http://auto.hobidas.com/auto/carnews/article/132484.html
スズキのインド子会社マルチ・スズキ・インディア（以下、マルチ・スズキ）が生産・販売する小型乗用車「スイフト(SWIFT)」と「ワゴンR(WAGON R)」が、インドで初めて実施されたデザイン賞「インディアデザインマーク2012」を受賞した。
「インディアデザインマーク」は、日本デザイン振興会の支援により、日本のグッドデザイン賞をモデルとして、インド商務産業省の関係機関である「インドデザインカウンシル」が主催し今年度より実施されたもの。
優れたデザインの基準を明確に示し、インドの産業全体を向上させるとともに、デザインの重要性への社会的な認知を高めていくことを主な目的に実施されている。
同デザイン賞を受賞した「スイフト」と「ワゴンR」は、2011年度のインド自動車市場において、各15万台の販売実績をもち、このクラスの中の最量販モデルとなっている。
――――――――――――――――――――――――――――――
スズキはインドでは最大手の自動車メーカーですが、
販売台数の多さが受賞への力学として作用したということは・・・ないよね？（^^;
ウチもSWIFTに乗ってますが、ついに走行距離が10万kmの大台に。
しかしまだまだ元気。
飽きも来ないので、おそらく潰れるまで乗るでしょう（^^;
http://auto.hobidas.com/auto/carnews/article/132484.html
스즈키의 인도 자회사 멀티・스즈키・인도(이하, 멀티・스즈키)가 생산・판매하는 소형 승용차「스위프트(SWIFT)」와「웨건 R(WAGON R)」가, 인도에서 처음으로 실시된 디자인상「인도 디자인 마크 2012」를 수상했다.
「인도 디자인 마크」는, 일본 디자인 진흥회의 지원에 의해, 일본의 굿 디자인상을 모델로서 인도 상무 산업성의 관계 기관인「인도 디자인 위원회」가 주최해 금년도부터 실시된 것.
뛰어난 디자인의 기준을 명확하게 가리켜, 인도의 산업 전체를 향상시키는 것과 동시에, 디자인의 중요성에의 사회적인 인지를 높여 가는 것을 주된 목적으로 실시되고 있다.
동디자인상을 수상한「스위프트」와「웨건 R」는, 2011년도의 인도 자동차 시장에 있고, 각 15만대의 판매 실적을 갖고, 이 클래스안의 최량 판모델이 되고 있다.
――――――――――――――――――――――――――――――
스즈키는 인도에서는 최대기업의 자동차 메이커입니다만,
판매 대수가 많음이 수상에의 역학으로서 작용했다고 하는 것은・・・없지요？(^^;
안도 SWIFT를 타고 있습니다만, 마침내 주행거리가 10만 km의 대에.
그러나 아직도 건강.
싫증도 오지 않기 때문에, 아마 무너질 때까지 타겠지요(^^;