の物です。横浜は、東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町です。私は、横浜は、仕事の用事でも、よく訪れますが、横浜の港町の雰囲気が好きで、休日にも、よく遊びに行きます。

 

横浜は、神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める県)の、中心都市であり、東京圏において、東京中心部(東京23区)に次いで、第二の人口を有する都市となっています。横浜は、伝統的には(歴史的には)、東京areaの海の玄関口(gateway)となっている、大きな港町ですが、現代においては、基本的に、東京都心部に通勤している人々が、多く暮らしている、(東京郊外の)、静かで落ち着いた、郊外住宅地となっています。

 

 

 

これは、おまけ写真で、横浜の、観光パンフレット(leaflet)の一つ。

 


 

 

 

この日は、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べてから、のんびりと、東京都心部の、我が家を出ました。この日、我が家で食べた遅い朝食兼昼食は、普段、働いている日に食べている朝食(パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yoghurt))と、同じでした。

 

 

この日は、横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区を訪れました。みなとみらい(minatomirai)地区は、横浜の都心部の海沿いの地区の一つで、横浜の都心部で、最も、新しく開発された(1980年代から開発された(本格的な開発は、1980年代後半から))、横浜の都心部の新しい住商複合地区です。

 

この日、横浜を訪れた、主目的は、みなとみらい(minatomirai)地区にある、横浜美術館で開催中の、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の、展覧会(exhibition)を見る事にありました。

 

 

 

写真以下3枚。横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区の風景例。

 

 

 

写真左側、横浜美術館。

 

 

 

 

 

 

 

MARK IS みなとみらい(minatomirai)。横浜美術館の向かいにあるショッピングモール(shopping mall)で、横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区にあるショッピングモール(shopping mall)の一つです。ちなみに、横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区には、私が、知る限り、5つのショッピングモール(shopping mall)があります。

 

 

 

 

 

 

 

横浜美術館。横浜美術館(1989年開館)は、横浜市が運営する、美術関連施設の一つで、規模の大きな、公立の美術館です。

 

 

 

 

 

 

この日は、横浜美術館で、現在、開催中の、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)(下の補足説明参照)の、展覧会(exhibition)を見ました。この展覧会(exhibition)は、去年の9月から11月にかけて、京都(日本の西部にある大都市で、794年から19世紀半ばまで、長らく日本の首都で有った大都市。日本の伝統文化の中心都市であると共に、日本の、芸術・文化・教育の中心都市の一つ)の、京都国立近代美術館(京都にある、日本の国立の、博物館・美術館の一つで、近代美術を中心とした美術館)で行われていた、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の展覧会(exhibition)が、横浜美術館に巡回して来た物です。この、京都国立近代美術館と横浜美術館の、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の展覧会(exhibition)は、日本では、27年ぶりの、世界では、20年ぶりの、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の展覧会(exhibition)である様です。

 

ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler):ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)(1834年生まれ。1903年に亡くなる)は、イギリスの、ロンドンと、フランスの、パリ(Paris)を拠点に、19世紀後半に活躍した、アメリカ出身の有名な画家です。歴史的に、世界的に有名な画家ですが、ピカソ(Pablo Picasso)、ゴッホ(Vincent van Gogh)、ルノワール(Renoir)、セザンヌ(Paul Cezanne)、マネ(Edouard Manet)、モネ(Claude Monet)と言った画家達よりかは、有名ではありません。ちなみに、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)は、他の、同時代の、多くの、西洋の、有名な画家達と同様、日本の、浮世絵(ukiyoe)(日本の17世紀から19世紀の、大衆向けの版画・大衆向けの絵)に影響を受けており、浮世絵(ukiyoe)は、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の画風に、強い影響を与えた物の一つとなっています。


 

 

写真以下3枚。この展覧会(exhibition)(現在、横浜美術館で開催中の、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の展覧会(exhibition))の、展示作品例。。。この展覧会の、チラシ(leaflet)より。。。全て、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の作品です。ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の展覧会(exhibition)は、この時、初めて見ましたが、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の、絵の技量(技術)は、とても高く、確かな物だと思いますが、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の作品は、個人的には、あまり強い印象は、残りませんでした。ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)は、独自の画風を確立した画家であると言われていますが、(私の、絵の鑑識眼が低いのかもしれませんがw)、世界的に有名な画家としては、その作品から、それ程、強い個性が感じられませんでした(と言うか、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の作品は、様々な画風の物があり、個性が掴み難かったと言うのが、正直な印象でした)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下9枚。横浜美術館の、収蔵作品(collection)例。横浜美術館は、19世紀後半から現代にかけての、国内外の美術作品を幅広く所蔵しており、また写真コレクション(collection)も充実しています(横浜美術館のsiteより。。。)。

 

 

写真以下4枚。横浜美術館の、外国の芸術家の作品の、収蔵作品(collection)例。

 

「階段」(1948年)。ポール・デルヴォー(Paul Delvaux)作。

 

 

 

 

 

写真以下3枚。「幻想的風景、暁、英雄的正午、夕べ」(1942年)。ダリ(Salvador Dali)作。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下5枚。横浜美術館の、日本国内の芸術家の作品の、収蔵作品(collection)例。

 

 

 

写真以下2枚。中島 清之(nakajima kiyoshi)(下の補足説明参照)の作品で、何れも、1930年代の、銀座(ginza)(東京最大級の繁華街の一つで、東京を代表する繁華街。東京都心部でも、中心的な地域に位置する)を、描いた物。私は、この種の、1920年代から1930年代頃の、日本の、絵・イラスト(illustration)は、個人的に、好きです。
中島 清之(nakajima kiyoshi):1899年生まれ。1989年に亡くなる。京都生まれ。1916年に、横浜に移り、1917年から1927年まで、横浜火災保険会社に勤務した。1920年代半ば頃から活躍した、日本の、有名な近代画家(近代、日本伝統画家)。1970年、横浜市、文化賞、1976年、神奈川(kanagawa)県、文化賞受賞。中島 清之(nakajima kiyoshi)は、有名な画家とは言っても、とても有名な画家(一般的に、名が知られている画家)と言う程ではなく、近代・現代の、日本伝統画に興味があり、近代・現代の、日本伝統画に詳しい人のみが知っていると言った感じです。ちなみに、中島 清之(nakajima kiyoshi)は、中島 千波(nakajima chinami)(1945年生まれ。1960年代の終わり頃から活躍している、日本の、有名な、現代、日本伝統画家)の、父親です。

 

 

 

「銀座(ginza)B」(1936年)。

 

 

 

 

 

「銀座(ginza)A」(1936年)。

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。安田 悠(yasuda yu)(下の補足説明参照)作、「Link」(2008年)。
安田 悠(yasuda yu):1982年生まれ。2000年代後期頃から活躍している、日本の、比較的、若い画家。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

奈良 美智(nara yoshi・tomo)(下の補足説明参照)作、「春少女」(2012年)。
奈良 美智(nara yoshi・tomo):1959年生まれ。1980年代半ば頃から活躍している、日本の世界的に有名な、現代美術artist(画家・彫刻家)。

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区の風景例。みなとみらい(minatomirai)地区は、横浜の都心部の海沿いの地区の一つで、横浜の都心部で、最も、新しく開発された(1980年代から開発された(本格的な開発は、1980年代後半から))、横浜の都心部の新しい住商複合地区です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

これは、彼女が撮影した写真。私よりも、彼女の方が、写真の、センス(才能)があると思いますw

 

 

 

 

 


写真以下2枚は、おまけで、この時、横浜美術館に置いてあった、チラシ(leaflet)の一つ。高梁(takahashi)市、成羽(nariwa)美術館(日本の西部の、岡山(okayama)県の、高梁(takahashi)市(人口3万人程の、小都市)が運営する、公営の美術館の一つ。1953年開館)で、現在開催中の、三沢 厚彦(misawa atsuhiko)(下の補足説明参照)の展覧会(exhibition)の、チラシ(leaflet)。三沢 厚彦(misawa atsuhiko)の作品は、個人的に好きなのですが、高梁(takahashi)市、成羽(nariwa)美術館は、我が家(東京)から、遠すぎて、この展覧会(exhibition)は、行く予定はありません。
三沢 厚彦(misawa atsuhiko):1961年生まれ。2000年代初めから活躍している、日本の、現代彫刻家。動物を題材とした木彫の彫刻を、主に制作している。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日は、横浜美術館で、ジェームズ・アボット・マクニール・ホイッスラー(James Abbott McNeill Whistler)の展覧会(exhibition)を見た以外は、MARK IS みなとみらい(minatomirai)(横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区にあるショッピングモール(shopping mall)の一つ)、landmark plaza(横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区にあるショッピングモール(shopping mall)の一つ)等で、買い物をしたり、ウインドーショッピング(window shopping)をしたりして、過ごしました。

 

 

 

 


写真以下3枚。landmark plaza(横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区にあるショッピングモール(shopping mall)の一つ)に入っている、カジュアル(casual)な雰囲気の、ハワイ(Hawaii)料理系の、カフェ(cafe)で、おやつを食べました。

 

 

 

この時、このカフェ(cafe)で、私が飲んだ、飲み物の一つ。オレンジ(orange)アイスティー(冷たい紅茶)。この他、私は、この時、このカフェ(cafe)で、飲み物は、温かい、コナコーヒー(Kona coffee)を飲みました。

 

 

 

 

 

写真以下2枚。この時、このカフェ(cafe)で食べた、おやつ。

 

 

おまけの(無料の)、小さな、ワッフル(waffle)。一人、一皿ずつ。

 

 

 

 

 

 

 

 

マカデミアナッツ(macadamia nuts)パンケーキ(pancake)。一人、一皿ずつ(写真は、一人分)。二人共、同じ、おやつ(マカデミアナッツ(macadamia nuts)パンケーキ(pancake))を、選びました(食べました)。

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。MARK IS みなとみらい(minatomirai)(横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区にあるショッピングモール(shopping mall)の一つ)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下12枚。MARK IS みなとみらい(minatomirai)(横浜の、みなとみらい(minatomirai)地区にあるショッピングモール(shopping mall)の一つ)の、食堂街に入っている、レストラン大宮(omiya)(下の補足説明参照)が、監修している(メニュー(menu)(献立)作りの、指導・助言を行っている)、洋食(日本で、近代以降、日本に合う様に、(日本人の視点からすれば)改良された西洋料理)レストランで夕食を食べてから、東京都心部の我が家に帰って来ました。このレストランは、前から、ちょっと気になっていたレストランですが、この時、初めて利用しました。
レストラン大宮(omiya):東京の、浅草(asakusa)(東京の下町(旧市街)(東京都心部の東部)の中心的な繁華街)の、1982年に開業した、洋食(日本で、近代以降、日本に合う様に、(日本人の視点からすれば)改良された西洋料理)レストラン。

 

 

 

写真以下12枚。この、洋食(日本で、近代以降、日本に合う様に、(日本人の視点からすれば)改良された西洋料理)レストランで食べた、この日の夕食。これと、あと、私は、パンを、彼女は、ご飯(rice)を食べました。この時は、私も、彼女も、メイン(main)料理(ステーキ(beef steak))以外に、海老フライ(海老の揚げ物)も、しっかりと食べたい気分であったので、前菜の、海老フライ(海老の揚げ物)を、一人、一皿ずつ食べた他に、メイン(main)料理の、海老フライ(海老の揚げ物)も、一つ頼んで、二人で分けて食べました。ちなみに、この夕食時は、飲み物は、私は、主に、ビールを飲みました。

 

 

 

小さな(一口)、前菜。メロン(melon)と生ハム(ham)。一人一皿ずつ。

 

 

 

 

 

 

前菜の、海老フライ(海老の揚げ物)、オーロラ(aurore)ソース(sauce)。一人一皿ずつ。二人共、同じ前菜(海老フライ(海老の揚げ物))を、選びました。

 

 

 

 

 

 

 

スープ(soup)。ミネストローネ(minestrone)。一人一皿ずつ。

 

 

 

 

 

 

 

サラダ(salad)。シーザーサラダ(Caesar salad)。一つ頼んで、二人で分けて食べました。

 

 

 

 

 

写真以下2枚。メイン(main)料理の、海老フライ(海老の揚げ物)オーロラ(aurore)ソース(sauce)。一つ頼んで、二人で分けて食べました(海老フライ(海老の揚げ物)は、私が2本、彼女が、1本食べました。したがって、この時、前菜の、海老フライ(海老の揚げ物)と合せて、私は、合計4本、彼女は、合計、3本、海老フライ(海老の揚げ物)を食べました)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。メイン(main)料理。ステーキ(beef steak)。一人、一皿ずつ。二人共、同じ、メイン(main)料理(ステーキ(beef steak))を選びました。肉が柔らかくて、美味しかったです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

一皿目の、デザート(dessert)。オレンジのムース(mousse)。一人一皿ずつ。

 

 

 

 

 

写真以下3枚。二皿目の、デザート(dessert)。


 

 

 

彼女が食べた、ティラミス(tiramisu)。

 

 

 

 

 

写真以下2枚。私が食べた、アイスクリーム(ice cream)。左上から、時計回りに、ピスタチオ(pistachio)のアイスクリーム(ice cream)、チョコレートのアイスクリーム(ice cream)、苺のアイスクリーム(ice cream)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

横浜散歩&食べ物、終わり。。。

 

 

 

 

 

 

 

以下、おまけ。。。投稿の本文(「横浜散歩&食べ物」)とは、全く、関係がありません。


 

 

写真以下4枚。小田急(odakyu)デパート本店の、今年の、バレンタイン(Valentine"s day)のチョコレート(chocolate)の広告。小田急(odakyu)デパート本店は、新宿(東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する)にあるデパートの一つで、大衆的なデパートです。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

広告の右端の、上から三番目の、ハート(heart)の形の入れ物に入った、ピエールマルコリーニ(Pierre Marcolini)のチョコレート(chocolate)は、(同じ形式の、ピエールマルコリーニ(Pierre Marcolini)のチョコレート(chocolate)を)、一昨年に、一昨年の、バレンタイン(Valentine"s day)の、チョコレート(chocolate)として彼女に貰いました。ちなみに、その下の、ダイヤモンド(diamond)の形をイメージしたデザイン(design)の、DelRey のチョコレート(chocolate)も、美味しいです。

 

 

 

 

広告の、真ん中よりも、やや上あたり。。。小田急(odakyu)デパートが、小田急(odakyu)電鉄(dentetsu)(下の補足説明参照)系の、デパートである事と関連して、小田急(odakyu)電鉄(dentetsu)の、Romance car(東京都心部と、箱根(hakone)(日光(nikko)と並ぶ、東京近郊を代表する保養地・観光地)等を結ぶ、小田急(odakyu)電鉄の特急電車(express))の車両をイメージしたデザイン(design)の、チョコレート(chocolate)。製造は、私の街(渋谷(shibuya)区(東京都心部の西部に位置する区)の中北部)に本店がある、チョコレート(chocolate)店が行っています。
小田急(odakyu)電鉄(dentetsu):1920年代後期に路線を開業。主に、東京都心部と、東京の、南西部郊外・近郊を結ぶ、通勤電車・観光電車路線を運営している、私営鉄道会社。運営している、電車路線の、総距離は、120.7km。東京圏の9つの、大手(大規模)私営鉄道会社(ちなみに、これには、JR東日本(元、日本国有鉄道)は、含まれていません)の一つ。

 

 

 

 

 

写真以下。今年の、バレンタイン(Valentine"s day)のチョコレート(chocolate)として貰った、チョコレート(chocolate)色々。。。

 

写真以下4枚。彼女が、今年のバレンタイン(Valentine"s day)の、主な、チョコレート(chocolate)としてくれた、Pierre Ledentのチョコレート(chocolate)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下5枚。FOUCHER(1819年創業の、フランスのパリ(Paris)に本店(本社)を置く、チョコレート(chocolate)・菓子店(チョコレート(chocolate)・菓子会社))の、惑星をイメージしたデザイン(design)の、チョコレート(chocolate)。日本で製造されている物です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

左から。。。バニラ(vanilla)チョコレート(chocolate)、ブランデー(brandy)チョコレート(chocolate)、コアントロー(Cointreau)チョコレート(chocolate)、シャンパン(Champagne)チョコレート(chocolate)、塩チョコレート(chocolate)、ライムリキュール(lime liqueur)チョコレート(chocolate)、普通のチョコレート(chocolate)、アールグレイ(Earl Grey)チョコレート(chocolate)。

 

 

 

 

 

写真以下3枚。CONQUISTA(ゴンチャロフ(Goncharoff)(下の補足説明参照)の、チョコレートbrandの一つ)の、チョコレート(chocolate)。
ゴンチャロフ(Goncharoff):1923年創業の、日本の西部の、神戸(kobe)の西洋菓子会社。ゴンチャロフ(Goncharoff)は、(後述ずる)モロゾフ(Morozoff)同様、日本全国的な、西洋菓子の会社で有り、当然、東京にも進出しています。ゴンチャロフ(Goncharoff)は、元々、ロシア革命(Russian Revolution)後、日本に移住してきた、(ロシア(Russia)人の)マカール・ゴンチャロフ(Makar Goncharoff)が、創業した会社です。ロシア革命(Russian Revolution)後、かなりの数のロシア(Russia)人が日本に亡命して来ました。こうした、ロシア革命(Russian Revolution)後、日本に亡命したロシア(Russia)人(革命から、しばらくしてから、日本に来た人も、少なからず含まれる)は、かつてロシア帝国(Russian Empire)で貴族であったような裕福な人々や、マカール・ゴンチャロフ(Makar Goncharoff)や、モロゾフ(Morozoff)家(マカール・ゴンチャロフ(Makar Goncharoff)と、モロゾフ(Morozoff)家は、それぞれ、神戸(kobe)に本社を置く、日本の西洋菓子会社、「ゴンチャロフ(Goncharoff)」(1923年創業)と「モロゾフ(Morozoff)」(1926年創業)を創業)の様に、商売等で成功した人々もいましたが、貧しい人々も、かなりいた様です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

箱根(hakone)ガラス(glass)の森(箱根(hakone)にある、ヴェネチアングラス(Venetian glass)の美術館)の製品で、胡桃(walnut)チョコレート(chocolate)。2月の上旬に、箱根(hakone)(日光(nikko)と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地)に、一泊2日で、(彼女と)遊びに行った際に、彼女が、箱根(hakone)ガラス(glass)の森で買った物。

 

 

 

 

 

 

 

 


요코하마 산책&음식

 

 

 

1월의 후반, 개인적으로 휴일인 날(이하, 이 날이라고 씁니다)에, 요코하마를 산책해 왔을 때의 물건입니다.요코하마는, 도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시입니다.나는, 요코하마는, 일의 용무에서도, 잘 방문합니다만, 요코하마의 항구도시의 분위기를 좋아하고, 휴일에도, 잘 놀러 갑니다.

 

요코하마는, 카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의, 중심 도시이며, 동경권에 대하고, 도쿄 중심부(도쿄 23구)에 이어, 제2의 인구를 가지는 도시가 되고 있습니다.요코하마는, 전통적이게는(역사적으로는), 도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는, 큰 항구도시입니다만, 현대에 있어서는, 기본적으로, 도쿄도심부에 통근하고 있는 사람들이, 많이 살고 있는, (도쿄 교외의), 조용하고 침착한, 교외 주택지가 되고 있습니다.

 

 

 

이것은, 덤사진으로, 요코하마의, 관광 팜플렛(leaflet)의 하나.

 


 

 

 

이 날은, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹고 나서, 한가롭게, 도쿄도심부의, 우리 집을 나왔습니다.이 날, 우리 집에서 먹은 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시, 일하고 있는 날에 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같았습니다.

 

 

이 날은, 요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구를 방문했습니다.미나토미라이(minatomirai) 지구는, 요코하마의 도심부의 해안의 지구의 하나로, 요코하마의 도심부에서, 가장, 새롭게 개발된(1980년대부터 개발된(본격적인 개발은, 1980년대 후반부터)), 요코하마의 도심부가 새로운 주상복합 지구입니다.

 

이 날, 요코하마를 방문한, 주목적은, 미나토미라이(minatomirai) 지구에 있는, 요코하마 미술관에서 개최중의, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의, 전람회(exhibition)를 보는 일에 있었습니다.

 

 

 

사진 이하 3매.요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구의 풍경예.

 

 

 

사진 좌측, 요코하마 미술관.

 

 

 

 

 

 

 

MARK IS 미나토미라이(minatomirai).요코하마 미술관의 정면에 있는 쇼핑 몰(shopping mall)로, 요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구에 있는 쇼핑 몰(shopping mall)의 하나입니다.덧붙여서, 요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구에는, 내가, 아는 한, 5개의 쇼핑 몰(shopping mall)이 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

요코하마 미술관.요코하마 미술관(1989년 개관)은, 요코하마시가 운영하는, 미술 관련 시설의 하나로, 규모의 큰, 공립의 미술관입니다.

 

 

 

 

 

 

이 날은, 요코하마 미술관에서, 현재, 개최중의, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)(아래의 보충 설명 참조)의, 전람회(exhibition)를 보았습니다.이 전람회(exhibition)는, 작년의 9월부터 11월에 걸쳐, 쿄토(일본의 서부에 있는 대도시에서, 794년부터 19 세기 중반까지, 오랫동안 일본의 수도에서 있던 대도시.일본의 전통 문화의 중심 도시임과 동시에, 일본의, 예술·문화·교육의 중심 도시의 하나)의, 쿄토 국립 근대미술관(쿄토에 있는, 일본의 국립의, 박물관·미술관의 하나로, 근대미술을 중심으로 한 미술관)에서 행해지고 있던, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 전람회(exhibition)가, 요코하마 미술관에 순회해 온 것입니다.이, 쿄토 국립 근대미술관과 요코하마 미술관의, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 전람회(exhibition)는, 일본에서는, 27년만의, 세계에서는, 20년만의, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 전람회(exhibition)인 것 같습니다.

 

제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler):제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)(1834 년생.1903년에 죽는다)는, 영국의, 런던과 프랑스의, 파리(Paris)를 거점으로, 19 세기 후반에 활약한, 미국 출신의 유명한 화가입니다.역사적으로, 세계적으로 유명한 화가입니다만, 피카소(Pablo Picasso), 고호(Vincent van Gogh), 르노워르(Renoir), 폴 세잔느(Paul Cezanne), 흉내내(Edouard Manet), 모네(Claude Monet)라고 한 화가들보다인가는, 유명하지는 않습니다.덧붙여서, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)는, 다른, 동시대의, 많은, 서양의, 유명한 화가들과 같이, 일본의, 강호시대의 풍속화(ukiyoe)(일본의 17 세기부터 19 세기의, 대중용의 판화·대중용의 그림)에 영향을 받고 있어 강호시대의 풍속화(ukiyoe)는, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 화풍에, 강한 영향을 준 것의 하나가 되고 있습니다.


 

 

사진 이하 3매.이 전람회(exhibition)(현재, 요코하마 미술관에서 개최중의, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 전람회(exhibition))의, 전시 작품예...이 전람회의, 광고지(leaflet)보다...모두, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 작품입니다.제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 전람회(exhibition)는, 이 때, 처음으로 보았습니다만, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의, 그림의 기량(기술)은, 매우 높고, 확실한 것이라고 생각합니다만, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 작품은, 개인적으로는, 너무 강한 인상은, 남지 않았습니다.제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeillWhistler)는, 독자적인 화풍을 확립한 화가이다고 말해지고 있습니다만, ( 나의, 그림의 감식눈이 낮은 것인지도 알려지지 않습니다만 w), 세계적으로 유명한 화가로서는, 그 작품으로부터, 그렇게, 강한 개성이 느껴지지 않았습니다(라고 말하는지, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 작품은, 여러가지 화풍의 물건이 있어, 개성을 잡기 어려웠다고 말하는 것이, 정직한 인상이었습니다).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 9매.요코하마 미술관의, 수장 작품(collection) 예.요코하마 미술관은, 19 세기 후반부터 현대에 걸친, 국내외의 미술 작품을 폭넓게 소장하고 있어, 또 사진 콜렉션(collection)도 충실합니다(요코하마 미술관의 site보다...).

 

 

사진 이하 4매.요코하마 미술관의, 외국의 예술가의 작품의, 수장 작품(collection) 예.

 

「계단」(1948년).폴·데르보(Paul Delvaux) 작.

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.「환상적 풍경, 아키라, 히데오적 정오, 어젯밤」(1942년).다리(Salvador Dali) 작.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 5매.요코하마 미술관의, 일본내의 예술가의 작품의, 수장 작품(collection) 예.

 

 

 

사진 이하 2매.나카지마 키요시지(nakajima kiyoshi)(아래의 보충 설명 참조)의 작품으로, 어느 쪽도, 1930년대의, 긴자(ginza)(도쿄 최대급의 번화가의 하나로, 도쿄를 대표하는 번화가.도쿄도심부에서도, 중심적인 지역에 위치한다)를, 그린 것.나는, 이런 종류의, 1920년대부터 1930년대무렵의, 일본의, 그림·일러스트(illustration)는, 개인적으로, 좋아합니다.
나카지마 키요시지(nakajima kiyoshi):1899 년생.1989년에 죽는다.쿄토 태생.1916년에, 요코하마로 옮겨, 1917년부터 1927년까지, 요코하마 화재보험 회사에 근무했다.1920년대 중반무렵부터 활약한, 일본의, 유명한 근대 화가(근대, 일본 전통 화가).1970년, 요코하마시, 문화상, 1976년, 카나가와(kanagawa) 현, 문화상 수상.나카지마 키요시지(nakajima kiyoshi)는, 유명한 화가라고는 해도, 매우 유명한 화가(일반적으로, 이름이 알려져 있는 화가)라고 말할 정도가 아니고, 근대·현대의, 일본 전통화에 흥미가 있어, 근대·현대의, 일본 전통화를 잘 아는 사람만이 알고 있다고 한 느낌입니다.덧붙여서, 나카지마 키요시지(nakajima kiyoshi)는, 나카지마천파(nakajimachinami)(1945 년생.1960년대의 끝나갈 무렵부터 활약하고 있는, 일본의, 유명한, 현대, 일본 전통 화가)의, 부친입니다.

 

 

 

「긴자(ginza) B」(1936년).

 

 

 

 

 

「긴자(ginza) A」(1936년).

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.야스다유(yasuda yu)(아래의 보충 설명 참조) 작, 「Link」(2008년).
야스다유(yasuda yu):1982 년생.2000년대 후기무렵부터 활약하고 있는, 일본의, 비교적, 젊은 화가.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

나라미지(nara yoshi·tomo)(아래의 보충 설명 참조) 작, 「봄소녀」(2012년).
나라미지(nara yoshi·tomo):1959 년생.1980년대 중반무렵부터 활약하고 있는, 일본의 세계적으로 유명한, 현대 미술 artist(화가·조각가).

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구의 풍경예.미나토미라이(minatomirai) 지구는, 요코하마의 도심부의 해안의 지구의 하나로, 요코하마의 도심부에서, 가장, 새롭게 개발된(1980년대부터 개발된(본격적인 개발은, 1980년대 후반부터)), 요코하마의 도심부가 새로운 주상복합 지구입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이것은, 그녀가 촬영한 사진.나보다, 그녀가, 사진의, 센스(재능)가 있다고 생각하는 w

 

 

 

 

 


사진 이하 2매는, 덤으로, 이 때, 요코하마 미술관에 놓여져 있던, 광고지(leaflet)의 하나.타카하시(takahashi) 시, 나리와(nariwa) 미술관(일본의 서부의, 오카야마(okayama) 현의, 타카하시(takahashi) 시(인구 3만명정도의, 소도시)가 운영하는, 공영의 미술관의 하나.1953년 개관)으로, 현재 개최중의, 미사와 아츠시언(misawa atsuhiko)(아래의 보충 설명 참조)의 전람회(exhibition)의, 광고지(leaflet).미사와 아츠시언(misawa atsuhiko)의 작품은, 개인적으로 좋아합니다만, 타카하시(takahashi) 시, 나리와(nariwa) 미술관은, 우리 집(도쿄)으로부터, 너무 멀어서, 이 전람회(exhibition)는, 갈 예정은 없습니다.
미사와 아츠시언(misawa atsuhiko):1961 년생.2000년대 초부터 활약하고 있는, 일본의, 현대 조각가.동물을 소재로 한 목조의 조각을, 주로 제작하고 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 날은, 요코하마 미술관에서, 제임스·Abbott·마크니르·호잇스라(James Abbott McNeill Whistler)의 전람회(exhibition)를 본 이외는, MARK IS 미나토미라이(minatomirai)(요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구에 있는 쇼핑 몰(shopping mall)의 하나), landmark plaza(요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구에 있는 쇼핑 몰(shopping mall)의 하나) 등으로, 쇼핑을 하거나 아이쇼핑(window shopping)을 하거나 하고, 보냈습니다.

 

 

 

 


사진 이하 3매.landmark plaza(요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구에 있는 쇼핑 몰(shopping mall)의 하나)에 들어가 있는, 캐쥬얼(casual)인 분위기의, 하와이(Hawaii) 요리계의, 카페(cafe)에서, 간식을 먹었습니다.

 

 

 

이 때, 이 카페(cafe)에서, 내가 마신, 음료의 하나.오렌지(orange) 아이스 티(차가운 홍차).이 외, 나는, 이 때, 이 카페(cafe)에서, 음료는, 따뜻한, 가루 커피(Kona coffee)를 마셨습니다.

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.이 때, 이 카페(cafe)에서 먹은, 간식.

 

 

덤의(무료의), 작은, 와플(waffle).한 명, 일명씩.

 

 

 

 

 

 

 

 

마카데미아낫트(macadamia nuts) 팬케이크(pancake).한 명, 일명씩(사진은, 일인분).두 명모두, 같을, 간식(마카데미아낫트(macadamia nuts) 팬케이크(pancake))를, 선택했습니다(먹었습니다).

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.MARK IS 미나토미라이(minatomirai)(요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구에 있는 쇼핑 몰(shopping mall)의 하나).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 12매.MARK IS 미나토미라이(minatomirai)(요코하마의, 미나토미라이(minatomirai) 지구에 있는 쇼핑 몰(shopping mall)의 하나)의, 식당거리에 들어가 있는, 레스토랑 오미야(omiya)(아래의 보충 설명 참조)가, 감수 하고 있는(메뉴(menu)(메뉴) 만들기의, 지도·조언을 실시하고 있다), 양식(일본에서, 근대 이후, 일본에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리) 레스토랑에서 저녁 식사를 먹고 나서, 도쿄도심부의 우리 집에 돌아왔습니다.이 레스토랑은, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던 레스토랑입니다만, 이 때, 처음으로 이용했습니다.
레스토랑 오미야(omiya):도쿄의, 아사쿠사(asakusa)(도쿄의 게노마치(구시가)(도쿄도심부의 동부)의 중심적인 번화가)의, 1982년에 개업한, 양식(일본에서, 근대 이후, 일본에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리) 레스토랑.

 

 

 

사진 이하 12매.이, 양식(일본에서, 근대 이후, 일본에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리) 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것과 그리고, 나는, 빵을, 그녀는, 밥(rice)을 먹었습니다.이 때는, 나도, 그녀도, 메인(main) 요리(스테이크(beef steak)) 이외에, 새우 플라이(새우의 튀김)도, 제대로 먹고 싶은 기분이었으므로, 전채의, 새우 플라이(새우의 튀김)를, 한 명, 일명씩 먹은 그 밖에, 메인(main) 요리의, 새우 플라이(새우의 튀김)도, 하나 부탁하고, 둘이서 나누어 먹었습니다.덧붙여서, 이 저녁 식사시는, 음료는, 나는, 주로, 맥주를 마셨습니다.

 

 

 

작은(한입), 전채.멜론(melon)과 날 햄(ham).일인일명씩.

 

 

 

 

 

 

전채의, 새우 플라이(새우의 튀김), 오로라(aurore) 소스(sauce).일인일명씩.두 명모두, 같은 전채(새우 플라이(새우의 튀김))를, 선택했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

스프(soup).미네스트로네(minestrone).일인일명씩.

 

 

 

 

 

 

 

사라다(salad).시저 사라다(Caesar salad).하나 부탁하고, 둘이서 나누어 먹었습니다.

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.메인(main) 요리의, 새우 플라이(새우의 튀김) 오로라(aurore) 소스(sauce).하나 부탁하고, 둘이서 나누어 먹었던(새우 플라이(새우의 튀김)는, 내가 2개, 그녀가, 1개 먹었습니다.따라서, 이 때, 전채의, 새우 플라이(새우의 튀김)와 배합하고, 나는, 합계 4개, 그녀는, 합계, 3개, 새우 프라이(새우의 튀김)를 먹었습니다).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.메인(main) 요리.스테이크(beef steak).한 명, 일명씩.두 명모두, 같을, 메인(main) 요리(스테이크(beef steak))를 선택했습니다.고기가 부드럽고, 맛있었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

일명목의, 디저트(dessert).오렌지의 무스(mousse).일인일명씩.

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.2명목의, 디저트(dessert).


 

 

 

그녀가 먹은, 치즈 생크림 케익(tiramisu).

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.내가 먹은, 아이스크림(ice cream).좌상으로부터, 시계회전에, 피스타치오(pistachio)의 아이스크림(ice cream), 초콜릿의 아이스크림(ice cream), 딸기의 아이스크림(ice cream).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

요코하마 산책&음식, 마지막...

 

 

 

 

 

 

 

이하, 덤...투고의 본문( 「요코하마 산책&음식」)이란, 완전히, 관계가 없습니다.


 

 

사진 이하 4매.오타큐(odakyu) 백화점 본점의, 금년의, 발렌타인(Valentine"s day)의 초콜릿(chocolate)의 광고.오타큐(odakyu) 백화점 본점은, 신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 있는 백화점의 하나로, 대중적인 백화점입니다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

광고의 우단의, 위로부터 3번째의, 하트(heart)의 형태의 용기에 들어간, 피에르 말코리니(Pierre Marcolini)의 초콜릿(chocolate)은, (같은 형식의, 피에르 말코리니(Pierre Marcolini)의 초콜릿(chocolate)을), 재작년에, 재작년의, 발렌타인(Valentine"s day)의, 초콜릿(chocolate)으로서 그녀에게 받았습니다.덧붙여서, 그 아래의, 다이아몬드(diamond)의 형태를 이미지 한 디자인(design)의, DelRey 의 초콜릿(chocolate)도, 맛있습니다.

 

 

 

 

광고의, 한가운데보다, 약간 상 근처...오타큐(odakyu) 백화점이, 오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)(아래의 보충 설명 참조) 계의, 백화점인 일과 관련하고, 오타큐(odakyu) 전철(dentetsu)의, Romance car(도쿄도심부와 하코네(hakone)(닛코(nikko)와 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 보양지·관광지) 등을 묶는, 오타큐(odakyu) 전철의 특급 전철(express))의 차량을 이미지 한 디자인(design)의, 초콜릿(chocolate).제조는, 나의 가(시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)안북부)에 본점이 있는, 초콜릿(chocolate) 가게가 가고 있습니다.
오타큐(odakyu) 전철(dentetsu):1920년대 후기에 노선을 개업.주로, 도쿄도심부와 도쿄의, 남서부 교외·근교를 묶는, 통근 전철·관광 전철 노선을 운영하고 있는, 사영 철도 회사.운영하고 있는, 전철 노선의, 총거리는, 120.7km.동경권의 9개의, 대기업(대규모) 사영 철도 회사(덧붙여서, 이것에는, JR동일본(원, 일본 국유철도)은, 포함되어 있지 않습니다)의 하나.

 

 

 

 

 

사진 이하.금년의, 발렌타인(Valentine"s day)의 초콜릿(chocolate)으로서 받은, 초콜릿(chocolate) 여러가지...

 

사진 이하 4매.그녀가, 금년의 발렌타인(Valentine"s day)의, 주된, 초콜릿(chocolate)으로서 준, Pierre Ledent의 초콜릿(chocolate).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 5매.FOUCHER(1819년 창업의, 프랑스의 파리(Paris)에 본점(본사)을 두는, 초콜릿(chocolate)·과자점(초콜릿(chocolate)·과자 회사))의, 혹성을 이미지 한 디자인(design)의, 초콜릿(chocolate).일본에서 제조되고 있는 것입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

왼쪽에서...바닐라(vanilla) 초콜릿(chocolate), 브랜디(brandy) 초콜릿(chocolate), 쿠앵트로(Cointreau) 초콜릿(chocolate), 샴페인(Champagne) 초콜릿(chocolate), 소금 초콜릿(chocolate), 라임 리큐어(lime liqueur) 초콜릿(chocolate), 보통 초콜릿(chocolate), 아르 그레이(Earl Grey) 초콜릿(chocolate).

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.CONQUISTA(곤체로후(Goncharoff)(아래의 보충 설명 참조)의, 초콜릿 brand의 하나)의, 초콜릿(chocolate).
곤체로후(Goncharoff):1923년 창업의, 일본의 서부의, 코베(kobe)의 서양 과자 회사.곤체로후(Goncharoff)는, (후술 질질 끈다) 모로조프(Morozoff) 같이, 일본 전국적인, 서양 과자의 회사에서 있어, 당연, 도쿄에도 진출하고 있습니다.곤체로후(Goncharoff)는, 원래, 러시아 혁명(Russian Revolution) 후, 일본에 이주해 온, (러시아(Russia) 인의) 마카르·곤체로후(Makar Goncharoff)가, 창업한 회사입니다.러시아 혁명(Russian Revolution) 후, 상당한 수의 러시아(Russia) 인이 일본에 망명해 왔습니다.이러한, 러시아 혁명(Russian Revolution) 후, 일본에 망명한 러시아(Russia) 인(혁명으로부터, 잠시 후로부터, 일본에 온 사람도, 많이 포함된다)은, 일찌기 러시아 제국(Russian Empire)에서 귀족인 것 같은 유복한 사람들이나, 마카르·곤체로후(Makar Goncharoff)나, 모로조프(Morozoff) 가(마카르·곤체로후(MakarGoncharoff)와 모로조프(Morozoff) 가는, 각각, 코베(kobe)에 본사를 두는, 일본의 서양 과자 회사, 「곤체로후(Goncharoff)」(1923년 창업)과 「모로조프(Morozoff)」(1926년 창업)을 창업)과 같이, 장사등으로 성공한 사람들도 있었습니다만, 궁핍한 사람들도, 꽤 있던 같습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

하코네(hakone) 유리(glass)의 숲(하코네(hakone)에 있는, 베네치앙라스(Venetian glass)의 미술관)의 제품으로, 호두(walnut) 초콜릿(chocolate).2월의 초순에, 하코네(hakone)(닛코(nikko)와 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지)에, 일박 2일로, (그녀와) 놀러 갔을 때에, 그녀가, 하코네(hakone) 유리(glass)의 숲에서 산 것.

 

 

 

 

 

 

 

 

 



TOTAL: 415

番号 タイトル ライター 参照 推薦
235
No Image
横浜散歩&食べ物 jlemon 2015-02-17 3646 0
234
No Image
秋の高原滞在&食べ物4 jlemon 2015-02-12 2399 0
233
No Image
秋の高原滞在&食べ物3 jlemon 2015-02-11 2174 0
232
No Image
秋の高原滞在&食べ物2 jlemon 2015-02-07 2490 0
231
No Image
秋の高原滞在&食べ物1 jlemon 2015-02-04 2494 0
230
No Image
適当に、風景&年末年始の食べ物等 jlemon 2015-01-30 3334 0
229
No Image
おまけ jlemon 2015-01-28 8232 0
228
No Image
東京都心散歩&食べ物後編 jlemon 2015-01-27 3196 0
227
No Image
東京都心散歩&食べ物前編 jlemon 2015-01-26 3692 0
226
No Image
鎌倉(kamakura)・江ノ島(enoshima)散....... jlemon 2015-01-23 4291 0
225
No Image
おまけ。 jlemon 2015-01-21 2468 0
224
No Image
適当に、風景&食べ物 jlemon 2015-01-21 4678 0
223
No Image
横浜散歩&食べ物 jlemon 2015-01-18 2441 0
222
No Image
適当に、風景&食べ物 jlemon 2015-01-15 5295 0
221
No Image
東京 Halloween 2014 jlemon 2015-01-13 2330 0
220
No Image
宮古(miyako)島、小旅行&食べ物8 jlemon 2015-01-13 4757 0
219
No Image
宮古(miyako)島、小旅行&食べ物7 jlemon 2015-01-13 2588 0
218
No Image
宮古(miyako)島、小旅行&食べ物6 jlemon 2015-01-08 4795 0
217
No Image
宮古(miyako)島、小旅行&食べ物5 jlemon 2015-01-07 4249 0
216
No Image
宮古(miyako)島、小旅行&食べ物4 jlemon 2015-01-04 4355 0