食べ物



Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。

 


かなり前の事ですが、2016年の10月の後半に、彼女と、那覇(naha)に1泊、石垣(ishigaki)島(沖縄(okinawa)県の南部に位置する島)に4泊の、沖縄(okinawa)旅行に行った時の物です(投稿の機会を失っていて、放置していた物)。


10月の後半とは言っても、沖縄(okinawa)は、まだ海水浴時期で、現地では、連日、昼間は気温が30度を超え、海水の温度も調度良く、海水浴に最適な気候でした(私達は海水浴を充分楽しみました)。気温は、高いのですが、日差しは、真夏に比べると遥かに弱く(日本本土に比べて日差しが強い沖縄(okinawa)基準で)真夏に比べると日焼けを防ぐ対策をそれ程入念にしなくても良いと言う点においても海水浴に最適な気候でした。

 


以下の投稿の続きです。。。

 

沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)1(「食べ物」掲示板にアップしています)→

/jp/board/exc_board_24/view/id/3078632?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)2(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3082976?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)3(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3085271?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)4(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3087893?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)5(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3088823?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)6(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3091036?&sfl=membername&stx=nnemon2

沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)7(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3092650?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)8(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3094945?&sfl=membername&stx=nnemon2
沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)9(「食べ物」掲示板にアップしています)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3094946?&sfl=membername&stx=nnemon2

 


以下、「以下、沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)9からの続きです。。。」と言う文までは、前回までの投稿と重複します。前回の投稿を、ご覧になった方は、飛ばして下さい。



沖縄(okinawa)県は、日本の47の都道府県(prefecture)の内の一つで、日本の都道府県(prefecture)の中で、最南端に位置する県です(沖縄(okinawa)県の気候は、熱帯性から亜熱帯性となっています。ちなみに、日本は、南北に約2,800kmあり、北海道(hokkaido)(日本の最北端に位置する県)の気候は、亜寒帯気候となっています)。 

 

沖縄(okinawa)県は、1879年まで、琉球(ryukyu)王国と言う独立国だった為、日本の中で、かなり個性的な文化を有する地域となっています(沖縄(okinawa)県の伝統文化は、地理的条件及び、中継貿易国として栄えた歴史から、とても大雑把言えば、日本・中国・東南アジア・オセアニア(Oceania)の要素が入り混じった文化と言う感じかな。。。)。

 

沖縄(okinawa)県は、非常に多くの熱帯的で美しいビーチ(beach)と魅力的な文化を有する事から、日本の他地域から、非常に多くの観光客・保養客が訪れます。

 
沖縄(okinawa)県は、沖縄(okinawa)本島(hontou)(沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島であると共に、最大の人口を有する島)及び、その周辺の島々から成ります。沖縄(okinawa)県は、東西約1,000km、南北約400kmの海域に広がる、約160の島々により構成されています。

 

沖縄(okinawa)県は、もちろん、日本における、スキューバダイビング(scuba diving)のメッカ(ある物事の中心地として、それに関係する多くの人が集まったり、あこがれたりする場所)である事は、言うまでもありません(ちなみに、沖縄(okinawa)県の海の、珊瑚(coral)の種類の数は、オーストラリアの、グレートバリアーリーフ(Great Barrier Reef)の、珊瑚(coral)の種類の数を、上回っています)。



沖縄(okinawa)本島(hontou)の、南部に位置する中都市(中規模程度の人口の都市)、那覇(naha)は、沖縄(okinawa)県で、最大の人口を有する都市であると共に、沖縄(okinawa)県の中心都市となっています。

沖縄(okinawa)本島(hontou)の、那覇(naha)空港から、石垣(ishigaki)島の、空の、玄関口(gateway)である、石垣(ishigaki)空港までは、飛行機で、1時間程です。

石垣(ishigaki)島は、沖縄(okinawa)本島(hontou)から、南西に、約400km離れた場所にある、人口5万人弱程の島で、沖縄(okinawa)本島(hontou)、宮古(miyako)島(沖縄(okinawa)の主要な、観光・保養の島の一つ。周囲の島々の含めた人口は、約5万人で、沖縄(okinawa)県の島々の中で、沖縄(okinawa)本島(hontou)に次いで2位となっている。沖縄(okinawa)本島(hontou)とは、圧倒的な差がありますが。。。)に次いで、沖縄(okinawa)県で、3番目の人口を有する島で、沖縄(okinawa)の主要な、観光・保養の島の一つとなっていると共に、沖縄(okinawa)南部の島々への観光の拠点となっている島です。那覇(naha)空港と石垣(ishigaki)空港の間は、一日、15往復程の、飛行機の便があります。

 

宮古(miyako)島に関しては、以下の投稿を、参照して下さい。

宮古(miyako)島等→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2639909/page/14?&sfl=membername&stx=jlemon

 

ちなみに、沖縄(okinawa)は、公共交通が、不便である為、私は、沖縄(okinawa)を旅行する際には、通常、レンタカー(rent-a-car)を利用します。 

この時、石垣(ishigaki)島では、ずっと、レンタカーを借りていました(ずっと、レンタカー(rent-a-car)を利用していました)。

 


この時の3日目(以下、この日と書きます)は、この時の、2日目に、石垣(ishigaki)島で宿泊したリゾート(resort)ホテル(「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)6」と「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)7」を参照)を、チェックアウト(checkout)した後、石垣(ishigaki)島の、中心市街地にある、石垣(ishigaki)港に、自動車で向かい、石垣(ishigaki)港から、船で、竹富(taketomi)島まで、渡りました。



石垣(ishigaki)島(石垣(ishigaki)港)から竹富(taketomi)島までは、船で、10分から15分程度で、多くの本数の、定期便の船が運行されています。

 

竹富(taketomi)島(人口、約360人)は、古い(伝統的な)、沖縄(okinawa)の雰囲気を(沖縄(okinawa)の伝統的な風景を)、よく残している島である事から、沖縄(okinawa)で、人気の、観光の島となっています。また、竹富(taketomi)島は、海が、とても綺麗な島です。

 


以下、沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)9からの続きです。。。

 


以下、この時の、3日目の続きで、竹富(taketomi)島(「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)7」、「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)8」を、参照)の、続きです。

 


写真以下20枚。竹富(taketomi)島の、ビーチ(beach)(海水浴場)で、海水浴を、楽しみました(海水浴を、満喫しました)。

 

この時期(10月)は、沖縄(okinawa)は、まだ、海水浴の時期ですが、この時期、海水浴目的で、沖縄(okinawa)に訪れる、不利な点は(良くない点は)、晴れの日でないと(曇り、又は、雨だと)、さすがに、海水浴をするには、寒いと言う点があります。一方、この時期、海水浴目的で、沖縄(okinawa)に訪れる、有利な点は(良い点は)、日差しが、真夏(8月等)に比べると、遥かに(ずっと)弱く、真夏(8月等)に比べると、日焼けを防ぐ対策を、それ程、入念にしなくても良いと言う点があります。沖縄(okinawa)の、真夏の日差しは、非常に強いので、真夏(8月等)に、晴れの日に、沖縄(okinawa)の海で、泳ぐ際には、(日本の、他の地域での、海水浴と異なり)、通常、肌を痛めたくなければ、日焼け防止用の、ラッシュガード(rash guard)等を、着る必要がありますが、この時期は、晴れの日でも、通常は、日焼け止め(sunscreen)を、しっかりと塗れば、男性ならば、長時間、水着だけで、海水浴をする事が可能だと思いますし、女性でも、長時間、日差しに当たらなければ、水着だけで、充分、海水浴が可能であると思います。また、この時期は、何よりも、ビーチ(beach)が、空いていて、空いている中、落ち着いた雰囲気の中で、ゆったりと、海水浴を楽しむ事が出来ると言う点が、とても良い点です。したがって、この時期に、海水浴目的で、沖縄(okinawa)に訪れる、有利な点(良い点)が、この時期に、海水浴目的で、沖縄(okinawa)に訪れる、不利な点(良くない点)を、補って、余りがある様な気がします。

 

この時、10月の後半でしたが、現地(沖縄(okinawa))では、連日(毎日)、昼間は、気温が、30度を超え、海水の温度も、調度良く、海水浴に、最適な気候でした(私達は、海水浴を、充分、楽しみました)。気温は、高いのですが、日差しは、真夏(8月等)に比べると、遥かに(ずっと)弱く、真夏(8月等)に比べると、日焼けを防ぐ対策を、それ程、入念にしなくても良いと言う点においても、海水浴に、最適な気候でした。前述の通り、沖縄(okinawa)の、真夏の日差しは、非常に強いので、真夏(8月等)に、沖縄(okinawa)の海で、泳ぐ際には、(日本の、他の地域での、海水浴と異なり)、通常、肌を痛めたくなければ、日焼け防止用の、ラッシュガード(rash guard)等を、着る必要がありますが、この時期は、通常は、日焼け止め(sunscreen)を、しっかりと塗れば、男性ならば、長時間、水着だけで、海水浴をする事が可能だと思いますし、女性でも、長時間、日差しに当たらなければ、水着だけで、充分、海水浴が可能であると思います。この時、私は、ずっと、水着だけで、海水浴をして、彼女は、比較的、長い時間、日に当たる時だけ、ラッシュガード(rash guard)を着ました。ちなみに、私達は、二人共、保温性のある日焼け防止用等のラッシュガード(rash guard)を持っています(彼女の物は、私が買ってあげました)。

 

竹富(taketomi)島のビーチ(beach)(海水浴場)は、遠浅で、(日焼け対策は必須(真夏(8月等)は、肌を痛めたくなければ、日焼け防止用の、ラッシュガード(rash guard)等を、着る事は、必須。それ以外の時期でも、日焼け止め(sunscreen)を、しっかりと塗る事は、必須)ですが)、海水浴時期に綺麗な海に座り込んで、のんびりと景色を眺めていると、それこそ、天国にいる気分を味わえます。「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)9」も、参照して下さい。












































写真以下5枚。竹富(taketomi)島(人口、約360人)は、古い(伝統的な)、沖縄(okinawa)の雰囲気を(沖縄(okinawa)の伝統的な風景を)、よく残している島です。

 












竹富(taketomi)島の、ビーチ(beach)(海水浴場)で、海水浴を、楽しんだ(海水浴を、満喫した)後は、竹富(taketomi)島での移動手段としていた、レンタサイクル(貸し自転車。竹富(taketomi)島は、小さな島なので、移動手段は、自転車で十分です)を返却し、この日、乗った、水牛(water buffalo)車(馬車の馬の代わりに、水牛(water buffalo)が引く乗り物。のんびりとしています。竹富(taketomi)島の観光の定番となっています。「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)7」を、参照)を運営する、竹富(taketomi)島の観光会社の、バス(bus)の、送迎で、竹富(taketomi)島の港へ。。。

 

竹富(taketomi)島の港と、竹富(taketomi)島の村(集落)は、少し離れていますが、竹富(taketomi)島の港と、竹富(taketomi)島の村(集落)の間は、水牛(water buffalo)車を運営する、竹富(taketomi)島の観光会社が、往復、バス(bus)で、送迎してくれます。

 


写真以下2枚。石垣(ishigaki)島に戻りました。前述の通り、石垣(ishigaki)島(石垣(ishigaki)港)から竹富(taketomi)島までは、船で、10分から15分程度で、多くの本数の、定期便の船が運行されています。




石垣(ishigaki)港。石垣(ishigaki)島の、中心市街地にあります。

 


石垣(ishigaki)島(石垣(ishigaki)港)に戻った後は、石垣(ishigaki)港の、公共駐車場に置いておいた、自動車(レンタカー)で、この日、宿泊した、石垣(ishigaki)島のリゾート(resort)ホテルへ。。。

 

この時の、3日目(この日)、4日目、5日目は、同じ、リゾート(resort)ホテルに、宿泊しました(以下、このホテルと書きます)。

 

このリゾート(resort)ホテルは、中級の下、中級classと大衆classの間の、リゾート(resort)ホテルと言った感じのホテルです。


このホテルは、ビーチ(beach)(海水浴場)に面しているホテルで、海水浴に、とても便利なホテルとなっています。客室から、水着のまま、ビーチ(beach)に行く事が出来ます。

 


写真以下8枚。このホテルの、パンフレット(leaflet)。

 






写真以下3枚。このホテルの客室例。









写真上側、このホテルの、レストラン。






このホテルの、プール(swimming pool)と、このホテルの、前の、ビーチ(beach)。前述の通り、このホテルは、ビーチ(beach)(海水浴場)に面しているホテルで、海水浴に、とても便利なホテルとなっています。客室から、水着のまま、ビーチ(beach)に行く事が出来ます。



写真以下4枚。このホテルの、ロビー(lobby)。
















このホテルの、プール(swimming pool)。

 


写真以下8枚。この時、私達が、このホテルで宿泊した客室。このホテルで、安いclassの、客室に宿泊しました。十分に快適です。





























写真以下。この日の夕食は、このホテルのレストランの、夕食、バイキング(buffet)で食べました。

 

ちなみに、この夕食時は、私は、飲み物は、泡盛(awamari)(下の補足説明参照)等を飲みました。

泡盛(awamori):沖縄(okinawa)には、泡盛(awamori)と言う、インディカ米(細長い米)を使って作られる、沖縄(okinawa)の、伝統的な焼酎があり、日常的な、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)として、とても、よく、飲まれています。泡盛(awamori)の、アルコール(alcohol)度数は、通常30%から40%強位と、普通の焼酎(通常25%位)に比べて高くなっています(中には、アルコール(alcohol)度数60%なんて言う物も有る)。泡盛(awamori)は、沖縄(okinawa)県で、非常に、よく飲まれている、お酒であり、沖縄(okinawa)県の名物の一つとなっています(沖縄(okinawa)県には、非常に多くの(50近い)、泡盛(awamori)の会社が有ります)。ちなみに、私は、泡盛(awamori)を飲む時は、通常、ロック(on the rocks)で飲みます。


ちなみに、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「私は、両親とも、酒に強くて酒飲みでw、遺伝により、酒は強いです。酒は、基本、どんなに飲んでも酒に飲まれる事はありませんw それは、ウイスキーをストレートでボトル1本を超えて、比較的短時間で飲めば、時間差で後から腰は抜けますが(学生の頃の話w)、どんなに飲んでも、性格は、普段よりも陽気で上機嫌になる位で、大きくは変わりません。

日本酒、ワイン、ウイスキー、ビール、焼酎なんでも行けますが、私は、お酒の飲み方は、本来的には、ウイスキーの様な、濃いお酒を、ロックで、チビリチビリと飲むのが好きです。

ちなみに、彼女(私の今の彼女)は、お酒が弱いです」

 


写真以下。これで、全てではありませんが、この時、私が、このホテルの、夕食、バイキング(buffet)で食べた物。この時、この他、確か、蟹ご飯(rice)を食べました。



サラダ(salad)。






写真左端の真ん中は、ミミガー(豚の耳の料理。沖縄(okinawa)県で、よく食べられている。さっぱりとした食べ物です)。




島豚(沖縄(okinawa)県産の、高品質な豚肉)の、料理。




写真以下2枚。写真左側、ラフテー(豚の三枚肉の煮物)(下の、補足説明参照)。写真右側、アグー(agu)豚(沖縄(okinawa)県産の、高級、豚肉)。アグー(agu)豚(沖縄(okinawa)県産の、高級、豚肉)は、お代わりしました。

ラフテー(豚の三枚肉の煮物):ラフテー(豚の三枚肉の煮物)は、中国に起源を持つ(中国料理にも、同様の料理があります)、沖縄(okinawa)の料理で、豚肉(豚の三枚肉)を、泡盛(awamori)等で、煮た料理です(元々、琉球(ryukyu)王国の、宮廷料理の一つとして食べられていた料理です)。








寿司。




左下、地魚(地元産の魚)。右側、スペアリブ(spare ribs)。




写真以下4枚。デザート(dessert)。














沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)11に続く。。。


「沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)11」は以下です。


沖縄・石垣(ishigaki)島旅行(&食べ物)11(「食べ物」掲示板にアップしています)→

/jp/board/exc_board_24/view/id/3099094?&sfl=membername&stx=nnemon2




오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 10



Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.


꽤 전의 일입니다만, 2016년의 10월의 후반에, 그녀와 나하(naha)에 1박, 돌담(ishigaki) 도(오키나와(okinawa) 현의 남부에 위치하는 섬)에 4박의, 오키나와(okinawa) 여행하러 갔을 때의 물건입니다(투고의 기회를 잃고 있고, 방치해 있던 것).


10월의 후반이라고는 해도, 오키나와(okinawa)는, 아직 해수욕 시기로, 현지에서는, 연일, 낮은 기온이 30도를 넘어 해수의 온도도 세간 좋게, 해수욕에 최적인 기후였습니다(저희들은 해수욕을 충분히 즐겼습니다).기온은, 높습니다만, 햇볕은, 한 여름에 비하면 훨씬 더 약하게(일본 본토에 비해 햇볕이 강한 오키나와(okinawa) 기준으로) 한 여름에 비하면 썬탠을 막는 대책을 그렇게 꼼꼼하게 하지 않아도 좋다고 하는 점에 대해도 해수욕에 최적인 기후였습니다.


이하의 투고의 계속입니다...


오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 1( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→

/jp/board/exc_board_24/view/id/3078632?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 2( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3082976?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 3( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3085271?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 4( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3087893?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 5( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3088823?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 6( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3091036?&sfl=membername&stx=nnemon2

오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 7( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3092650?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 8( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3094945?&sfl=membername&stx=nnemon2
오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 9( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→
/jp/board/exc_board_24/view/id/3094946?&sfl=membername&stx=nnemon2


이하, 「이하, 오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 9로부터의 계속입니다...」라고 하는 문장까지는, 전회까지의 투고와 중복 합니다.전회의 투고를, 보신 (분)편은, 날려 주세요.



오키나와(okinawa) 현은, 일본의 47의 도도부현(prefecture) 중의 하나로, 일본의 도도부현(prefecture)안에서, 최남단에 위치하는 현입니다(오키나와(okinawa) 현의 기후는, 열대성으로부터 아열대성이 되고 있습니다.덧붙여서, 일본은, 남북으로 약 2,800 km 있어, 홋카이도(hokkaido)(일본의 최북단에 위치하는 현)의 기후는, 아한대 기후가 되고 있습니다). 

오키나와(okinawa) 현은, 1879년까지, 류큐(ryukyu) 왕국이라고 하는 독립국이었던 때문, 일본안에서, 꽤 개성적인 문화를 가지는 지역이 되고 있습니다(오키나와(okinawa) 현의 전통 문화는, 지리적 조건 및, 중계 무역나라로서 번창한 역사로부터, 매우 대잡파 말하면, 일본·중국·동남아시아·오세아니아(Oceania)의 요소가 들어가 섞인 문화라고 하는 느낌일까...).

오키나와(okinawa) 현은, 매우 많은 열대적이고 아름다운 비치(beach)와 매력적인 문화를 가지는 일로부터, 일본의 타지역으로부터, 매우 많은 관광객·보양객이 방문합니다.


오키나와(okinawa) 현은, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)(오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬임과 동시에, 최대의 인구를 가지는 섬) 및, 그 주변의 섬들로부터 완성됩니다.오키나와(okinawa) 현은, 동서 약 1,000 km, 남북 약 400 km의 해역에 퍼지는, 약 160의 섬들에 의해 구성되어 있습니다.

오키나와(okinawa) 현은, 물론, 일본에 있어서의, 스쿠버 다이빙(scuba diving)의 메카(있다 사물의 중심지로서 거기에 관계하는 많은 사람이 모이거나 동경하거나 하는 장소)인 일은, 말할 것도 없습니다(덧붙여서, 오키나와(okinawa) 현의 바다의, 산호(coral)의 종류의 수는, 오스트레일리아의, 그레이트 배리어 리프(Great Barrier Reef)의, 산호(coral)의 종류의 수를, 웃돌고 있습니다).



오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의, 남부에 위치하는 중 도시(중 규모 정도의 인구의 도시), 나하(naha)는, 오키나와(okinawa) 현에서, 최대의 인구를 가지는 도시임과 동시에, 오키나와(okinawa) 현의 중심 도시가 되고 있습니다.

오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의, 나하(naha) 공항으로부터, 돌담(ishigaki) 섬의, 하늘의, 현관문(gateway)인, 돌담(ishigaki) 공항까지는, 비행기로, 1시간정도입니다.

돌담(ishigaki) 섬은, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)로부터, 남서로, 약 400 km 멀어진 장소에 있는, 인구 5만명약정의 섬에서, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou), 미야코(miyako) 섬(오키나와(okinawa)의 주요한, 관광·보양의 섬의 하나.주위의 섬들이 포함한 인구는, 약 5만명으로, 오키나와(okinawa) 현의 섬들안에서, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)에 이어 2위가 되고 있다.오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)란, 압도적인 차이가 있어요가...)에 이어, 오키나와(okinawa) 현에서, 3번째의 인구를 가지는 섬에서, 오키나와(okinawa)의 주요한, 관광·보양의 섬의 하나가 되고 있음과 동시에, 오키나와(okinawa) 남부의 섬들에의 관광의 거점이 되고 있는 섬입니다.나하(naha) 공항과 돌담(ishigaki) 공항의 사이는/`A하루, 15 왕복정도의, 비행기의 변이 있어요.

미야코(miyako) 섬에 관해서는, 이하의 투고를, 참조해 주세요.

미야코(miyako) 섬등→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2639909/page/14?&sfl=membername&stx=jlemon

덧붙여서, 오키나와(okinawa)는, 공공 교통이, 불편한 때문, 나는, 오키나와(okinawa)를 여행할 때 , 통상, 렌트카(rent-a-car)를 이용합니다. 

이 때, 돌담(ishigaki) 섬에서는, 쭉, 렌트카를 빌리고 있었던(쭉, 렌트카(rent-a-car)를 이용하고 있었습니다).


이 때의 3일째(이하, 이 날이라고 씁니다)는, 이 때의, 2일째에, 돌담(ishigaki) 섬에서 숙박한 리조트(resort) 호텔( 「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 6」(와)과「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 7」을 참조)을, 체크아웃(checkout) 한 후, 돌담(ishigaki) 섬의, 중심 시가지에 있는, 돌담(ishigaki) 항에, 자동차로 향해, 돌담(ishigaki) 항으로부터, 배로, 다케토미(taketomi) 섬까지, 건넜습니다.



돌담(ishigaki) 도(돌담(ishigaki) 항)으로부터 다케토미(taketomi) 섬까지는, 배로, 10분부터 15분 정도로, 많은 갯수의, 정기편의 배가 운행되고 있습니다.

다케토미(taketomi) 섬(인구, 약 360명)은, 낡은(전통적인), 오키나와(okinawa)의 분위기를(오키나와(okinawa)의 전통적인 풍경을), 잘 남기고 있는 섬인 일로부터, 오키나와(okinawa)에서, 인기의, 관광의 섬이 되고 있습니다.또, 다케토미(taketomi) 섬은, 바다가, 매우 깨끗한 섬입니다.


이하, 오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 9로부터의 계속입니다...


이하, 이 때의, 3일째의 계속으로, 다케토미(taketomi) 도( 「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 7」, 「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 8」을, 참조)의, 계속입니다.


사진 이하 20매.다케토미(taketomi) 섬의, 비치(beach)(해수욕장)로, 해수욕을, 즐겼습니다(해수욕을, 만끽했습니다).

이 시기(10월)는, 오키나와(okinawa)는, 아직, 해수욕의 시기입니다만, 이 시기, 해수욕 목적으로, 오키나와(okinawa)에 방문하는, 불리한 점은(좋지 않는 점은), 맑은 날이 아니면(흐려, 또는, 비라면), 과연, 해수욕을 하려면 , 춥다고 하는 점이 있어요.한편, 이 시기, 해수욕 목적으로, 오키나와(okinawa)에 방문하는, 유리한 점은(좋은 점은), 햇볕이, 한 여름(8월등 )에 비하면, 훨씬 더(훨씬) 약하고, 한 여름(8월등 )에 비하면, 썬탠을 막는 대책을, 그렇게, 꼼꼼하게 하지 않아도 좋다고 하는 점이 있어요.오키나와(okinawa)의, 한 여름의 햇볕은, 매우 강하기 때문에, 한 여름(8월등 )에, 맑은 날에, 오키나와(okinawa)의 바다에서, 헤엄칠 때 , (일본의, 다른 지역에서의, 해수욕과 달리), 통상, 피부를 다치고 싶지 않으면, 썬탠 방지용의, 러쉬 가이드(rashguard) 등을, 입을 필요가 있어요가, 이 시기는, 맑은 날에서도, 통상은, 자외선 차단제(sunscreen)를, 제대로 바르면, 남성이라면, 장시간, 수영복만으로, 해수욕을 하는 것이 가능하다고 생각하고, 여성이라도, 장시간, 햇볕에 해당되지 않으면, 수영복만으로, 충분히, 해수욕이 가능하다라고 생각합니다.또, 이 시기는, 무엇보다도, 비치(beach)가, 비어 있고, 비어 있는 중, 침착한 분위기 중(안)에서, 느긋하게, 해수욕을 즐길 수가 있다고 하는 점이, 매우 좋은 점입니다.따라서, 이 시기에, 해수욕 목적으로, 오키나와(okinawa)에 방문하는, 유리한 점(좋은 점)이, 이 시기에, 해수욕 목적으로, 오키나와(okinawa)에 방문하는, 불리한 점(좋지 않는 점)을, 보충하고, 나머지가 있다 님생각이 듭니다.

이 때, 10월의 후반이었지만, 현지(오키나와(okinawa))에서는, 연일(마이니치), 낮은, 기온이, 30도를 넘어 해수의 온도도, 세간 좋게, 해수욕에, 최적인 기후였습니다(저희들은, 해수욕을, 충분히, 즐겼습니다).기온은, 높습니다만, 햇볕은, 한 여름(8월등 )에 비하면, 훨씬 더(훨씬) 약하고, 한 여름(8월등 )에 비하면, 썬탠을 막는 대책을, 그렇게, 꼼꼼하게 하지 않아도 좋다고 하는 점에 대해도, 해수욕에, 최적인 기후였습니다.상술한 대로, 오키나와(okinawa)의, 한 여름의 햇볕은, 매우 강하기 때문에, 한 여름(8월등 )에, 오키나와(okinawa)의 바다에서, 헤엄칠 때 , (일본의, 다른 지역에서의, 해수욕과 달리), 통상, 피부를 다치고 싶지 않으면, 썬탠 방지용의, 러쉬 가이드(rash guard) 등을, 입을 필요가 있어요가, 이 시기는, 통상은, 자외선 차단제(sunscreen)를, 제대로 바르면, 남성이라면, 장시간, 수영복만으로, 해수욕을 하는 것이 가능하다고 생각하고, 여성이라도, 장시간, 햇볕에 해당되지 않으면, 수영복만으로, 충분히, 해수욕이 가능하다라고 생각합니다.이 때, 나는, 쭉, 수영복만으로, 해수욕을 하고, 그녀는, 비교적, 긴 시간, 일에 해당될 때만, 러쉬 가이드(rashguard)를 입었습니다.덧붙여서, 저희들은, 두 명모두, 보온성인 어느 날 타 방지용등의 러쉬 가이드(rash guard)를 가지고 있습니다(그녀의 물건은, 내가 사 주었습니다).

다케토미(taketomi) 섬의 비치(beach)(해수욕장)는, 먼 곳까지 얕은 것으로, (썬탠 대책은 필수(한 여름(8월등 )은, 피부를 다치고 싶지 않으면, 썬탠 방지용의, 러쉬 가이드(rash guard) 등을, 입는 일은, 필수.그 이외의 시기라도, 자외선 차단제(sunscreen)를, 제대로 바르는 일은, 필수)입니다만), 해수욕 시기에 깨끗한 바다에 들어앉고, 한가롭게 경치를 바라보고 있으면, 그야말로, 천국에 있는 기분을 맛볼 수 있습니다.「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 9」도, 참조해 주세요.












































사진 이하 5매.다케토미(taketomi) 섬(인구, 약 360명)은, 낡은(전통적인), 오키나와(okinawa)의 분위기를(오키나와(okinawa)의 전통적인 풍경을), 잘 남기고 있는 섬입니다.












다케토미(taketomi) 섬의, 비치(beach)(해수욕장)로, 해수욕을, 즐긴(해수욕을, 만끽한) 다음은, 다케토미(taketomi) 섬에서의 이동 수단으로 하고 있던, 렌타사이크루(대여 자전거.다케토미(taketomi) 섬은, 작은 섬이므로, 이동 수단은, 자전거로 충분합니다)를 반환해, 이 날, 탄, 물소(water buffalo) 차(마차의 말 대신에, 물소(water buffalo)가 당기는 탈 것.한가롭게 하고 있습니다.다케토미(taketomi) 섬의 관광의 정평이 되고 있습니다.「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 7」을, 참조)을 운영하는, 다케토미(taketomi) 섬의 관광 회사의, 버스(bus)의, 송영으로, 다케토미(taketomi) 섬의 항구에...

다케토미(taketomi) 섬의 항구와 다케토미(taketomi) 섬의 마을(취락)은, 조금 떨어져 있습니다만, 다케토미(taketomi) 섬의 항구와 다케토미(taketomi) 섬의 마을(취락)의 사이는, 물소(water buffalo) 차를 운영하는, 다케토미(taketomi) 섬의 관광 회사가, 왕복, 버스(bus)로, 송영해 줍니다.


사진 이하 2매.돌담(ishigaki) 섬으로 돌아왔습니다.상술한 대로, 돌담(ishigaki) 도(돌담(ishigaki) 항)으로부터 다케토미(taketomi) 섬까지는, 배로, 10분부터 15분 정도로, 많은 갯수의, 정기편의 배가 운행되고 있습니다.




돌담(ishigaki) 항.돌담(ishigaki) 섬의, 중심 시가지에 있습니다.


돌담(ishigaki) 도(돌담(ishigaki) 항)으로 돌아온 다음은, 돌담(ishigaki) 항의, 공공 주차장에 놓아둔, 자동차(렌트카)로, 이 날, 숙박한, 돌담(ishigaki) 섬의 리조트(resort) 호텔에...

이 때의, 3일째(이 날), 4일째, 5일째는, 같을, 리조트(resort) 호텔에, 숙박했습니다(이하, 이 호텔이라고 씁니다).

이 리조트(resort) 호텔은, 중급아래, 중급 class와 대중 class의 사이의, 리조트(resort) 호텔이라고 한 느낌의 호텔입니다.


이 호텔은, 비치(beach)(해수욕장)에 접하고 있는 호텔에서, 해수욕에, 매우 편리한 호텔이 되고 있습니다.객실로부터, 수영복인 채, 비치(beach)에 갈 수가 있습니다.


사진 이하 8매.이 호텔의, 팜플렛(leaflet).






사진 이하 3매.이 호텔의 객실예.









사진 위쪽, 이 호텔의, 레스토랑.






이 호텔의, 풀(swimming pool)과 이 호텔의, 전의, 비치(beach).상술한 대로, 이 호텔은, 비치(beach)(해수욕장)에 접하고 있는 호텔에서, 해수욕에, 매우 편리한 호텔이 되고 있습니다.객실로부터, 수영복인 채, 비치(beach)에 갈 수가 있습니다.



사진 이하 4매.이 호텔의, 로비(lobby).
















이 호텔의, 풀(swimming pool).


사진 이하 8매.이 때, 저희들이, 이 호텔에서 숙박한 객실.이 호텔에서, 싼 class의, 객실에 숙박했습니다.충분히 쾌적합니다.





























사진 이하.이 날의 저녁 식사는, 이 호텔의 레스토랑의, 저녁 식사, 바이킹(buffet)으로 먹었습니다.

덧붙여서, 이 저녁 식사시는, 나는, 음료는, 쌀소주(awamari)(아래의 보충 설명 참조) 등을 마셨습니다.

쌀소주(awamori):오키나와(okinawa)에는, 쌀소주(awamori)라고 말하는, 인디카미(홀쪽한 미)를 사용해 만들어지는, 오키나와(okinawa)의, 전통적인 소주가 있어, 일상적인, 술(알코올 (alcoholic) 음료)로서 매우, 자주(잘), 마셔지고 있습니다.쌀소주(awamori)의, 알코올(alcohol) 도수는, 통상 30%에서 40%강위와 보통 소주(통상 25%위)에 비해 비싸지고 있습니다(안에는, 알코올(alcohol) 도수 60%라고 말하는 것도 있다).쌀소주(awamori)는, 오키나와(okinawa) 현에서, 매우, 잘 마셔지고 있는, 술이며, 오키나와(okinawa) 현의 명물의 하나가 되고 있습니다(오키나와(okinawa) 현에는, 매우 많은(50가깝다), 쌀소주(awamori)의 회사가 있습니다).덧붙여서, 나는, 쌀소주(awamori)를 마실 때는, 통상, 락(on the rocks)으로 마십니다.


덧붙여서, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「 나는, 부모님 모두, 술에 강해서 술꾼으로 w, 유전에 의해, 술은 강합니다.술은, 기본, 아무리 마셔도 술에 먹히는 일은 없습니다 w그것은, 위스키를 스트레이트로 보틀 1개를 넘고, 비교적 단시간에 마시면, 시간차이로 나중에 허리는 빠집니다만(학생의 무렵의 이야기 w), 아무리 마셔도, 성격은, 평상시보다 밝고 매우 기분이 좋아 지는 정도로, 크지는 바뀌지 않습니다.

일본술, 와인, 위스키, 맥주, 소주 뭐든지 갈 수 있습니다만, 나는, 술의 마시는 방법은, 본래적으로는, 위스키와 같은, 진한 술을, 락으로, 치비리치비리와 마시는 것을 좋아합니다.

덧붙여서, 그녀( 나의 지금의 그녀)는, 술이 약합니다」


사진 이하.이것으로, 모두가 아닙니다만, 이 때, 내가, 이 호텔의, 저녁 식사, 바이킹(buffet)으로 먹은 것.이 때, 이 외, 확실히, 게밥(rice)을 먹었습니다.



사라다(salad).






사진 좌단의 한가운데는, 미미가(돼지의 귀의 요리.오키나와(okinawa) 현에서, 잘 먹을 수 있고 있다.시원시원한 음식입니다).




도돈(오키나와(okinawa) 현산의, 고품질인 돼지고기)의, 요리.




사진 이하 2매.사진 좌측, 라후테이(돼지의 안심의 조림)(아래의, 보충 설명 참조).사진 우측, 아구-(agu) 돈(오키나와(okinawa) 현산의, 고급, 돼지고기).아구-(agu) 돈(오키나와(okinawa) 현산의, 고급, 돼지고기)는, 한 그릇 더 했습니다.

라후테이(돼지의 안심의 조림):라후테이(돼지의 안심의 조림)는, 중국에 기원을 가지는(중국 요리에도, 같은 요리가 있어요), 오키나와(okinawa)의 요리로, 돼지고기(돼지의 안심)를, 쌀소주(awamori) 등으로, 익힌 요리입니다(원래, 류큐(ryukyu) 왕국의, 궁정 요리의 하나로서 먹을 수 있고 있던 요리입니다).








스시.




좌하, 지어(현지산의 물고기).우측, 돼지갈비(spare ribs).




사진 이하 4매.디저트(dessert).














오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 11에 계속 된다...


「오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 11」은 이하입니다.


오키나와·이시카키(ishigaki) 섬여행(&음식) 11( 「음식」게시판에 올라가고 있습니다)→

/jp/board/exc_board_24/view/id/3099094?&sfl=membername&stx=nnemon2





TOTAL: 189

番号 タイトル ライター 参照 推薦
189
No Image
今日の夕食の、メイン(main)の、お....... (1) nnemon2 2020-10-17 1940 0
188
No Image
月の雫他 (6) nnemon2 2020-10-17 1504 0
187
No Image
高原の西洋料理レストラン他 nnemon2 2020-10-16 1684 0
186
No Image
昨日の、遅い朝食兼昼食他 (1) nnemon2 2020-10-12 1825 0
185
No Image
今日の夕食の、メイン(main)料理他 (1) nnemon2 2020-10-09 1589 0
184
No Image
季節の魚と季節の果物 (11) nnemon2 2020-10-07 1783 0
183
No Image
彼岸花の季節と食べ物 nnemon2 2020-10-07 1343 0
182
No Image
今日の夕食他 nnemon2 2020-10-06 1554 0
181
No Image
一人自宅大衆居酒屋 (1) nnemon2 2020-10-02 1587 0
180
No Image
今日の夕食の、メイン(main)の、お....... nnemon2 2020-10-01 1471 0
179
No Image
今日の夕食の、メイン(main) (20) nnemon2 2020-09-28 1704 1
178
No Image
昨日の夕食の、デザート(dessert)他 (2) nnemon2 2020-09-28 1669 0
177
No Image
今日の夕食の、デザート(dessert) (3) nnemon2 2020-09-26 1647 0
176
No Image
今日の昼食 (1) nnemon2 2020-09-25 1868 0
175
No Image
昨日の夕食 (1) nnemon2 2020-09-25 1763 1
174
No Image
餃子の話他 nnemon2 2020-09-23 1757 0
173
No Image
今日の昼食 (1) nnemon2 2020-09-23 1789 0
172
No Image
今日の夕食の、メイン(main)の、お....... (1) nnemon2 2020-09-22 1832 0
171
No Image
季節の果物 梨 (6) nnemon2 2020-09-21 2012 1
170
No Image
今日の夕食の、メイン(main)の、お....... (6) nnemon2 2020-09-16 1747 0