띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱걬륣럷괪궔귞궻뫏궖갃
롃^댥돷괦괮뻼갃뽶먵럾궴뙻궎갂븾떝궻럾궳궥갃궴궲귖딮뽎궻묈궖궶럾궳궢궫갃볷{궻븾떝궻럾궴궼갂뙕븿궻긢긗귽깛걁design걂귘갂뷏댰렞걁볷{궻븾떝궻럾궼갂덇붗밒궸갂뭤뼞쉗뛆걂궕갂댶궶궯궲궋궲갂떩뼞[궔궯궫궳궥갃귏궫갂럾궻뢂댪궻띙뢆걁jeju걂뱡궻볦뜎븮궻똧듡궕갂궞궻럾궸갂띙뢆걁jeju걂뱡궻럾궴궢궲궻뙿맜귩^궑궲궋귡뾩궶딠궕궢귏궢궫갃
롃^댥돷괫뻼갃뿷뛱괨볷뽞궻뭼륣궼갂띙뢆걁jeju걂뱡궻뻢븫궻띙뢆걁jeju걂럖궻륷럖둢뭤궸뽣궯궲뿀궲궔귞갂뭤뙰궻릐갲궳갂궴궲귖볰귦궯궲궋귡룑뼬밒궶륣벐궳륣귊귏궢궫갃밲볙궼갂럡묪궻뾩궶둖뜎릐듡뚹땞궻귒궶귞궦갂듰뜎뜎볙궔귞궻듡뚹땞귖갂룺궶궋뾩궳갂맫궸갂뭤뙰궻릐갲걁띙뢆걁jeju걂뱡볙갂귖궯궴뙲뼤궸뙻궑궽갂띙뢆걁jeju걂럖볙띪뢟갋띪뗈궻릐갲걂몜롨궻붖맰밲궴뙻궯궫뒾궣궳궢궫갃
긌`뱳궻븊궚뜃귦궧걁side dish걂걁귖궭귣귪갂궓묆귟궼갂뢯뿀귡궻궳궢귛궎궕괪릐빁걂갃똹궋륣럷궬궔귞궶궻궔갂뜞됷궻띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱궳륣럷귩궢궫뫜궻륣벐궻륣럷궻븊궚뜃귦궧걁side dish걂궸붶귊궲갂랱릶궕갂룺궶뽞궳궢궫갃
괪릐궻볙궻덇릐궼갂귝귟릈궋긚[긵걁soup걂뿿뿚귩뿂귒귏궢궫궕갂럡귩듵귕궫럄귟괨릐궼갂궞궻밲궳갂덇붥궻갂궓뒰귕뿿뿚귞궢궋갎갂땷궻몷븿뱳귩롉뜛귪궬갎긚[긵걁soup걂뿿뿚귩륣귊귏궢궫걁롃^댥돷괧뻼걂갃궴궲귖뷏뼞궢궔궯궫궳궥갃
륣벐궻긡[긳깑걁table걂궻뤵궸뭫궋궲궇귡맯뿊귩갂렔뾕궸롦궯궲럊궑귏궢궫갃
긚[긵걁soup걂뿿뿚궸궼갂궟붡걁rice걂궕븊궋궲뿀귏궢궫갃
뜞됷궻띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱궳륣귊궫륣럷궼갂멣붗밒궸갂뷏뼞궢궔궯궫궳궥궕갂궞궻륣벐궳륣귊궫갂땷궻몷븿뱳귩롉뜛귪궬갎긚[긵걁soup걂뿿뿚궼갂뭷궳귖갂덇붥뷏뼞궢궔궯궫궳궥걁궭궶귒궸갂궞궻륣벐궳륣귊궫륣럷궼갂뜞됷궻띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱궳륣귊궫륣럷궻뭷궳갂덇붥댝궋륣럷궳궢궫걂갃
륣럷귩궢궫뚣궼갂띙뢆걁jeju걂럖궻륷럖둢뭤궻E}[긣궳갂귚궯궘귟궴갂궓뱘럀궻긘깈긞긯깛긐걁shopping걂귩궢궲궔귞갂볷{걁뱦떈걂궸딞뜎궥귡댴궸갂띙뢆걁jeju걂뜎띧뗴`궸뛀궔궋귏궢궫갃갃갃
렅됷갂걏띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱걬륣럷괮걐귖뾎귟귏궥궕갂궞귢궼갂뜞됷궻띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱궳봼궯궲뿀궫갂궓뱘럀궕뭷륲궴궶귡갂븊궚뫉궢믴뱗궻븿궳갂걏띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱걬륣럷걐긘깏[긛걁series걂궼갂렳렲밒궸궼갂뜞됷궕띍뢎됷궴뙻궎뒾궣궳궥갃뜞됷궻띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱궼갂럡궸궴궯궲갂룊귕궲궻띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱뒑궰갂룊귕궲궻듰뜎뿷뛱궳궢궫궕걁괪릐궻뭷궳갂럡궻귒궕갂듰뜎뿷뛱궕룊귕궲궳궢궫갃갃갃띙뢆걁jeju걂뱡궻뿷뛱궸듫궢궲궼갂괪릐멣덒궕갂룊귕궲궳궢궫궕갃갃갃걂갂궴궲귖뒁궢궋뿷뛱궳궢궫갃뜞됷궼갂뫸띪^뿷뛱궳궼뼰궘갂롥뾴궶듡뚹뭤귩룄귡갂룋댽갂듡뚹뿷뛱궬궯궫궻궳궥궕갂렅됷갂궋궰궔띙뢆걁jeju걂뱡귩뿷뛱궥귡띧궼갂뭷빒듡뚹뭖뭤걁Jungmun tourist complex걂궻깏][긣걁resort걂긼긡깑궸갂궻귪귂귟궴뫸띪궥귡갂뫸띪^뿷뛱귖갂쀇궋궔궶갃갃궴럙궋귏궢궫갃
띙뢆걁jeju걂뱡뿷뛱걬륣럷괮귉뫏궘갃갃갃
제주(jeju) 섬여행＆식사 4로부터의 계속.
사진 이하 16매.약천사라고 말하는, 불교의 절입니다.매우 규모의 큰 절이었습니다.일본의 불교의 절이란, 건물의 디자인(design)이나, 미의식(일본의 불교의 절은, 일반적으로, 수수함 기호)이, 차이가 나고, 흥미로왔습니다.또, 절의 주위의 제주(jeju) 섬의 남국풍의 경관이, 이 절에, 제주(jeju) 섬의 절로서의 개성을 주고 있는 것 같은 생각이 들었습니다.
사진 이하 5매.여행 3일째의 점심 식사는, 제주(jeju) 섬의 북부의 제주(jeju) 시의 신시가지에 돌아오고 나서, 현지의 사람들로, 매우 활기차 있는 서민적인 식당에서 먹었습니다.점내는, 저희들과 같은 외국인 관광객 뿐만 아니라, 한국 국내로부터의 관광객도, 적은 같고, 정말로, 현지의 사람들(제주(jeju) 시마우치, 더 엄밀하게 말하면, 제주(jeju) 시내 거주·재근의 사람들) 상대의 번성점이라고 한 느낌이었습니다.
김치등의 곁들임(side dish)(물론, 더 주세요는, 할 수 있겠지만 4 인분).가벼운 식사이니까인가, 이번 제주(jeju) 섬여행으로 식사를 한 다른 식당의 식사의 곁들임(side dish)에 비해, 명수가, 적은 눈이었습니다.
4명 중의 한 명은, 보다 괴로운 스프(soup) 요리를 부탁했습니다만, 나를 포함한 나머지 3명은, 이 가게에서, 제일의, 추천 요리한 것같아?, 소의 장물등을 삶었어?스프(soup) 요리를 먹었습니다(사진 이하 2매).매우 맛있었습니다.
식당의 테이블(table) 위에 놓여져 있는 날달걀을, 자유롭게 취해 사용할 수 있었습니다.
스프(soup) 요리에는, 밥(rice)이 붙어 왔습니다.
이번 제주(jeju) 섬여행으로 먹은 식사는, 전반적으로, 맛있었습니다만, 이 식당에서 먹은, 소의 장물등을 삶었어?스프(soup) 요리는, 안에서도, 제일 맛있었습니다(덧붙여서, 이 식당에서 먹은 식사는, 이번 제주(jeju) 섬여행으로 먹은 식사 중(안)에서, 제일 싼 식사였습니다).
식사를 한 다음은, 제주(jeju) 시의 신시가지의 E마트에서, 천천히, 선물의 쇼핑(shopping)을 하고 나서, 일본(도쿄)에 귀국하기 위해, 제주(jeju) 국제 공항으로 향했습니다...
다음 번, 「제주(jeju) 섬여행＆식사 6」도 있습니다만, 이것은, 이번 제주(jeju) 섬여행에서 사 온, 선물이 중심이 되는, 부가 정도의 물건으로, 「제주(jeju) 섬여행＆식사」시리즈(series)는, 실질적으로는, 이번이 최종회라고 하는 느낌입니다.이번 제주(jeju) 섬여행은, 나에게 있어서, 첫 제주(jeju) 섬여행 한편, 첫 한국 여행이었지만(4명중에서, 나만이, 한국 여행이 처음이었습니다...제주(jeju) 섬의 여행에 관해서는, 4명 전원이, 처음이었지만...), 정말 즐거운 여행이었습니다.이번은, 체재형 여행은 아니고, 주요한 관광지를 돌아 다니는, 소위, 관광 여행이었습니다만, 다음 번, 언젠가 제주(jeju) 섬을 여행할 때는, 중문관광단지(Jungmun tourist complex)의 리조트(resort) 호텔에, 한가롭게 체재하는, 체재형 여행도, 좋을까..(이)라고 생각했습니다.
제주(jeju) 섬여행＆식사 6에 계속 된다...