うちの町内

 

 

 

 


FireFox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、FireFoxでご覧下さい。



以下、前に行った投稿から抜粋して来た物で、2016年に、彼女(私の今の彼女)と、千葉(chiba)県に、1泊2日の、小旅行に行って来た時に関する投稿から抜粋して来た物です(元々の投稿文に少し補足の文と参考の投稿(へのリンク)を加えています)。


2月の中旬、千葉(chiba)県(東京圏の東部に位置する県。東京圏の東部から南東部を占める県)の、南部に、1泊2日の、小旅行に行って来た時の物です。

千葉(chiba)県は、北部及び中部の西側(東京中心部側)は、主として、東京都心部に通勤する人々が多く暮らす、東京の東部郊外・近郊の、住宅地となっていますが、その一方で、近郊農業(都市に新鮮な農畜産物を供給する事を目的とした、大都市の周辺で行われる農業。説明は、wikiを参考にしました)が盛んな県でもあり、出荷金額(農業産出額)で見れば、日本有数の農業県でもあります。千葉(chiba)県の海岸部は、西海岸(東京湾側)は、工業地帯等、南海岸と東海岸(太平洋側)は、主として、東京圏に暮らす人々が、週末や休日に多く保養に訪れる、海沿いの保養地となっており(九十九里浜(kujyukurihama)(全長約66kmに渡るビーチ(beach)。日本有数の海水浴場地帯。サーフィン(surfing)場所としても有名で、人気が高い)等が、有名)、漁業も、盛んとなっています。また、千葉(chiba)県は、東京圏に暮らす、多くの人々が、週末に、ゴルフ(golf)を楽しむ場所となっており、千葉(chiba)県には、非常に多くの、ゴルフ場(golf course)があります。

この時は、行きも帰りも、東京湾アクアライン(Aqua-Line)を使いました。千葉(chiba)県の南部に、東京都心部の我が家から自動車で行く場合、東京湾の、北部の海岸を、ぐるっと回って行くよりも、東京湾アクアライン(Aqua-Line)を使って行く方が、便利です。

以下、東京湾アクアライン(Aqua-Line)に関する説明は、wiki等を参考にしました。

東京湾アクアライン(Aqua-Line)は、神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部)の、北部に位置する川崎(kawasaki)市と、千葉
(chiba)県の、木更津(kisarazu)市(千葉(chiba)県の、中南部(南部の北部)に位置する)を、東京湾を、横断して結ぶ、自動車専用
(高速道路(motorway))の海底トンネル(海の底の下を通る、トンネルtunnel)です。

東京湾アクアライン(Aqua-Line)(古くから(1960年代から)構想されていたが、1997年に開業した)は、全長、15.1kmで、川崎(kawasaki)市側の、9.6kmが、海底トンネル(海の底の下を通るtunnel)、木更津(kisarazu)市側の、4.4kmが、海上を走
る橋となっており、その境に、「海ほたる(海蛍・umi hotaru)」と呼ばれる、海上の人工島の、PA(rest area)が設けられています。東京湾アクアライン(Aqua-Line)は、当時、世界最先端の技術を用いて建設されました。東京湾アクアライン(Aqua-Line)の、トンネル(tunnel)部分は、世界最大級(当時、世界最大)の、シールドマシン(tunnel boring machine)を用いて建設され、1997年の開業当時において、道路の(自動車用の)海底トンネル(海の底の下を通るtunnel)としては、世界最長で、おそらく、現在においても、道路の(自動車用の)海底トンネル(海の底の下を通るtunnel)としては、世界最長である(世界最長の座を維持している)と思います(もし、既に、どこかに抜かされていたら、済みません)。また、トンネル(tunnel)の直径も、道路の(自動車用の)海底トンネル(海の底の下を通るtunnel)としては、世界最大級となっています。


この時の初日(以下、この日と書きます)、行きに、東京湾アクアライン(Aqua-Line)の、4.4kmの、海上を走る橋を走行中、彼女が、自動車の中から撮影した写真。向こうに見えるのが、東京湾アクアライン(Aqua-Line)の、千葉(chiba)県側です。


千葉(chiba)県に入ってから、まず、高速道路(motorway)を走っている途中、富山(tomiyama)の、ハイウェイオアシス(highway  oasis)(下の補足説明参照)に寄って、この日の昼食を食べ、買い物をしました。
ハイウェイオアシス(highway  oasis):高速道路(motorway)のSA・PA(rest area)と、道の駅(下の、補足説明参照)を合わせた様な施設。通常、高速道路(motorway)からも、一般の道路からも利用が可能。
道の駅:自動車で旅行する人の為のrest areaで、日本の田舎にたくさんある(高速道路(motorway)のSA・PA(rest area)と違って、一般道沿いにある)。地元の食材や産物の販売所や、地元の食材を使った食堂等が併設されている。


この時は、自動車の買い替えにより、新しく買い、1月の終わりから乗っている、自動車(Toyota Prius)で行きました。この小旅行(2月の中旬に出掛けた)は、この自動車で出掛けた、最初の旅行ではありませんが、この自動車を買ってから、とても近い内に出掛けた、旅行の一つです。



この日の昼食は、この、富山(tomiyama)(下の補足説明参照)の、ハイウェイオアシス(highway  oasis)に併設されている、海産物(seafood)料理食堂で食べました。
富山(tomiyama):千葉(chiba)県の南部(房総(bouso)半島の南部)の西部(東京湾側)に位置する。旧(かつての)富山(tomiyama)町。現在は、南房総(minami bouso)市の一部で、南房総(minami bouso)市の北部に位置する。人口、約5,000人。

写真以下2枚。富山(tomiyama)の、ハイウェイオアシス(highway  oasis)に併設されている、海産物(seafood)料理食堂で食べた、この日の昼食。軽食の昼食にしました。この食堂は、地元の漁業協同組合が、経営している食堂の様です。この食堂は、この時、初めて利用したのですが、魚が新鮮で、美味しかったです。この食堂、また利用しても、良いかなと思いました。




彼女が食べた、海鮮(海産物(seafood))丼。


私が食べた、本日の(today’s)、魚の中から、メバル(魚)の煮物と、ご飯(rice)の、組み合わせメニュー(menu)。とても、美味しかったです。


写真以下5枚。守谷(moriya)海水浴場。勝浦(katsuura)にある、ビーチ(beach)(海水浴場)の一つです。勝浦(katsuura)
は、千葉(chiba)県の南部(房総(bouso)半島の中南部)の、東海岸(太平洋側)に位置する、人口18,000人程の小都市で(小都市とは言っ
ても、人口は、少なく、実質的には、町と言った感じ。。。)、海沿いの保養地(ビーチリゾート(beach resort)地)等となっています。千葉(chiba)県(東京圏の東部に位置する県。東京圏の東部から南東部を占める県)には、多くのビーチ(beach)(海水浴場)があり、夏は、東京圏からの、多くの、海水浴客で賑わいます。私も、子供の頃、夏に、親に連れられて、毎年の様に、千葉(chiba)県の南部へ、泊りがけで、海水浴に来ていました。この時は、冬(2月)でしたが、海は、別に、海水浴をしなくても、眺めているだけでも、気分転換になります。





















この時は、御宿(onjyuku)町の、宿泊施設に泊まりました。御宿(onjyuku)町は、千葉(chiba)県の南部(房総(bouso)半島の中南
部)の、東海岸(太平洋側)に位置する、人口7,000人程の町で、海沿いの保養地(ビーチリゾート(beach resort)地)となっています。ちなみに、千葉(chiba)県(房総(bouso)半島)の海岸部の、南海岸と東海岸(太平洋側)は、神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める県)の湘南(syonan)areaと共に、東京area(東京圏)に暮らす人々にとって、最も身近な、海沿いのリゾート(resort)地(ビーチリゾート(beach resort))地となっています。


写真以下。この時は、御宿(onjyuku)の、ゴルフ場(golf course)に併設された、ホテルに宿泊しました。(私は、ゴルフ(golf)はしませんが。。。)、このホテル、夕食と朝食が付いた、安い宿泊費の割に(夕食と朝食が付いた宿泊費は、庶民的な、リゾート(resort)ホテルの水準)、客室の質が高く(客室だけ見れば、高級リゾート(resort)ホテルの水準)、レストランの夕食も、美味しく、値段に比べた、満足度が、とても高いホテルです。


写真以下。この時、私達が、宿泊したホテル。


写真以下2枚。前にkjで、アップした写真。私の、前の、自動車(アリスト)が、写っています。


この写真を撮影した旅行時の事は、以下の投稿を参照して下さい。
お気に入りのハーブ(herb)農園2→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2837799?&sfl=membername&stx=nnemon
私の自動車に関しては、以下の投稿を参照して下さい。
自動車のBGMとして聴く曲→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2750708/page/5?&sfl=membername&stx=jlemon











この、ゴルフ場(golf course)に併設されたホテルの、客室は、2種類あり(逆に言えば、2種類しかなく)、一つは、クラブハウス(ゴルフ場の利用者の為の施設の建物)の最上階にある、通常の、ホテルの客室形式の客室で(安い宿泊費で、宿泊する事が出来る)、もう一つは、独立した建物にある、コンドミニアム(condominium)形式の客室です。コンドミニアム(condominium)形式の客室の方が、客室が、比較的広く(二人用の部屋を基準とした場合)、客室の内装が、比較的豪華で、宿泊費が、比較的高くなっています(もっとも、ホテルの客室形式の客室(安い宿泊費で、宿泊する事が出来る)よりも、宿泊費が高いものの、絶対的には、手頃な値段の、宿泊費で、宿泊する事が出来ます)。ちなみに、宿泊費が、比較的安い(絶対的に考えても安い)、通常の、ホテルの客室形式の客室でも、部屋の広さ、内装の質、共に、(特に、安い値段を考えれば)、十分、満足度が高いです。

写真以下2枚。向こうに見えるのは、この、ゴルフ場(golf course)に併設されたホテルの、コンドミニアム(condominium)形式の客室の建物です。

この、ゴルフ場(golf course)に併設されたホテルの、コンドミニアム(condominium)形式の客室に関しては、以下の投稿を参照して下さい。
お気に入りのハーブ(herb)農園2→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2837799?&sfl=membername&stx=nnemon
















私達は、この時は、ホテルの客室形式の客室の方に宿泊しました。


写真以下2枚。このゴルフ場(golf course)の、クラブハウス(ゴルフ場の利用者の為の施設の建物)。最上階は、このゴルフ場(golf course)に併設されたホテルの客室となっています。クラブハウス(ゴルフ場の利用者の為の施設の建物)の、レストランと共同風呂は、ゴルフ場の利用者と、ゴルフ場(golf course)に併設されたホテルの宿泊客の、共用(共通の施設)となっています。












このゴルフ場(golf course)の、クラブハウス(ゴルフ場の利用者の為の施設の建物)の、客室階。



ホテルの客室に置いてある、このホテルのガイド(案内)より。。。この、ゴルフ場(golf course)のクラブハウス(ゴルフ場の利用者の為の施設の建物)にある、ゴルフ場利用者と、ゴルフ場(golf course)に併設されたホテルの宿泊客の、共用(共通の施設)となっている、男女別の、共同風呂(それぞれ、室内風呂と、サウナ(sauna)があります)。これは、男用の、共同風呂かな。。。(男用の共同風呂も、女用の、共同風呂も、全く、同じ感じであると思います)。風呂は、温泉ではありません。



写真以下23枚。この時、私達が宿泊した、このホテルの、ホテル形式の客室。







































写真以下7枚。バスルーム(bathroom)。トイレ(toilet)の部屋は、別にあります。日本人は、基本的に、浴槽とトイレ(便器)は、同じ部屋にあるよりも、別々の部屋にある形式を好みます(ちなみに、日本の家(住宅)は、一般的に、アパートを除き、風呂(浴槽)とトイレ(便器)は、別々の部屋にある形式となっています))。









写真以下2枚。独立した、シャワー(shower)もあります。






















写真以下2枚。客室の、バルコニー(balcony)。バルコニー(balcony)も、比較的、ゆったりとしています。







写真右側に見える建物は、このホテルの、コンドミニアム(condominium)形式の客室の建物です。


写真以下5枚。客室の、バルコニー(balcony)から見た景色。





写真以下4枚。親が、ゴルフ(golf)をしている間に?、子供を遊ばせる為の、小さな馬(pony)等が、飼育されています。

















写真以下3枚。この時、このホテルの客室で食べた、主な、おやつ。この日、富山(tomiyama)の、ハイウェイオアシス(highway  oasis)に寄って、買い物をした際に、購入した物です。




地元産の、スイートポテト(サツマイモ(sweet potato)を用いた、西洋風菓子)と、苺入りの、桜餅(日本の伝統菓子の一つ)。美味しかったです。




スイートポテト(サツマイモ(sweet potato)を用いた、西洋風菓子。洋食(日本で近代以降、日本人の好みに合う様に、日本で、(日本人の視点からすれば)改良された西洋料理)の一つと言って、いいかな。。。




苺入りの、桜餅(日本の伝統菓子の一つ。春に、よく食べられる)。




写真以下6枚。この時、彼女がくれた、今年の(2016年の)、バレンタイン(Valentine‘s Day)の、チョコレート。Vincent Guerlais(フランスの、ナント(Nantes)の、チョコレート・菓子職人)の、チョコレート。彼女は、この時、最初、Vincent Guerlaisのチョコレートを、デパート?で購入しようとしたのですが、売り切れで、日本で、Vincent Guerlaisのチョコレートを、常時、取り扱っている(常時、販売している)店は、長野(nagano)県(日本の中部地方に位置する県の一つ)の、人口6万人程の小都市、伊那(ina)市の、高級チョコレート店(Vincent Guerlaisの、チョコレートの、専門店の様です)だけである(おそらく。。。)と言う事で、その店から、わざわざ、取り寄せたそうです(ちなみに、この時、彼女は、同じ、チョコレートを、自分用にw、もう一つ、注文しました)。Vincent Guerlaisの、チョコレートは、この時、初めて食べたのですが、美味しかったです。




























2017年に彼女がくれた、バレンタイン(Valentine‘s Day)の、チョコレートに関しては、以下の投稿を参照して下さい。
北欧料理→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2717523/page/9?&sfl=membername&stx=jlemon

2018年に彼女がくれた、バレンタイン(Valentine‘s Day)の、チョコレートに関しては、以下の投稿を参照して下さい。
兄弟姉妹ありと一人っ子の違い→
/jp/board/exc_board_11/view/id/2789819/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon

2019年に彼女がくれた、バレンタイン(Valentine‘s Day)の、チョコレートに関しては、以下の投稿を参照して下さい。
今年のバレンタインデーのチョコレート→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2810988?&sfl=membername&stx=jlemon

この日の夕食は、このホテルのレストランで食べました。

この、ゴルフ場(golf course)に併設されたホテルのレストランは、この、ゴルフ場(golf course)のクラブハウス(ゴルフ場の利用者の為の施設の建物)にあり、この、ゴルフ場の利用者と、共用(共通の施設)となっています。

この、ゴルフ場(golf course)に併設されたホテルのレストランは、日本料理・西洋料理・洋食(日本で近代以降、日本人の好みに合う様に、日本で、(日本人の視点からすれば)改良された西洋料理)と、幅広いメニュー(menu)を揃えており、しっかりとした、夕食は、日本料理と西洋料理を選ぶ事が出来ます。



写真以下9枚。この時、このホテルのレストランで食べた、この日の夕食等。



この夕食時に、私が、飲んだ、飲み物の一つ。Brugse Zotと言う、ベルギー(Belgium)の、ビール。私は、この夕食時は、飲み物は、この他、お酒(アルコール (alcoholic)飲料))は、日本酒(地元産の、日本酒)を飲みました。




写真以下8枚。この時、このホテルのレストランで食べた、この日の夕食。全て、一人、一皿ずつ(写真は、一人分)です。この時は、このホテルのレストランの、しっかりとした夕食の、基本的な(一番安い)、日本料理の夕食を食べました。内容的には、そのまま、庶民的・大衆的な宿泊施設の、日本料理の夕食の内容と言った感じなのですが(このホテルの、夕食と朝食の付いた、宿泊費の安さから考えると、当たり前であると思います)、色々と、高級な食材が、少しずつ使われており、また、食材全般の質も、中々、良い感じで、値段に比べて、客に質の良い物を提供しようとする努力が感じられて、良いと思います。



前菜。右端は、鴨肉です。



和牛(日本原産の高級牛肉)の、カルパッチョ(carpaccio)。




刺身。一切れと、量は、とても少ないですが、鮑(アワビ)の刺身(左上)があります。




帆立(scallop)と野菜の、焼き物。



これは、日本料理ではなく、韓国料理ですがw、チゲ(jjigae)。チゲ(jjigae)は、日本で、人気のある、韓国料理の一つになっています(寒い時期に食べると、体が、暖まります)。このチゲ(jjigae)に入っている、豚肉の、三枚肉は、質が高く、美味しかったです。




海老、蟹(ズワイ蟹)、野菜等の、天婦羅。




蟹(ズワイ蟹)の、炊き込み、ご飯(rice)、イクラ(鮭の卵))載せ。味噌汁(miso soup)。漬物。




デザート(dessert)。柚子の、シャーベット(sorbet)。



以下、この時の2日目(以下、この日と書きます)からです。


写真以下。この日の朝食は、ホテルのレストランで食べました。このホテルのレストラン(この、ゴルフ場(golf course)に併設されたホテルのレストランは、この、ゴルフ場の利用者との、共用(共通の施設)となっています)の、朝食は、バイキング(buffet)となっています。



このホテルの、レストランから見た景色。






この時、私が、このホテルのレストランの、朝食バイキング(buffet)で食べた物の一部。この他、この時、パン、野菜サラダ(salad)(パンと、野菜サラダ(salad)は、かなり多く、食べました)、ヨーグルト(yoghurt)を食べました。


千葉(chiba)小旅行後編へ続く。。。

千葉(chiba)小旅行後編は以下です。
千葉(chiba)小旅行後編→
/jp/board/exc_board_16/view/id/2837956?&sfl=membername&stx=nnemon









치바(chiba) 짧은 여행 전편


FireFox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, FireFox로 봐 주세요.



이하, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 2016년에, 그녀( 나의 지금의 그녀)와치바(chiba) 현에, 1박 2일의, 짧은 여행에 갔다 왔을 때에 관한 투고로부터 발췌해 온 것입니다(원래의 투고문에 조금 보충의 문장과 참고의 투고(에의 링크)를 더하고 있습니다).


2월의 중순,치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현.동경권의 동부에서 남동부를 차지하는 현)의, 남부에, 1박 2일의, 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.

치바(chiba) 현은, 북부 및 중부의 서쪽(도쿄 중심부측)은, 주로, 도쿄도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는, 도쿄의 동부 교외·근교의, 주택지가 되고 있습니다만, 그 한편, 근교농업(도시에 신선한 농축산물을 공급하는 일을 목적으로 한, 대도시의 주변에서 행해지는 농업.설명은, wiki를 참고로 했습니다)가 번성한 현이기도 해, 출하 금액(농업 산출액)으로 보면, 일본 유수한 농업현이기도 합니다.치바(chiba) 현의 해안부는, 서해안(도쿄만측)은, 공 업 지대등 , 남해안과 동해안(태평양측)은, 주로, 동경권에 사는 사람들이, 주말이나 휴일에 많이 보양에 방문하는, 해안의 보양지가 되고 있어(쿠쥬쿠리바닷가(kujyukurihama)(전체 길이 약 66 km에 건너는 비치(beach).일본 유수한 해수욕장 지대.서핑(surfing) 장소라고 해도 유명하고, 인기가 높다) 등이, 유명), 어업도, 왕성이 되고 있습니다.또,치바(chiba) 현은, 동경권에 사는, 많은 사람들이, 주말에, 골프(golf)를 즐기는 장소가 되고 있어치바(chiba) 현에는, 매우 많은, 골프장(golfcourse)가 있어요.

이 때는, 행이나 귀가도, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 사용했습니다.치바(chiba) 현의 남부에, 도쿄도심부의 우리 집으로부터 자동차로 가는 경우, 도쿄만의, 북부의 해안을, 빙빙 돌아서 가는 것보다도, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 사용해서 가는 것(분)이, 편리합니다.

이하, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)에 관한 설명은, wiki등을 참고로 했습니다.

도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)은, 카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부)의, 북부에 위치하는 카와사키(kawasaki) 시와치바
(chiba) 현의, 키사라즈(kisarazu) 시(치바(chiba) 현의, 중남부(남부의 북부)에 위치한다)를, 도쿄만을, 횡단해 묶는, 자동차 전용
(고속도로(motorway))의 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는, 터널 tunnel)입니다.

도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)(옛부터(1960년대부터) 구상되고 있었지만, 1997년에 개업했다)는, 전체 길이, 15.1 km로, 카와사키(kawasaki) 시측의, 9.6 km가, 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel), 키사라즈(kisarazu) 시측의, 4.4km가, 해상을 주
다리가 되고 있어 그 경계로, 「바다 반딧불(해 형·umi hotaru)」이라고 불리는, 해상의 인공섬의, PA(rest area)가 설치되고 있습니다.도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)은, 당시 , 세계 최첨단의 기술을 이용해 건설되었습니다.도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)의, 터널(tunnel) 부분은, 세계 최대급(당시 , 세계 최대)의, 쉴드 머신(tunnel boring machine)을 이용해 건설되어 1997년의 개업 당시에 있고, 도로의(자동차용의) 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel)로서는, 세계 최장으로, 아마, 현재에 있어도, 도로의(자동차용의) 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel)로서는, 세계 최장인(세계 최장의 자리를 유지하고 있다)라고 생각합니다(만약, 이미, 어디엔가 빠뜨려지고 있으면, 끝나지 않습니다).또, 터널(tunnel)의 직경도, 도로의(자동차용의) 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel)로서는, 세계 최대급이 되고 있습니다.


이 때의 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다), 행에, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)의, 4.4km의, 해상을 달리는 다리를 주행중, 그녀가, 자동차중에서 촬영한 사진.저 편으로 보이는 것이, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)의,치바(chiba) 현측입니다.


치바(chiba) 현에 들어가고 나서, 우선, 고속도로(motorway)를 달리고 있는 도중 , 토야마(tomiyama)의, 하이웨이 오아시스(highway oasis)(아래의 보충 설명 참조)에 들르고, 이 날의 점심 식사를 먹고 쇼핑을 했습니다.
하이웨이 오아시스(highway oasis):고속도로(motorway)의 SA·PA(rest area)와 길의 역(아래의, 보충 설명 참조)을 맞춘 님시설.통상, 고속도로(motorway)로부터도, 일반의 도로로부터도 이용이 가능.
길의 역:자동차로 여행하는 사람을 위한 rest area로, 일본의 시골에 많이 있다(고속도로(motorway)의 SA·PA(rest area)와 달리, 일반도로 가에 있다).현지의 식재나 산물의 판매소나, 현지의 식재를 사용한 식당등이 병설되고 있다.


이 때는, 자동차의 다시 사들이기에 의해, 새롭게 사, 1월의 마지막으로부터 타고 있는, 자동차(Toyota Prius)로 갔습니다.이 짧은 여행(2월의 중순에 나갔다)은, 이 자동차로 나간, 최초의 여행이 아닙니다만, 이 자동차를 사고 나서, 매우 가까운 동안에 나간, 여행의 하나입니다.



이 날의 점심 식사는, 이, 토야마(tomiyama)(아래의 보충 설명 참조)의, 하이웨이 오아시스(highway oasis)에 병설되고 있는, 해산물(seafood) 요리 식당에서 먹었습니다.
토야마(tomiyama):치바(chiba) 현의 남부(보소(bouso) 반도의 남부)의 서부(도쿄만측)에 위치한다.구(한 때의) 토야마(tomiyama) 마을.현재는, 미나미보소(minami bouso) 시의 일부로, 미나미보소(minami bouso) 시의 북부에 위치한다.인구, 약 5,000명.

사진 이하 2매.토야마(tomiyama)의, 하이웨이 오아시스(highway oasis)에 병설되고 있는, 해산물(seafood) 요리 식당에서 먹은, 이 날의 점심 식사.경식의 점심 식사로 했습니다.이 식당은, 현지의 어업 협동조합이, 경영하고 있는 식당의 님입니다.이 식당은, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 물고기가 신선하고, 맛있었습니다.이 식당, 또 이용해도, 좋을까라고 생각했습니다.




그녀가 먹은, 해 선(해산물(seafood)) 사발.


내가 먹은, 오늘의(today’ s), 물고기중에서, 메발(물고기)의 조림과 밥(rice)의, 편성 메뉴(menu).매우, 맛있었습니다.


사진 이하 5매.모리야(moriya) 해수욕장.카츠우라(katsuura)에게 있는, 비치(beach)(해수욕장)의 하나입니다.카츠우라(katsuura)
(은)는,치바(chiba) 현의 남부(보소(bouso) 반도의 중남부)의, 동해안(태평양측)에 위치하는, 인구 18,000명 정도의 소도시로(소도시와는 말
(이)라고도, 인구는, 적고, 실질적으로는, 마을이라고 한 느낌...), 해안의 보양지(비치 리조트(beach resort) 지) 등이 되고 있습니다.치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현.동경권의 동부에서 남동부를 차지하는 현)에는, 많은 비치(beach)(해수욕장)가 있어, 여름은, 동경권으로부터의, 많은, 해수욕객으로 활기찹니다.나도, 어릴 적, 여름에, 부모 에 이끌리고, 매년과 같이,치바(chiba) 현의 남부에, 숙박으로, 해수욕에 와있었습니다.이 때는, 겨울(2월)이었지만, 바다는, 별로, 해수욕을 하지 않아도, 바라보고 있는 것만으로도, 기분 전환이 됩니다.





















이 때는, 온쥬쿠(onjyuku) 마을의, 숙박시설에 묵었습니다.온쥬쿠(onjyuku) 마을은,치바(chiba) 현의 남부(보소(bouso) 반도의 중남
부)의, 동해안(태평양측)에 위치하는, 인구 7,000명 정도의 마을에서, 해안의 보양지(비치 리조트(beach resort) 지)가 되고 있습니다.덧붙여서,치바(chiba) 현(보소(bouso) 반도)의 해안부의, 남해안과 동해안(태평양측)은, 카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의 쇼난(syonan) area와 함께, 도쿄 area(동경권)에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 해안의 리조트(resort) 지(비치 리조트(beach resort)) 지가 되고 있습니다.


사진 이하.이 때는, 온쥬쿠(onjyuku)의, 골프장(golfcourse)에 병설된, 호텔에 숙박했습니다.( 나는, 골프(golf)는 하지 않습니다만...), 이 호텔, 저녁 식사와 아침 식사가 붙은, 싼 숙박비에 비해(저녁 식사와 아침 식사가 붙은 숙박비는, 서민적인, 리조트(resort) 호텔의 수준), 객실의 질이 높게(객실만 보면, 고급 리조트(resort) 호텔의 수준), 레스토랑의 저녁 식사도, 맛있고, 가격에 비한, 만족도가, 매우 높은 호텔입니다.


사진 이하.이 때, 저희들이, 숙박한 호텔.


사진 이하 2매.전에 kj로, 올라간 사진.나의, 전의, 자동차(아리스토)가, 비치고 있습니다.


이 사진을 촬영한 여행시의 일은, 이하의 투고를 참조해 주세요.
마음에 드는 허브(herb) 농원 2→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2837799?&sfl=membername&stx=nnemon
나의 자동차에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
자동차의 BGM로서 듣는 곡→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2750708/page/5?&sfl=membername&stx=jlemon











이, 골프장(golf course)에 병설된 호텔의, 객실은, 2 종류 있어(반대로 말하면, 2 종류 밖에 없고), 하나는, 클럽 하우스(골프장의 이용자를 위한 시설의 건물)의 최상층에 있는, 통상의, 호텔의 객실 형식의 객실에서(싼 숙박비로, 숙박할 수가 있다), 하나 더는, 독립한 건물에 있는, 콘도미니엄(condominium) 형식의 객실입니다.콘도미니엄(condominium) 형식의 객실이, 객실이, 비교적 넓고(두 명용의 방을 기준으로 했을 경우), 객실의 내장이, 비교적 호화롭고, 숙박비가, 비교적 높아지고 있습니다(가장, 호텔의 객실 형식의 객실(싼 숙박비로, 숙박할 수가 있다)보다, 숙박비가 비싸기는 하지만, 절대적으로는, 적당한 가격의, 숙박비로, 숙박할 수가 있습니다).덧붙여서, 숙박비가, 비교적 싼(절대적으로 생각해도 싸다), 통상의, 호텔의 객실 형식의 객실에서도, 방의 넓이, 내장의 질, 모두, (특히, 싼 가격을 생각하면), 충분히, 만족도가 높습니다.

사진 이하 2매.저 편으로 보이는 것은, 이, 골프장(golfcourse)에 병설된 호텔의, 콘도미니엄(condominium) 형식의 객실의 건물입니다.

이, 골프장(golf course)에 병설된 호텔의, 콘도미니엄(condominium) 형식의 객실에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
마음에 드는 허브(herb) 농원 2→
/jp/board/exc_board_1/view/id/2837799?&sfl=membername&stx=nnemon
















저희들은, 이 때는, 호텔의 객실 형식의 객실에 숙박했습니다.


사진 이하 2매.이 골프장(golf course)의, 클럽 하우스(골프장의 이용자를 위한 시설의 건물).최상층은, 이 골프장(golf course)에 병설된 호텔의 객실이 되고 있습니다.클럽 하우스(골프장의 이용자를 위한 시설의 건물)의, 레스토랑과 공동 목욕탕은, 골프장의 이용자와 골프장(golf course)에 병설된 호텔의 숙박객의, 공용(공통의 시설)이 되고 있습니다.












이 골프장(golf course)의, 클럽 하우스(골프장의 이용자를 위한 시설의 건물)의, 객실층.



호텔의 객실에 놓여져 있는, 이 호텔의 가이드(안내)보다...이, 골프장(golf course)의 클럽 하우스(골프장의 이용자를 위한 시설의 건물)에 있는, 골프장 이용자와 골프장(golf course)에 병설된 호텔의 숙박객의, 공용(공통의 시설)이 되고 있는, 남녀별의, 공동 목욕탕(각각, 실내 목욕탕과 사우나(sauna)가 있어요).이것은, 남용의, 공동 목욕탕일까...(남용의 공동 목욕탕도, 녀용의, 공동 목욕탕도, 완전히, 같은 느낌이다고 생각합니다).목욕탕은, 온천이 아닙니다.



사진 이하 23매.이 때, 저희들이 숙박한, 이 호텔의, 호텔 형식의 객실.







































사진 이하 7매.욕실(bathroom).화장실(toilet)의 방은, 별로 있어요.일본인은, 기본적으로, 욕조와 화장실(변기)은, 같은 방에 있는 것보다도, 다른 방에 있는 형식을 좋아합니다(덧붙여서, 일본의 집(주택)은, 일반적으로, 아파트를 제외해, 목욕탕(욕조)과 화장실(변기)은, 다른 방에 있는 형식이 되고 있습니다)).









사진 이하 2매.독립한, 샤워(shower)도 있습니다.






















사진 이하 2매.객실의, 발코니(balcony).발코니(balcony)도, 비교적, 느긋하고 있습니다.







사진 우측으로 보이는 건물은, 이 호텔의, 콘도미니엄(condominium) 형식의 객실의 건물입니다.


사진 이하 5매.객실의, 발코니(balcony)에서 본 경치.





사진 이하 4매.부모가, 골프(golf)를 하고 있는 동안에?, 아이를 놀리기 때문에(위해)의, 작은 말(pony) 등이, 사육되고 있습니다.

















사진 이하 3매.이 때, 이 호텔의 객실에서 먹은, 주된, 간식.이 날, 토야마(tomiyama)의, 하이웨이 오아시스(highway oasis)에 들르고, 쇼핑을 했을 때에, 구입한 것입니다.




현지산의, 스위트 포테이토(고구마(sweet potato)를 이용한, 서양풍 과자)와 딸기 넣은의, 사쿠라 모찌(일본의 전통 과자의 하나).맛있었습니다.




스위트 포테이토(고구마(sweet potato)를 이용한, 서양풍 과자.양식(일본에서 근대 이후, 일본인의 기호에 맞는 것처럼, 일본에서, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리)의 하나라고 말하고, 좋을까...




딸기 넣은의, 사쿠라 모찌(일본의 전통 과자의 하나.봄에, 잘 먹을 수 있다).




사진 이하 6매.이 때, 그녀가 준, 금년의(2016년의), 발렌타인(Valentine‘s Day)의, 초콜릿.Vincent Guerlais(프랑스의, 낭트(Nantes)의, 초콜릿·과자 직공)의, 초콜릿.그녀는, 이 때, 최초, Vincent Guerlais의 초콜릿을, 백화점?그리고 구입하려고 했습니다만, 품절로, 일본에서, Vincent Guerlais의 초콜릿을, 상시, 취급하고 있는(상시, 판매하고 있다) 가게는, 나가노(nagano) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나)의, 인구 6만명정도의 소도시, 이나(ina) 시의, 고급 초콜릿점(Vincent Guerlais의, 초콜릿의, 전문점의 님입니다) 뿐이다(아마...)(이)라고 하는 것으로, 그 가게로부터, 일부러, 들여왔다고 합니다(덧붙여서, 이 때, 그녀는, 같을, 초콜릿을, 자신용으로 w, 하나 더, 주문했습니다).Vincent Guerlais의, 초콜릿은, 이 때, 처음으로 먹었습니다만, 맛있었습니다.



























2017년에 그녀가 준, 발렌타인(Valentine‘s Day)의, 초콜릿에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
북구요리→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2717523/page/9?&sfl=membername&stx=jlemon

2018년에 그녀가 준, 발렌타인(Valentine‘s Day)의, 초콜릿에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
형제 자매있음으로 독자의 차이→
/jp/board/exc_board_11/view/id/2789819/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon

2019년에 그녀가 준, 발렌타인(Valentine‘s Day)의, 초콜릿에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
금년의 발렌타인데이의 초콜릿→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2810988?&sfl=membername&stx=jlemon

이 날의 저녁 식사는, 이 호텔의 레스토랑에서 먹었습니다.

이, 골프장(golf course)에 병설된 호텔의 레스토랑은, 이, 골프장(golf course)의 클럽 하우스(골프장의 이용자를 위한 시설의 건물)에 있어, 이, 골프장의 이용자와 공용(공통의 시설)이 되고 있습니다.

이, 골프장(golf course)에 병설된 호텔의 레스토랑은, 일본 요리·서양 요리·양식(일본에서 근대 이후, 일본인의 기호에 맞는 것처럼, 일본에서, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리)와 폭넓은 메뉴(menu)를 가지런히 하고 있어 제대로 한, 저녁 식사는, 일본 요리와 서양 요리를 선택할 수가 있습니다.



사진 이하 9매.이 때, 이 호텔의 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사등.



이 저녁 식사시에, 내가, 마신, 음료의 하나.Brugse Zot라고 말하는, 벨기에(Belgium)의, 맥주.나는, 이 저녁 식사시는, 음료는, 이 외, 술(알코올 (alcoholic) 음료))은, 일본술(현지산의, 일본술)을 마셨습니다.




사진 이하 8매.이 때, 이 호텔의 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.모두, 한 명, 일명씩(사진은, 일인분)입니다.이 때는, 이 호텔의 레스토랑의, 제대로 한 저녁 식사의, 기본적인(제일 싸다), 일본 요리의 저녁 식사를 먹었습니다.내용적으로는, 그대로, 서민적·대중적인 숙박시설의, 일본 요리의 저녁 식사의 내용이라고 한 느낌입니다만(이 호텔의, 저녁 식사와 아침 식사가 붙은, 숙박비의 쌈으로부터 생각하면, 당연하다라고 생각합니다), 다양하게, 고급 식재가, 조금씩 사용되고 있어 또, 식재 전반의 질도, 꽤, 좋은 느낌으로, 가격에 비해, 손님에게 질의 좋은 것을 제공하려고 하는 노력이 느껴지고, 좋다고 생각합니다.



전채.우단은, 압육입니다.



일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 카파치오(carpaccio).




생선회.한 조각과 양은, 매우 적습니다만, 전복(전복)의 생선회(좌상)가 있어요.




범립(scallop)과 야채의, 구이.



이것은, 일본 요리가 아니고, 한국요리입니다만 w, 찌개(jjigae).찌개(jjigae)는, 일본에서, 인기가 있는, 한국요리의 하나가 되어 있습니다(추운 시기에 먹으면, 몸이, 따뜻해집니다).이 찌개(jjigae)에 들어가 있는, 돼지고기의, 안심은, 질이 높고, 맛있었습니다.




새우, 게(참게게), 야채등의, 튀김.




게(참게게)의, 밥을 지어, 밥(rice), 이크라(연어의 알)) 얹어.된장국(miso soup).채소 절임.




디저트(dessert).유자나무의, 샤벳(sorbet).



이하, 이 때의 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다.


사진 이하.이 날의 아침 식사는, 호텔의 레스토랑에서 먹었습니다.이 호텔의 레스토랑(이, 골프장(golf course)에 병설된 호텔의 레스토랑은, 이, 골프장의 이용자와의, 공용(공통의 시설)이 되고 있습니다)의, 아침 식사는, 바이킹(buffet)이 되고 있습니다.



이 호텔의, 레스토랑에서 본 경치.






이 때, 내가, 이 호텔의 레스토랑의, 아침 식사 바이킹(buffet)으로 먹은 것의 일부.이 외, 이 때, 빵, 야채 사라다(salad)(빵과 야채 사라다(salad)는, 꽤 많아, 먹었습니다), 요구르트(yoghurt)를 먹었습니다.


치바(chiba) 짧은 여행 후편에 계속 된다...

치바(chiba) 짧은 여행 후편은 이하입니다.
치바(chiba) 짧은 여행 후편→
/jp/board/exc_board_16/view/id/2837956?&sfl=membername&stx=nnemon










TOTAL: 44

番号 タイトル ライター 参照 推薦
44
No Image
世界貿易センタービル(world trade cente....... nnemon 2019-10-02 4180 0
43
No Image
間接照明等 nnemon 2019-09-25 4325 0
42
No Image
エレクトリカルパレード/セレブレイ....... nnemon 2019-09-06 3921 0
41
No Image
夏の高原滞在3 nnemon 2019-09-06 4157 0
40
No Image
沖縄のアフターヌーンティー(afternoo....... nnemon 2019-08-30 3300 0
39
No Image
オーベルジュ(auberge) nnemon 2019-08-28 3702 0
38
No Image
10月の上旬の高原滞在6 nnemon 2019-08-04 2757 0
37
No Image
東京disneyクリスマス4 (1) nnemon 2019-07-29 3951 0
36
No Image
東京disneyクリスマス5 nnemon 2019-07-29 3833 0
35
No Image
東京disneyクリスマス6 nnemon 2019-07-29 3159 0
34
No Image
東京disneyクリスマス8 nnemon 2019-07-29 3603 0
33
No Image
湘南、江ノ電線路沿いグルメ nnemon 2019-07-23 2817 0
32
No Image
湘南(syonan)モノレール(monorail)他 nnemon 2019-07-23 3635 0
31
No Image
海沿いのイタリア料理レストラン (2) nnemon 2019-07-23 3291 0
30
No Image
梅の花見小旅行4 nnemon 2019-07-16 2889 0
29
No Image
梅の花見小旅行2 nnemon 2019-07-12 3003 0
28
No Image
箱根(hakone)elecasaホテル等2 nnemon 2019-07-11 3592 0
27
No Image
箱根(hakone)elecasaホテル等3 nnemon 2019-07-11 2730 0
26
No Image
hotel nikko tokyo(現Hilton Tokyo Odaiba)3 nnemon 2019-07-08 2748 0
25
No Image
hotel nikko tokyo(現Hilton Tokyo Odaiba)2 nnemon 2019-07-08 3635 0