うちの町内

 

 

 

3月の初旬に、近場で、休日を過ごした時の物です。

 

 

以下、3月の第一月曜日(以下、この日と書きます)についてです。この日は、個人的に、半日強、仕事でした。

 

 

この日は、仕事を終えた後、彼女と待ち合わせて、汐留(shiodome)の、Panasonic、汐留(shiodome)museumで、現在、開催中の、パスキン(Jules Pascin)の展覧会(exhibition)を見ました。

 

 

汐留(shiodome)は、200m級の超高層ビルが建ち並ぶ、東京都心部のビジネス(business)・商業地区です(東京都心部でも中心的地域の東南部に位置する)。

 

 

写真以下8枚。汐留(shiodome)の風景例(写真以下6枚は、前に、kjでアップ(upload)した写真の、再利用)。

 

 

写真以下3枚。電通(dentsu)本社ビル(高さ、約213m。2002年に完成)。汐留(shiodome)の、200m級、オフィス(office)用ビルの一つです。設計は、Jean Nouvel(1945年生まれの、フランスの建築家。世界最高水準の建築家の一人)が、手掛けました。ちなみに、電通(dentsu)(1901年設立)は、日本の大規模広告会社(広告代理店)の一つであり、世界最大級の広告会社(広告代理店)です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真左側。電通(dentsu)本社ビル。

 

 

 

 

写真以下3枚の超高層ビルは、Shiodome City Center(高さ、約216m。2003年に完成)。汐留(shiodome)の、200m級、オフィス(office)用ビルの一つです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

奥の、超高層ビル、Shiodome City Center。手前の建物は、鉄道の新橋(shinbashi)駅の開業当時の場所に、新橋(shinbashi)駅の、1872年の開業当時の駅舎(駅の建物)の外観を再現して建てられた建物です。1872年に、新橋(shinbashi)駅と、横浜(東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町)の横浜駅の間(29km)に、日本で、初めての鉄道路線が開業しました。開業時の車両は、イギリスから輸入された小型の蒸気機関車10両、また、開業時の列車本数は、1日9往復、全線所要時間は53分でした(wikiより)。この、新橋(shinbashi)駅と横浜駅の間の鉄道開業を手始めに、日本では、次々と、鉄道の路線が整備され、新橋(shinbashi)駅と横浜駅の間の鉄道開業から30年余りで、日本の鉄道網は、7000kmを突破しました(wikiより)。

 

 

 

 

写真以下2枚は、この時(この日に)、撮影した、汐留(shiodome)の風景。

 

 

 

Panasonic、汐留(shiodome)museumから撮影。

 

 

 

 

 

 

写真左、資生堂(Shiseido)(日本の、大規模、化粧品会社の一つであると共に、日本最大、且つ、日本を代表する化粧品会社(世界でも、有数の規模の化粧品会社)。1872年創業)の本社が入るビル(高さ172m)を横から見た物。上層階(24階から38階)は、ホテルとなっています。写真右、日本テレビ(日本の大規模テレビ放送局(television station)の一つであるとともに、東京圏の、5大、私営テレビ放送局(television station)の一つ。1953年に、テレビ放送を開始)の、現在の本社ビル(2003年完成。高さ196m)を、横から見た物。ちなみに、東京圏の、NHK(日本の公共テレビ放送局(television station)。1953年に、テレビ放送を開始。地上波は、NHK総合とNHK教育、2つの、チャンネルがある。公共放送局として事業規模は、イギリスのBBC等と並ぶ。wikiより。。。)以外の、地上波の、大規模、テレビ放送局(television station)(5大、私営テレビ放送局(television station))は、日本テレビ(1953年に、テレビ放送を開始)、TBS(1955年に、テレビ放送を開始)、FUJI TV(1959年に、テレビ放送を開始)、テレビ朝日(asahi)(1959年に、テレビ放送を開始)、テレビ東京(1964年に、テレビ放送を開始)となっています。

 

 

 

 

Bubby’sの、汐留(shiodome)の店舗で、待ち合わせ、おやつを食べてから(既に、私も、彼女も、この日の昼食は、済ませていました)、展覧会(exhibition)を見ました。

 

Bubby’s(1990年創業)は、アメリカのNew Yorkのトライベッカ(Tribeca)発祥の、cafe兼レストランです。Bubby’sは、現在、世界で、アメリカに2店舗(New Yorkに、2店舗)と、日本に4店舗(東京都心に、(汐留(shiodome)の店舗を含み)3店舗、横浜に、1店舗、)、合計6店舗、店舗を展開している様です。

 

 

 

写真は、この時、私が、Bubby’sの、汐留(shiodome)の店舗で食べた、おやつ。チェリーパイ(cherry pie)。写真右上に、少し写っているのは、私が、この時、おやつと共に、飲んだ、飲み物で、ピンクレモネード(pink lemonade)。

 

 

 

 

 

写真以下2枚。前に、kjでアップ(upload)した写真の再利用。夜の、汐留(shiodome)の、風景例。

 

 

写真左側。電通(dentsu)本社ビル(高さ、約213m)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下9枚。汐留(shiodome)にある、Panasonic、汐留(shiodome)museumで、現在、開催中の、パスキン(Jules Pascin)の展覧会(exhibition)を見ました。

 

写真以下3枚。前に、kjでアップ(upload)した写真の再利用。Panasonic、汐留(shiodome)museum(旧(かつての)、Panasonic電工(denko)、汐留(shiodome)museum)が入る、超高層ビル、Panasonic、汐留(shiodome)ビル(高さ約120m)。現在は、Panasonic(日本の大規模、電気製品会社の一つ。本社は、大阪)の、東京における拠点として使われているビルです。このビルは、かつては、Panasonic電工(denko)(下の補足説明参照)の、東京の本社ビル(Panasonic電工(denko)、東京本社ビル)でしたが、2012年に、Panasonic電工(denko)が、Panasonicに吸収合併された事に伴い、Panasonic、汐留(shiodome)ビルと言う名前になりました(それに伴い、Panasonicが、経費の削減の、一環として、それまでの、東京の本社のビルを売却し、東京の拠点機能を、このビルに移しました)。
Panasonic電工(denko):Panasonic電工(denko)(旧、松下(matsushi・ta)電工(denko))(1918年創業。1935年設立)は、日本の、照明機器、電気設備、健康家電、介護・福祉機器、制御機器等の大規模会社で、大阪に本社がある会社でした(ただし、東京にも本社があり、本社機能を分散させていました)。Panasonic電工(denko)は、Panasonic(旧松下(matsushi・ta)電気産業。本社は大阪(ただし、Panasonic、汐留(shiodome)ビルに、東京の拠点機能を移す前は、東京にも本社があり、本社機能を分散させていた)。日本の大規模、電気製品会社。1918年創業。世界に、(一般的に)知られているPanasonicは、こちらの方)と、根っこは(元々は)同じ会社ですが(Panasonic電工(denko)は、元々、Panasonicの一部門であった)、1935年に、Panasonicから分社化しました(Panasonicとは、別の会社となりました)。しかしながら、Panasonic電工(denko)は、2012年に、Panasonicに吸収合併されて、約77年ぶりに、再び、Panasonicと同じ会社になりました(ちなみに、Panasonic電工(denko)は、Panasonicに吸収合併される直前において、(Samsung、LG 等に、押されている)Panasonicと違って、経営状態は、良かったです(経営状態は、安定していました)。おそらく。。。)。ちなみに、Panasonicによる、Panasonic電工(denko)の吸収合併は、かつて、世界市場を席巻していた、Panasonicを含む、日本の、大規模、電気製品会社が、韓国の、Samsung、LG、アメリカの、Appleの台頭により、押されて来た事と、大きく関連しています(依然として、Panasonicを含む、日本の、大規模、電気製品会社は、世界的に見ても、最先端の技術は、有しているものの、ここ10数年の間、油断している内に、開発と投資の方向性を間違え、市場の流れに遅れた)。個人的には、現在の、日本の、大規模、電気製品会社の衰退の、大きな原因の一つとして、1990年代において、日本の、大規模、電気製品会社が、韓国の、SamsungとLGを、甘く見過ぎていた(過小評価し過ぎていた)事があると思います。

 

 

奥、Panasonic、汐留(shiodome)ビル。手前、1872年の開業当時の新橋(shinbashi)駅の駅舎(駅の建物)の外観を再現して建てられた建物。

 

 

 

 

左側。Panasonic、汐留(shiodome)ビル。

 

 

 

 

 

 

Panasonic、汐留(shiodome)ビル。Panasonic(日本の大規模、電気製品会社の一つ。本社は、大阪)の、東京における拠点として使われているビルです。

 

 

 

 

 

Panasonic、汐留(shiodome)museum(旧(かつての)、Panasonic電工(denko)、汐留(shiodome)museum)は、Panasonicが、運営する、私営の、博物館・美術館の一つで、Panasonic、汐留(shiodome)ビル(旧(かつての)、Panasonic電工(denko)、東京本社ビル)に入る、小規模な美術館です。Panasonic、汐留(shiodome)museumは、かつては、Panasonic電工(denko)が運営する、私営の美術館、Panasonic電工(denko)、汐留(shiodome)museum(元々は、松下(matsushi・ta)電工(denko)、汐留(shiodome)museumと言う名前であった)でしたが、2012年に、Panasonic が、Panasonic電工(denko)を吸収合併した事に伴い、Panasonicが、運営する美術館となり、名前も、Panasonic、汐留(shiodome)museumに変わりました。Panasonic、汐留(shiodome)museumのコレクション(collection)の中心は、ルオー(Georges Rouault)の作品となっており、ルオー(Georges Rouault)の作品の充実したコレクション(collection)を有しています(おそらく、Panasonic電工(denko)の、元会長が、ルオー(Georges Rouault)が好きであった為。。。)。ちなみに、Panasonic、汐留(shiodome)museumは、ルオー(Georges Rouault)とは関連性の薄い展覧会(exhibition)が開催されている時は、ルオー(Georges Rouault)の展示作品は、とても少なくなるので、Panasonic、汐留(shiodome)museumに、ルオー(Georges Rouault)の作品を見に行く場合は、Panasonic、汐留(shiodome)museumで、ルオー(Georges Rouault)関連の、展覧会(exhibition)が、開催されている時に、訪れるのが、お勧めです。

 

 

写真以下2枚。Panasonic、汐留(shiodome)museumの、無料の情報誌(情報チラシ(leaflet))より。。。Panasonic、汐留(shiodome)museumで、去年の夏から秋にかけて開催されていた、ピエール・シャロー(Pierre Chareau)(1883年生まれ、1950年に亡くなる。主として、1920年代から1930年代に活躍した、フランスの有名な、家具デザイナー(designer)、建築家)の、展覧会(exhibition)の展示風景例(この展覧会(exhibition)は、見ました)。Panasonic、汐留(shiodome)museumは、ルオー(Georges Rouault)とは関連性の薄い展覧会(exhibition)も、多く行われますが、Panasonic電工(denko)、汐留(shiodome)museumであった時から、住宅や建築、照明、陶磁器の様な、生活関連の美術品の展示(Panasonic電工(denko)の事業を関わりの深い(Panasonic電工(denko)の事業を関わりが深かった)、「建築・住居」、「生活文化」をテーマとする企画展(exhibition))が多いのも、特徴となっています(説明文は、wiki及び、美術館のsiteを参考にしました)。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下4枚。Panasonic、汐留(shiodome)museumで、現在、開催中の、パスキン(Jules Pascin)の展覧会(exhibition)を見ました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。Panasonic、汐留(shiodome)museumで、現在、開催中の、パスキン(Jules Pascin)の展覧会(exhibition)の、チラシ(leaflet)。この展覧会(exhibition)は、岐阜(gifu)市(日本の中部地方に位置する、中都市。岐阜(gifu)県(日本の中部地方に位置する県の一つ)の中心都市(2014年7月から8月)、釧路(kushiro)市(北海道(hokkaido)(日本の最北端の地方)の東部に位置する中都市)(2014年9月から10月)、熊本(kumamoto)市(九州(kyusyu)(日本の南部)の中部に位置する、中都市と大都市の中間位の人口の都市。熊本(kumamoto)県(九州(kyusyu)(日本の南部)に位置する県の一つ)の中心都市)(2014年10月末から2015年1月前半)と巡回して来て、最後に、東京の、Panasonic、汐留(shiodome)museumに回って来た物です。この展覧会(exhibition)、興味深かったです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panasonic、汐留(shiodome)museumで、パスキン(Jules Pascin)の展覧会(exhibition)を見た後は、地下鉄で、渋谷(shibuya)(東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する)に、移動しました。

 

 

 

東京散歩&食べ物2へ続く。。。

 

 

 

 

以下、おまけ。。。投稿の本文(「東京散歩&食べ物」)とは、全く関係がありません。

 

 

 

 

写真以下18枚。一昨日(以下、この日と書きます)の昼食等。この日は、個人的に、半日、休みでした(彼女は、この日は、休みでした)。

 

この日は、仕事の用事で、横浜を訪れました。横浜は、東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町です。私は、横浜は、仕事の用事でも、よく訪れますが、横浜の港町の雰囲気が好きで、休日にも、よく遊びに行きます。

 

 

写真以下6枚。この日、横浜の伊勢佐木町(isezakicho)areaにある、取引先の会社を訪れて、この日の仕事を終えた後(前述の通り、この日は、個人的に半日休みでした)、彼女と待ち合わせて(前述の通り、彼女は、この日は休みでした。彼女は、待ち合わせの前に、横浜の都心部で買い物をしていました)、伊勢佐木町(isezakicho)areaで、お気に入りの、カジュアル(casual)な雰囲気の、野菜を使った料理を自慢とした、フランス料理を基本とした、西洋料理レストランで食べた、この日の昼食。伊勢佐木町(isezakicho)は、横浜の都心部の主要な繁華街の一つです。まあ、とりあえず、横浜駅周辺(横浜最大の繁華街)は、別として、伊勢佐木町(isezakicho)は、 元町(motomachi)、横浜中華街(横浜Chinatown)と並んで、横浜の都心部で、最も知名度のある街となっています。元町(motomachi)が、横浜で、最も人気のある、買い物通りだとしたら、伊勢佐木町(isezakicho)は、横浜で、最も人気のある歓楽街と言った感じです。比較的、高級なイメージの元町(motomachi)に対し、伊勢佐木町(isezakicho)は、庶民の為の繁華街です。

 

 

 

写真以下6枚。この、横浜の、伊勢佐木町(isezakicho)areaで、お気に入りの、カジュアル(casual)な雰囲気の、野菜を使った料理を自慢とした、フランス料理を基本とした、西洋料理レストランで食べた、この日の昼食。この他、パンを食べました。この昼食時は、私は、飲み物は、ワイン(wine)を飲みました。このレストランは、フランス料理を基本としたレストランですが、パスタ(pasta)も、得意としています。


 

 

私が食べた前菜。ハーブ(herb)と生ハム(ham)(prosciutto crudo)の、サラダ(salad)。

 

 

 

 

 

 

彼女が食べた、付け合せ(side dish)の、サラダ(salad)。

 

 

 

 

 

 

 

写真右側。彼女が食べた、前菜のパスタ(pasta)。キャベツ(cabbage)と小柱(貝(貝柱))のパスタ(pasta)。

 

 

 

 

 

 

 

彼女が食べた、メイン(main)料理。魚(白身魚)のグリル(焼き物)、山葵(ワサビ・わwasabi)風味の、焦がしバター(butter)、ソース(sauce)。

 

 

 

 

 

写真以下2枚。私が食べたメイン(main)料理。鹿児島(kagoshima)県(九州(kyusyu)(日本の南部)の、南部に位置する県)産の、豚肉の、肩ロース(肩loin)肉の、グリル(焼き物)、新玉葱(玉葱)とレーズン(raisin・干し葡萄)の、ラグーソース(ragu)。柔らかく、質が高い豚肉で、美味しいです。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下。デザート(dessert)は、店を移動して、横浜の、関内(kannai)areaにある、お気に入りのカフェ(cafe)で食べました。関内(kannai)は、横浜の古くからの中心ビジネス(business)地区・中心商業地区であり、第二次世界大戦前からの、横浜の中心市街地です。歴史のある店舗や歴史的建造物も、関内(kannai)に集中しています(まあ、歴史のあると言っても、横浜の場合、ほとんどが、近代以降の歴史なのですが。。。)。

 

 

関内(kannai)areaには、第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)の関内(kannai)areaの姿を想像させる、第2次世界大戦末期の空襲や、戦後の建て替えの波の中で生き残った、1910年代から1930年代頃に建てられた建物が点在しています。

 

写真以下8枚。このカフェ(cafe)は、関内(kannai)areaにある、1929年に、オフィス(office)用ビルとして建てられた建物に入っているカフェ(cafe)です。

 

 

写真以下3枚。このカフェ(cafe)が入る建物。

 

 

このカフェ(cafe)が入る建物の外観(前に、kjでアップ(upload)した写真の、再利用)。今から、85年以上前の、1929年に、オフィス(office)用ビルとして建てられた建物です。

 

 

 

 

 

写真以下2枚。ビルの内装からは、現在よりも、貧富の格差が激しく、高学歴である事、ホワイトカラー(white-collar worker)として働く事が、今よりも、特別な事であった時代の名残が感じられます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。前にkjでアップ(upload)した写真の再利用。このビルの1階に入っている西洋料理レストラン。このレストランは、(平日の昼は、軽目の食事を、手頃な値段で食べる事が出来ますが)、高級レストランです。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下4枚。このビルの2階に入っているcafe。上の西洋料理レストランが経営しているcafeです。このcafeは、個人的に、横浜で、お気に入りのcafeとなっています。手頃な値段の割に、質が高いカフェ(cafe)だと思います。

 

 

 

写真以下3枚。このカフェ(cafe)の、内装例。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このカフェ(cafe)の窓から見える景色の例。。。この時、私達が座った席から見た、景色。写真中央部から写真右側に見える、茶色い色の、大きな、近代建築の建物は、神奈川(kanagawa)県の、県庁(県の行政事務を取り扱う役所)の建物の一つで、神奈川(kanagawa)県の、県庁(県の行政事務を取り扱う役所)の中心(象徴)となっている建物です(1928年に建てられました)。写真左側の、現代建築のビル(建物)も、神奈川(kanagawa)県の、県庁(県の行政事務を取り扱う役所)の重要な建物の一つです(設計は、坂倉 準三(sakakura jyunzo)(1901年生まれ。1969年に亡くなる。1930年代後半から亡くなるまで活躍した、日本の有名な現代建築家)が手掛け、1966年に建てられました)。横浜は、神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める県)で、最大の人口を有する都市であると共に、神奈川(kanagawa)県の中心都市となっています。

 

 

 

写真以下3枚。この時、このカフェ(cafe)で食べた、デザート(dessert)。

 

 

写真以下2枚。私が食べたケーキ(cake)。

 

 

写真右上に写っているのは、私が、この時、ケーキ(cake)と共に、飲んだ飲み物。アブサン(absinthe)ウォーター(water)と言う、カクテル(co・cktail)。私は、この時、このカフェ(cafe)では、飲み物は、この他、(ケーキ(cake)を食べた後)、コーヒー(coffee)を飲みました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

彼女が食べた、コーヒー(coffee)パフェ(parfait)。このカフェ(cafe)の、パフェ(parfait)は、質が高く、美味しいです。

 

 

 

カフェ(cafe)で、デザート(dessert)を食べた後は、横浜の海沿いでも散歩しようかなと思っていたのですが、この日は、予想以上に、天気が悪く、寒かったので、結局、横浜の都心部の、ショッピングモール(shopping mall)で、少し買い物をした後、東京都心部に帰って来て、この日の夕食は、彼女と、私の街の居酒屋で、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)等を飲みながら(私は、日本酒を飲みました)、食べました。

 

 

 

 

 

 

 

写真以下4枚。仕事から我が家に帰って来て、一人で食べた、昨日の夕食。昨日の夕食は、この他(写真の物の他)、ご飯(rice)、冷たい豆腐、野菜サラダ(salad)を食べました。昨日の夕食時は、飲み物は、日本酒とビールを飲みました。


 

 

 

メイン(main)の、おかず。鰹(魚)の、たたき(tataki)(刺身の一種)。

 

 

 

 

もうすぐ(3月14日に)、東京と長野(nagano)市(長野(nagano)県(日本の中部地方の東部に位置する県の一つ)の北部に有る中都市。長野(nagano)県で最大の人口を有する都市、且つ、長野(nagano)県の中心都市)を結ぶ、新幹線(shinkansen)(日本の、高速鉄道網・高速鉄道system)を延伸する形で、東京と金沢(kanazawa)(下の補足説明参照)を結ぶ、新幹線(shinkansen)(日本の、高速鉄道網・高速鉄道system)、北陸(hokuriku)新幹線(shinkansen)が、開業します。
金沢(kanazawa):日本の中部地方の、北西部に位置する中都市(中都市としては、人口が多い)。北陸(hokuriku)地方(日本の中部地方の北西部)の中心都市で、日本の中部地方の主要都市の一つ。料理を含む、洗練された伝統文化の都市として知られる。

 

 

北陸(hokuriku)新幹線(shinkansen)の開業により、東京と金沢(kanazawa)の間(約450km)は、鉄道(新幹線(shinkansen))により、最速で、約2時間半で結ばれる事になります。金沢(kanazawa)は、地理的に、東京よりも、大阪(日本の西部に位置する大都市。東京に次いで、日本、第二の都市圏人口を有する都市)に近く、従来は、金沢(kanazawa)までの、鉄道の交通は、東京からよりも、大阪からの方が、便利であったのですが(大阪と金沢(kanazawa)の間(約270km)は、サンダーバード(thunderbird)と言う、特急電車(express)で、2時間半強位)、北陸(hokuriku)新幹線(shinkansen)の開業により、金沢(kanazawa)までの、鉄道の交通の便利さは、大阪からと、東京からで、差は、それ程、なくなります。一方、北陸(hokuriku)新幹線(shinkansen)の開業により、東京から、金沢(kanazawa)に、観光や商用(business)で訪れる人々は、飛行機を利用する事が多かった(羽田(haneda)空港(東京の中心的な空港の一つ)から、小松(komatsu)空港(金沢(kanazawa)の空の、玄関口(gateway)となっている空港)までは、飛行機で、1時間強位)、従来の状況が変化し、羽田(haneda)空港と小松(komatsu)空港の間の、航空路線(飛行機の路線)が、大きな影響を受ける事は避けられないでしょう。

 

 

現在、私の街のマートの一つでは、北陸(hokuriku)新幹線(shinkansen)の開業に因み、北陸(hokuriku)地方(日本の中部地方の北西部)に因んだ食べ物が売られています。

 

 

 

写真以下は、昨日の夕食の、おかずの一部で、私の街のマートの一つで買った物。

 

 

 

富山(toyama)県(北陸(hokuriku)地方(日本の中部地方の北西部)に位置する県の一つで、北陸(hokuriku)地方の東部に位置する。北陸(hokuriku)新幹線(shinkansen)が通る)産の、白海老(shiraebi)の、掻き揚げ(kakiage)(天麩羅の一つで、魚介類(seafood)や野菜等を数種類組み合わせ、衣とともに油で揚げた天麩羅。説明は、wikiを参考にしました)
白海老(shiraebi):説明は、wiki等を参考にしました。海老の一種。富山(toyama)県の名物。日本沿岸の固有種の海老で、富山(toyama)県の海以外では、まとまって(安定して)漁獲出来ない(富山(toyama)県の海以外では、商業漁獲が成り立つ程の数が生息していない)。

 

 

 

 

 

高岡(takaoka)大仏(daibutsu)コロッケと言う、高岡(takaoka)市(下の補足説明参照)の、コロッケ。大きなコロッケです。安くて、美味しかったです。コロッケは、日本で、よく食べられている、大衆的な食べ物の一つですが、特に、高岡(takaoka)市の人々は、好んで、コロッケを、たくさん食べ、高岡(takaoka)市は、人口当たりの、コロッケの消費量が、日本有数となっています。
高岡(takaoka)市:富山(toyama)県の北西部に位置する中都市。人口約17万人。商工業都市で、富山(toyama)市(富山(toyama)県の中部に位置する、中都市。富山(toyama)県の中心都市。日本有数の暮らし易い都市として知られる。北陸(hokuriku)新幹線(shinkansen)が通る)に次いで、富山(toyama)県、第2の人口を有する都市で、富山(toyama)県の、主要都市の一つ(富山(toyama)県の西部の中心都市)となっている。北陸(hokuriku)新幹線(shinkansen)が通る。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


도쿄 산책&음식 1

 

 

 

3월의 초순에, 근처에서, 휴일을 보냈을 때의 물건입니다.

 

 

이하, 3월의 제일 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다)에 대해입니다.이 날은, 개인적으로, 반나절강, 일이었습니다.

 

 

이 날은, 일을 끝낸 후, 그녀와 만나고, 시오도메(shiodome)의, Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로, 현재, 개최중의, 파스킨(Jules Pascin)의 전람회(exhibition)를 보았습니다.

 

 

시오도메(shiodome)는, 200 m급의 초고층 빌딩이 늘어서는, 도쿄도심부의 비즈니스(business)·상업지구입니다(도쿄도심부에서도 중심적 지역의 동남부에 위치한다).

 

 

사진 이하 8매.시오도메(shiodome)의 풍경예(사진 이하 6매는, 전에, kj로 업(upload) 한 사진의, 재이용).

 

 

사진 이하 3매.덴츠(dentsu) 본사 빌딩(높이, 약 213m.2002년에 완성).시오도메(shiodome)의, 200 m급, 오피스(office) 용 빌딩의 하나입니다.설계는, Jean Nouvel(1945 년생의, 프랑스의 건축가.세계 최고 수준의 건축가의 한 명)이, 다루었습니다.덧붙여서, 덴츠(dentsu)(1901년 설립)는, 일본의 대규모 광고회사(광고 대리점)의 하나이며, 세계 최대급의 광고회사(광고 대리점)입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 좌측.덴츠(dentsu) 본사 빌딩.

 

 

 

 

사진 이하 3매의 초고층 빌딩은, Shiodome City Center(높이, 약 216m.2003년에 완성).시오도메(shiodome)의, 200 m급, 오피스(office) 용 빌딩의 하나입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

안쪽의, 초고층 빌딩, Shiodome City Center.앞의 건물은, 철도의 신바시(shinbashi) 역의 개업 당시의 장소에, 신바시(shinbashi) 역의, 1872년의 개업 당시의 역사(역의 건물)의 외관을 재현해 지어진 건물입니다.1872년에, 신바시(shinbashi) 역과 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시)의 요코하마역의 사이(29 km)에, 일본에서, 첫 철도 노선이 개업했습니다.개업시의 차량은, 영국으로부터 수입된 소형의 증기기관차 10량, 또, 개업시의 열차 갯수는, 1일 9 왕복, 전선 소요 시간은 53분이었습니다(wiki보다).이, 신바시(shinbashi) 역과 요코하마역의 사이의 철도 개업을 시작으로, 일본에서는, 차례차례로, 철도의 노선이 정비되어 신바시(shinbashi) 역과 요코하마역의 사이의 철도 개업으로부터 30년남짓으로, 일본의 철도망은, 7000 km를 돌파했습니다(wiki보다).

 

 

 

 

사진 이하 2매는, 이 때(이 날에), 촬영한, 시오도메(shiodome)의 풍경.

 

 

 

Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로부터 촬영.

 

 

 

 

 

 

사진왼쪽, 시세이도(Shiseido)(일본의, 대규모, 화장품 회사의 하나임과 동시에, 일본 최대, 한편, 일본을 대표하는 화장품 회사(세계에서도, 유수한 규모의 화장품 회사).1872년 창업)의 본사가 들어가는 빌딩(높이 172 m)을 옆에서 본 것.상층층(24층에서 38층)은, 호텔이 되고 있습니다.사진 오른쪽, 일본 TV(일본의 대규모 TV 방송국(television station)의 하나인 것과 동시에, 동경권의, 5대, 사영 TV 방송국(television station)의 하나.1953년에, 텔레비전 방송을 개시)의, 현재의 본사 빌딩(2003년 완성.높이 196 m)를, 옆에서 본 것.덧붙여서, 동경권의, NHK(일본의 공공 TV 방송국(television station).1953년에, 텔레비전 방송을 개시.지상파는, NHK 종합과 NHK 교육, 2의, 채널이 있다.공공 방송국으로서 사업 규모는, 영국의 BBC등으로 대등하다.wiki보다...) 이외의, 지상파의, 대규모, 텔레비전 방송국(television station)(5대, 사영 TV 방송국(television station))은, 일본 TV(1953년에, 텔레비전 방송을 개시), TBS(1955년에, 텔레비전 방송을 개시), FUJITV(1959년에, 텔레비전 방송을 개시), 텔레비 아사히(asahi)(1959년에, 텔레비전 방송을 개시), 텔레비전 도쿄(1964년에, 텔레비전 방송을 개시)가 되고 있습니다.

 

 

 

 

Bubby’ s의, 시오도메(shiodome)의 점포에서, 만나고 간식을 먹고 나서(이미, 나도, 그녀도, 이 날의 점심 식사는, 끝마치고 있었습니다), 전람회(exhibition)를 보았습니다.

 

Bubby’ s(1990년 창업)는, 미국의 New York의 트라이벡카(Tribeca) 발상의, cafe겸레스토랑입니다.Bubby’ s는, 현재, 세계에서, 미국에 2 점포(New York에, 2 점포)로 일본에 4 점포(도쿄도심에, (시오도메(shiodome)의 점포를 포함해) 3 점포, 요코하마에, 1 점포, ), 합계 6 점포, 점포를 전개하고 있는 것 같습니다.

 

 

 

사진은, 이 때, 내가, Bubby’ s의, 시오도메(shiodome)의 점포에서 먹은, 간식.체리 파이(cherry pie).사진 우상에, 조금 비치고 있는 것은, 내가, 이 때, 간식과 함께, 마신, 음료로, 핑크 레모네이드(pink lemonade).

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.전에, kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.밤의, 시오도메(shiodome)의, 풍경예.

 

 

사진 좌측.덴츠(dentsu) 본사 빌딩(높이, 약 213 m).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 9매.시오도메(shiodome)에 있는, Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로, 현재, 개최중의, 파스킨(Jules Pascin)의 전람회(exhibition)를 보았습니다.

 

사진 이하 3매.전에, kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.Panasonic, 시오도메(shiodome) museum( 구(한 때의), Panasonic 전공(denko), 시오도메(shiodome) museum)가 들어가는, 초고층 빌딩, Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩(높이 약 120 m).현재는, Panasonic(일본의 대규모, 전기제품 회사의 하나.본사는, 오사카)의, 도쿄에 있어서의 거점으로서 사용되고 있는 빌딩입니다.이 빌딩은, 이전에는, Panasonic 전공(denko)(아래의 보충 설명 참조)의, 도쿄의 본사 빌딩(Panasonic 전공(denko), 도쿄 본사 빌딩)이었지만, 2012년에, Panasonic 전공(denko)이, Panasonic에 흡수 합병된 일에 수반해, Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩이라는 이름 전이 되었습니다(거기에 따라, Panasonic가, 경비의 삭감의, 일환으로서 지금까지의, 도쿄의 본사의 빌딩을 매각해, 도쿄의 거점 기능을, 이 빌딩으로 옮겼습니다).
Panasonic 전공(denko):Panasonic 전공(denko)( 구, 마츠시타(matsushi·ta) 전공(denko))(1918년 창업.1935년 설립)은, 일본의, 조명 기기, 전기 설비, 건강 가전, 개호·복지 기기, 제어 기기등의 대규모 회사에서, 오사카에 본사가 있는 회사였습니다(다만, 도쿄에도 본사가 있어/`A본사 기능을 분산시키고 있었습니다).Panasonic 전공(denko)은, Panasonic( 구마츠시타(matsushi·ta) 전기 산업.본사는 오사카(다만, Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩에, 도쿄의 거점 기능을 옮기기 전은, 도쿄에도 본사가 있어, 본사 기능을 분산시키고 있었다).일본의 대규모, 전기제품 회사.1918년 창업.세계에, (일반적으로) 알려져 있는 Panasonic는, 이 쪽)와 뿌리는(원래는) 같은 회사입니다만(Panasonic 전공(denko)은, 원래, Panasonic의 1부문에서 만난), 1935년에, Panasonic로부터 분사화 했습니다(Panasonic란, 다른 회사가 되었습니다).그렇지만, Panasonic 전공(denko)은, 2012년에, Panasonic에 흡수 합병되고, 약 77년만에, 다시, Panasonic와 같은 회사가 되었던(덧붙여서, Panasonic 전공(denko)은, Panasonic에 흡수 합병되기 직전에 있고, (Samsung, LG등에, 밀리고 있다) Panasonic와 달리, 경영상태는, 좋았습니다(경영상태는, 안정되어 있었습니다).아마...).덧붙여서, Panasonic에 의한, Panasonic 전공(denko)의 흡수 합병은, 일찌기, 세계 시장을 석권 하고 있던, Panasonic를 포함한, 일본의, 대규모, 전기제품 회사가, 한국의, Samsung, LG, 미국의, Apple의 대두에 의해, 밀려 온 일과 크게 관련하고 있습니다(여전히, Panasonic를 포함한, 일본의, 대규모, 전기제품 회사는, 세계적으로 봐도, 최첨단의 기술은, 가지고 있지만, 최근 10 수년동안, 방심하고 있는 동안에, 개발과 투자의 방향성을 잘못해 시장의 흐름에 늦었다).개인적으로는, 현재의, 일본의, 대규모, 전기제품 회사의 쇠퇴의, 큰 원인의 하나로서, 1990년대에 있고, 일본의, 대규모, 전기제품 회사가, 한국의, Samsung와 LG를, 너무 얕잡아 봐서 있던(너무 과소평가해서 있던) 일이 있다고 생각합니다.

 

 

안쪽, Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩.앞, 1872년의 개업 당시의 신바시(shinbashi) 역의 역사(역의 건물)의 외관을 재현해 지어진 건물.

 

 

 

 

좌측.Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩.

 

 

 

 

 

 

Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩.Panasonic(일본의 대규모, 전기제품 회사의 하나.본사는, 오사카)의, 도쿄에 있어서의 거점으로서 사용되고 있는 빌딩입니다.

 

 

 

 

 

Panasonic, 시오도메(shiodome) museum( 구(한 때의), Panasonic 전공(denko), 시오도메(shiodome) museum)는, Panasonic가, 운영하는, 사영의, 박물관·미술관의 하나로, Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩( 구(한 때의), Panasonic 전공(denko), 도쿄 본사 빌)에 들어가는, 소규모의 미술관입니다.Panasonic, 시오도메(shiodome) museum는, 이전에는, Panasonic 전공(denko)이 운영하는, 사영의 미술관, Panasonic 전공(denko), 시오도메(shiodome) museum(원래는, 마츠시타(matsushi·ta) 전공(denko), 시오도메(shiodome) museum라는 이름 전이었다)였지만, 2012년에, Panasonic 가, Panasonic 전공(denko)을 흡수 합병한 일에 수반해, Panasonic가, 운영하는 미술관이 되어, 이름도, Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로 바뀌었습니다.Panasonic, 시오도메(shiodome) museum의 콜렉션(collection)의 중심은, 르오(Georges Rouault)의 작품이 되고 있어 르오(Georges Rouault)의 작품의 충실한 콜렉션(collection)을 가지고 있습니다(아마, Panasonic 전공(denko)의, 전 회장이, 르오(GeorgesRouault)가 좋아함 때문...).덧붙여서, Panasonic, 시오도메(shiodome) museum는, 르오(Georges Rouault)와는 관련성의 얇은 전람회(exhibition)가 개최되고 있을 때는, 르오(Georges Rouault)의 전시 작품은, 매우 적게 되므로, Panasonic, 시오도메(shiodome) museum에, 르오(Georges Rouault)의 작품을 보러 가는 경우는, Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로, 르오(Georges Rouault) 관련의, 전람회(exhibition)가, 개최되고 있을 때에, 방문하는 것이, 추천입니다.

 

 

사진 이하 2매.Panasonic, 시오도메(shiodome) museum의, 무료의 정보지(정보 광고지(leaflet))보다...Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로, 지난여름부터 가을에 걸쳐 개최되고 있던, 피에르·샤로(Pierre Chareau)(1883 년생, 1950년에 죽는다.주로, 1920년대부터 1930년대에 활약한, 프랑스의 유명한, 가구 디자이너(designer), 건축가)의, 전람회(exhibition)의 전시 풍경예(이 전람회(exhibition)는, 보았습니다).Panasonic, 시오도메(shiodome) museum는, 르오(Georges Rouault)와는 관련성의 얇은 전람회(exhibition)도, 많이 행해집니다만, Panasonic 전공(denko), 시오도메(shiodome) museum였을 때부터, 주택이나 건축, 조명, 도자기와 같은, 생활 관련의 미술품의 전시(Panasonic 전공(denko)의 사업을 관계의 깊은(Panasonic 전공(denko)의 사업을 관계가 깊었다), 「건축·주거」, 「생활 문화」를 테마로 하는 기획전(exhibition))이 많은 것도, 특징이 되고 있습니다(설명문은, wiki 및, 미술관의 site를 참고로 했습니다).


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 4매.Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로, 현재, 개최중의, 파스킨(Jules Pascin)의 전람회(exhibition)를 보았습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로, 현재, 개최중의, 파스킨(Jules Pascin)의 전람회(exhibition)의, 광고지(leaflet).이 전람회(exhibition)는, 기후(gifu) 시(일본의 중부 지방에 위치하는, 안도시.기후(gifu) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 한 개)의 중심 도시(2014년 7월부터 8월), 쿠시로(kushiro) 시(홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단의 지방)의 동부에 위치하는 중 도시)(2014년 9월부터 10월), 쿠마모토(kumamoto) 시(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)의 중부에 위치하는, 안도시와 대도시의 중간위의 인구의 도시.쿠마모토(kumamoto) 현(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)에 위치하는 현의 한 개)의 중심 도시)(2014년 10월말부터 2015년 1월 전반)와 순회해 오고, 마지막으로, 도쿄의, Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로 돌아 온 것입니다.이 전람회(exhibition), 흥미로왔습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panasonic, 시오도메(shiodome) museum로, 파스킨(Jules Pascin)의 전람회(exhibition)를 본 다음은, 지하철로, 시부야(shibuya)(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에, 이동했습니다.

 

 

 

도쿄 산책&음식 2에 계속 된다...

 

 

 

 

이하, 덤...투고의 본문( 「도쿄 산책&음식」)이란, 전혀 관계가 없습니다.

 

 

 

 

사진 이하 18매.그저께(이하, 이 날이라고 씁니다)의 점심 식사등.이 날은, 개인적으로, 반나절, 휴일이었습니다(그녀는, 이 날은, 휴일이었습니다).

 

이 날은, 일의 용무로, 요코하마를 방문했습니다.요코하마는, 도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시입니다.나는, 요코하마는, 일의 용무에서도, 잘 방문합니다만, 요코하마의 항구도시의 분위기를 좋아하고, 휴일에도, 잘 놀러 갑니다.

 

 

사진 이하 6매.이 날, 요코하마의 이세자키쵸(isezakicho) area에 있는, 거래처의 회사를 방문하고, 이 날의 일을 끝낸 후(상술한 대로, 이 날은, 개인적으로 반나절 휴일이었습니다), 그녀와 만나(상술한 대로, 그녀는, 이 날은 휴일이었습니다.그녀는, 약속의 전에, 요코하마의 도심부에서 쇼핑을 하고 있었습니다), 이세자키쵸(isezakicho) area로, 마음에 드는, 캐쥬얼(casual)인 분위기의, 야채를 사용한 요리를 자랑으로 한, 프랑스 요리를 기본으로 한, 서양 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이세자키쵸(isezakicho)는, 요코하마의 도심부의 주요한 번화가의 하나입니다.뭐 우선, 요코하마역 주변(요코하마 최대의 번화가)은, 예외지만, 이세자키쵸(isezakicho)는, 모토쵸(motomachi), 요코하마 중화가(요코하마 Chinatown)와 함께, 요코하마의 도심부에서, 가장 지명도가 있는 거리가 되고 있습니다.모토마치(motomachi)가, 요코하마에서, 가장 인기가 있는, 쇼핑 대로라고 하면, 이세자키쵸(isezakicho)는, 요코하마에서, 가장 인기가 있는 환락가라고 한 느낌입니다.비교적, 고급 이미지의 모토마치(motomachi)에 대해, 이세자키쵸(isezakicho)는, 서민을 위한 번화가입니다.

 

 

 

사진 이하 6매.이, 요코하마의, 이세자키쵸(isezakicho) area로, 마음에 드는, 캐쥬얼(casual)인 분위기의, 야채를 사용한 요리를 자랑으로 한, 프랑스 요리를 기본으로 한, 서양 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이 외, 빵을 먹었습니다.이 점심 식사시는, 나는, 음료는, 와인(wine)을 마셨습니다.이 레스토랑은, 프랑스 요리를 기본으로 한 레스토랑입니다만, 파스타(pasta)도, 자랑으로 여기고 있습니다.


 

 

내가 먹은 전채.허브(herb)와 날 햄(ham)(prosciutto crudo)의, 사라다(salad).

 

 

 

 

 

 

그녀가 먹은, 곁들여(side dish)의, 사라다(salad).

 

 

 

 

 

 

 

사진 우측.그녀가 먹은, 전채의 파스타(pasta).양배추(cabbage)와 오바시라(조개(조개관자))의 파스타(pasta).

 

 

 

 

 

 

 

그녀가 먹은, 메인(main) 요리.물고기(흰자위어)의 그릴(구이), 와사비(와사비·원wasabi) 풍미의, 미싯가루 버터(butter), 소스(sauce).

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.내가 먹은 메인(main) 요리.카고시마(kagoshima) 현(큐슈(kyusyu)(일본의 남부)의, 남부에 위치하는 현) 출산의, 돼지고기의, 어깨등심(어깨 loin) 육의, 그릴(구이), 아라타마총(양파)과 건포도(raisin·건포도)의, 래그-소스(ragu).부드럽고, 질이 높은 돼지고기로, 맛있습니다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하.디저트(dessert)는, 가게를 이동하고, 요코하마의, 칸나이(kannai) area에 있는, 마음에 드는 카페(cafe)에서 먹었습니다.칸나이(kannai)는, 요코하마의 옛부터의 중심 비즈니스(business) 지구·중심 상업지구이며, 제이차 세계대전 전부터의, 요코하마의 중심 시가지입니다.역사가 있는 점포나 역사적 건조물도, 칸나이(kannai)에 집중하고 있습니다(뭐, 역사가 있다고 해도, 요코하마의 경우, 대부분이, 근대 이후의 역사입니다만...).

 

 

칸나이(kannai) area에는, 제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)의 칸나이(kannai) area의 모습을 상상시키는, 제2차 세계대전 말기의 공습이나, 전후의 재건축의 물결 중(안)에서 살아 남은, 1910년대부터 1930년대무렵에 지어진 건물이 점재하고 있습니다.

 

사진 이하 8매.이 카페(cafe)는, 칸나이(kannai) area에 있는, 1929년에, 오피스(office) 용 빌딩으로서 지어진 건물에 들어가 있는 카페(cafe)입니다.

 

 

사진 이하 3매.이 카페(cafe)가 들어가는 건물.

 

 

이 카페(cafe)가 들어가는 건물의 외관(전에, kj로 업(upload) 한 사진의, 재이용).지금부터, 85년 이상전의, 1929년에, 오피스(office) 용 빌딩으로서 지어진 건물입니다.

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.빌딩의 내장에서는, 현재보다, 빈부의 격차가 격렬하고, 고학력인 일, 화이트 칼라(white-collar worker)로 해서 일하는 것이, 지금보다, 특별한 일이었던 시대의 자취가 느껴집니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.이 빌딩의 1층에 들어가 있는 서양 요리 레스토랑.이 레스토랑은, (평일의 낮은, 경목의 식사를, 적당한 가격으로 먹을 수가 있습니다만), 고급 레스토랑입니다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 4매.이 빌딩의 2층에 들어가 있는 cafe.위의 서양 요리 레스토랑이 경영하고 있는 cafe입니다.이 cafe는, 개인적으로, 요코하마에서, 마음에 드는 cafe가 되고 있습니다.적당한 가격에 비해, 질이 높은 카페(cafe)라고 생각합니다.

 

 

 

사진 이하 3매.이 카페(cafe)의, 내장예.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 카페(cafe)의 창으로부터 보이는 경치의 예...이 때, 저희들이 앉은 석에서 본, 경치.사진 중앙부로부터 사진 우측으로 보이는, 갈색색의, 큰, 근대 건축의 건물은, 카나가와(kanagawa) 현의, 현청(현의 행정 사무를 취급하는 관공서)의 건물의 하나로, 카나가와(kanagawa) 현의, 현청(현의 행정 사무를 취급하는 관공서)의 중심(상징)이 되고 있는 건물입니다(1928년에 지어졌습니다).사진 좌측의, 현대 건축의 빌딩(건물)도, 카나가와(kanagawa) 현의, 현청(현의 행정 사무를 취급하는 관공서)의 중요한 건물의 하나입니다(설계는, 사카쿠라 히토시3(sakakura jyunzo)(1901 년생.1969년에 죽는다.1930년대 후반부터 돌아가실 때까지 활약한, 일본의 유명한 현대 건축가)가 다루어 1966년에 지어졌습니다).요코하마는, 카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)에서, 최대의 인구를 가지는 도시임과 동시에, 카나가와(kanagawa) 현의 중심 도시가 되고 있습니다.

 

 

 

사진 이하 3매.이 때, 이 카페(cafe)에서 먹은, 디저트(dessert).

 

 

사진 이하 2매.내가 먹은 케이크(cake).

 

 

사진 우상에 비치고 있는 것은, 내가, 이 때, 케이크(cake)와 함께, 마신 음료.아브산(absinthe) 워터(water)라고 말하는, 칵테일(co·cktail).나는, 이 때, 이 카페(cafe)에서는, 음료는, 이 외, (케이크(cake)를 먹은 후), 커피(coffee)를 마셨습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그녀가 먹은, 커피(coffee) 파르페(parfait).이 카페(cafe)의, 파르페(parfait)는, 질이 높고, 맛있습니다.

 

 

 

카페(cafe)에서, 디저트(dessert)를 먹은 다음은, 요코하마의 해안에서도 산책할까라고 생각했습니다만, 이 날은, 예상 이상으로, 날씨가 나쁘고, 추웠기 때문에, 결국, 요코하마의 도심부의, 쇼핑 몰(shopping mall)로, 조금 쇼핑을 한 후, 도쿄도심부에 돌아오고, 이 날의 저녁 식사는, 그녀와 나의 거리의 선술집에서, 술(알코올(alcoholic) 음료) 등을 마시면서( 나는, 일본술을 마셨습니다), 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 4매.일로부터 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은, 어제의 저녁 식사.어제의 저녁 식사는, 이 외(사진의 물건의 외), 밥(rice), 차가운 두부, 야채 사라다(salad)를 먹었습니다.어제의 저녁 식사시는, 음료는, 일본술과 맥주를 마셨습니다.


 

 

 

메인(main)의, 반찬.가다랭이(물고기)의, 두드리기(tataki)(생선회의 일종).

 

 

 

 

곧 있으면(3월 14일에), 도쿄와 나가노(nagano) 시(나가노(nagano) 현(일본의 중부 지방의 동부에 위치하는 현의 한 개)의 북부에 있는 중 도시.나가노(nagano) 현에서 최대의 인구를 가지는 도시, 한편, 나가노(nagano) 현의 중심 도시)를 연결하는, 신간선(shinkansen)(일본의, 고속 철도망·고속 철도 system)를 연신하는 형태로, 도쿄와 카나자와(kanazawa)(아래의 보충 설명 참조)를 묶는, 신간선(shinkansen)(일본의, 고속 철도망·고속 철도 system), 호쿠리쿠(hokuriku) 신간선(shinkansen)이, 개업합니다.
카나자와(kanazawa):일본의 중부 지방의, 북서부에 위치하는 중 도시(안도시로서는, 인구가 많다).호쿠리쿠(hokuriku) 지방(일본의 중부 지방의 북서부)의 중심 도시에서, 일본의 중부 지방의 주요 도시의 하나.요리를 포함한, 세련된 전통 문화의 도시로서 알려진다.

 

 

호쿠리쿠(hokuriku) 신간선(shinkansen)의 개업에 의해, 도쿄와 카나자와(kanazawa)의 사이( 약 450 km)는, 철도(신간선(shinkansen))에 의해, 최고 속도로, 약 2 시간 반에 연결되는 일이 됩니다.카나자와(kanazawa)는, 지리적으로, 도쿄보다, 오사카(일본의 서부에 위치하는 대도시.도쿄에 이어, 일본, 제2의 도시권 인구를 가지는 도시)에 근처, 종래는, 카나자와(kanazawa)까지의, 철도의 교통은, 도쿄로부터보다, 오사카로부터(분)편이, 편리했어입니다만(오사카와 카나자와(kanazawa)의 사이( 약 270 km)는, 썬더 버드(thunderbird)라고 말하는, 특급 전철(express)로, 2 시간 반강위), 호쿠리쿠(hokuriku) 신간선(shinkansen)의 개업에 의해, 카나자와(kanazawa)까지의, 철도의 교통편리 좌파, 오사카로부터와 도쿄로부터로, 차이는, 그렇게, 없어집니다.한편, 호쿠리쿠(hokuriku) 신간선(shinkansen)의 개업에 의해, 도쿄로부터, 카나자와(kanazawa)에, 관광이나 상용(business)으로 방문하는 사람들은, 비행기를 이용하는 것이 많았던(하네다(haneda) 공항(도쿄의 중심적인 공항의 하나)으로부터, 코마츠(komatsu) 공항(카나자와(kanazawa)의 하늘의, 현관문(gateway)이 되고 있는 공항)까지는, 비행기로, 1시간강위), 종래의 상황 하지만 변화해, 하네다(haneda) 공항과 코마츠(komatsu) 공항의 사이의, 항공 노선(비행기의 노선)이, 큰 영향을 받는 일은 피할 수 없을 것입니다.

 

 

현재, 나의 거리의 마트의 하나에서는, 호쿠리쿠(hokuriku) 신간선(shinkansen)의 개업에 연관되어, 호쿠리쿠(hokuriku) 지방(일본의 중부 지방의 북서부)에 연관된 음식이 팔리고 있습니다.

 

 

 

사진 이하는, 어제의 저녁 식사의, 반찬의 일부로, 나의 거리의 마트의 하나에 산 것.

 

 

 

토야마(toyama) 현(호쿠리쿠(hokuriku) 지방(일본의 중부 지방의 북서부)에 위치하는 현의 하나로, 호쿠리쿠(hokuriku) 지방의 동부에 위치한다.호쿠리쿠(hokuriku) 신간선(shinkansen)이 통과한다) 산의, 새우(shiraebi)의, 튀김 요리(kakiage)(천부라의 하나로, 어패류(seafood)나 야채등을 여러종류 조합해 옷과 함께 기름으로 튀긴 천부라.설명은, wiki를 참고로 했습니다)
새우(shiraebi):설명은, wiki등을 참고로 했습니다.새우의 일종.토야마(toyama) 현의 명물.일본 연안의 고유종의 새우로, 토야마(toyama) 현의 바다 이외에서는, 결정되어(안정되어) 어획 할 수 없는(토야마(toyama) 현의 바다 이외에서는, 상업 어획이 성립될 정도의 수가 생식 하고 있지 않다).

 

 

 

 

 

타카오카(takaoka) 대불(daibutsu) 고로케라고 말하는, 타카오카(takaoka) 시(아래의 보충 설명 참조)의, 고로케.큰 고로케입니다.싸고, 맛있었습니다.고로케는, 일본에서, 잘 먹을 수 있고 있는, 대중적인 음식의 하나입니다만, 특히, 타카오카(takaoka) 시의 사람들은, 기꺼이, 고로케를, 많이 먹어 타카오카(takaoka) 시는, 인구 당의, 고로케의 소비량이, 일본 유수가 되고 있습니다.
타카오카(takaoka) 시:토야마(toyama) 현의 북서부에 위치하는 중 도시.인구 약 17만명.상공업 도시에서, 토야마(toyama) 시(토야마(toyama) 현의 중부에 위치하는, 안도시.토야마(toyama) 현의 중심 도시.일본 유수한 살기 쉬운 도시로서 알려진다.호쿠리쿠(hokuriku) 신간선(shinkansen)이 통과한다)에 이어, 토야마(toyama) 현, 제2의 인구를 가지는 도시에서, 토야마(toyama) 현의, 주요 도시의 하나(토야마(toyama) 현의 서부의 중심 도시)가 되고 있다.호쿠리쿠(hokuriku) 신간선(shinkansen)이 통과한다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



TOTAL: 415

番号 タイトル ライター 参照 推薦
255
No Image
春の東京散歩&食べ物2 jlemon 2015-04-23 2213 0
254
No Image
春の東京散歩&食べ物1 jlemon 2015-04-22 2289 0
253
No Image
東京、下町(旧市街)散歩&食べ物....... jlemon 2015-04-18 2333 0
252
No Image
東京、下町(旧市街)散歩&食べ物....... jlemon 2015-04-16 4073 0
251
No Image
千葉(chiba)県散歩&食べ物後編 jlemon 2015-04-11 3671 0
250
No Image
千葉(chiba)県散歩&食べ物前編 jlemon 2015-04-11 3040 0
249
No Image
読売(yomiuri)land散歩&食べ物前編 jlemon 2015-04-04 4315 0
248
No Image
読売(yomiuri)land散歩&食べ物後編 jlemon 2015-04-03 2515 0
247
No Image
横浜散歩&食べ物 jlemon 2015-03-30 7235 0
246
No Image
東京散歩&食べ物4 jlemon 2015-03-25 3806 0
245
No Image
おまけ jlemon 2015-03-21 2890 0
244
No Image
東京散歩&食べ物3 jlemon 2015-03-21 3180 0
243
No Image
東京散歩&食べ物2 jlemon 2015-03-17 4035 0
242
No Image
東京散歩&食べ物1 jlemon 2015-03-12 2843 0
241
No Image
箱根(hakone)小旅行&食べ物4 jlemon 2015-03-07 5246 0
240
No Image
箱根(hakone)小旅行&食べ物3 jlemon 2015-03-02 2221 0
239
No Image
箱根(hakone)小旅行&食べ物2 jlemon 2015-02-26 2596 0
238
No Image
箱根(hakone)小旅行&食べ物1 jlemon 2015-02-26 2872 0
237
No Image
横浜散歩&食べ物 jlemon 2015-02-23 2810 0
236
No Image
適当に、風景&食べ物等 jlemon 2015-02-20 2993 0